Tko treba rječnika ako imate nogometne lopte?
Idemo na plažu, diciéndoos samo u mom zadnji post. No, prije odlaska u planine, smo je posljednji zaustaviti na samo škole u malom selu Ban Nam obruč živimo dva tjedna mira i jungle. Prvi posjet glavnice, za dopuštenje da ide sljedeći dan da se igra s djecom. Rekli smo da, , a ovdje ćemo predstaviti najviše univerzalni rječnik, nogometna lopta.
Pa što ako nitko ne razumije? Pa što ako ne razumijem nikoga? Vi se sa svojim novim nogama, što, naravno, onda zaboravite uzeti, staviti ga u središte dvorištu, djeca dolaze do vas, osmijeh, odabiru opreme i, diez minutos después, estás sudando calor tropical y compartiendo, codo con codo, ese sudor y esa energía con un montón de renacuajos que todavía no he conseguido entender de dónde sacaban la fuerza para poner siempre una pierna en tu camino.
No sé quién dijo, ayúdame maestro Domingo, eso de que al fútbol se juega como se es. Si el tipo decía la verdad, los tailandeses son fieros como pocos. Constantes, testarudos, capaces… Y por lo que he leído de la historia de este país, o más bien por lo que ellos me han contado inflados de orgullo, empiezo a entender por qué, a pesar de las ambiciones colonialistas que le amenazaron en los dos últimos siglos, nunca se rindió Tailandia a bandera alguna.
Empiezo a entender por qué, a pesar de las ambiciones colonialistas que le amenazaron en los dos últimos siglos, nunca se rindió Tailandia a bandera alguna
Ovdje, u školskom igralištu gdje sunce pada vodstvo i ciljeva su označena s kamenjem, kao u području našeg djetinjstva, Vojska vukovima, Većina bosi, loše cipele ostatak, dvije noge manji klinci sve sam (ground gnijezda jer oni su, Znam), u svakom djeliću loptu gristi i tjerati loptu kao što su prijetili muškosti koje još nisu postigle. I, kada je učinjeno s njom, i dalje zadržati, mnogi, temperament dovoljno da podigne glavu i tražiti partnera najbolje plasirani. Pitam se tko će shvatiti da je rođen u Móstoles, ili San Feliu de Llobregat. I onda se pitam, ako netko od vas biti zainteresirani u prokletoj slici, ako sam morao napustiti miran život koji vas čeka u vašem gradu.
I više stvari koje kažu kako mnogo od onoga što je tajlandski, i još mnogo toga što moramo tražiti svugdje pronaći životne lekcije. Prije početka igre ćemo igrati još jednu igru univerzalna, šal. Kao što su mnogi, Mi ih podijeliti u timove od djevojčica i dječaka timova. Dobro, dok su djevojke ran da iskoriste maramicu ispred protivnika, dječaci su navijali i pljeskali. A kad su ih dobili, su učinili isto. Čak i za vrijeme utakmice, Djevojke sjeo gledati i kad ovacionarles obilježio ekipu ili napravio dobar play.
Svako dijete je stajala u redu u lonac, prikupljaju svoje obroke i sjeo spremni za jesti, ali ne prije nego dugo i izazivački pjevanja budističke molitve koja je završila u pljesak
Nitko nije izgubio interes. Nitko nije skrenuo pogled djetinjasto zlo ili izmislio razumljivo. Ninguneaba Ne savjet ili naloga koje nastavnici distribuira. I to, Mislim, ne postoji predmet građanstvo u ovoj zemlji. Ozbiljno, Primjer, Pouka.
Dolasci podne sirene zvučalo, nogomet je tijekom, i podiže poklopac lonca koji je skrivao veliki ukusni pileća juha s rižom i povrćem. Svako dijete je stajala u redu u lonac, prikupljaju svoje sljedovanje-ih rezervirano nam prvi od tri i najviše sočne- i sjeo spremni za jesti, ali ne prije nego dugo i izazivački pjevanja budističke molitve koja je završila u pljesak. Nakon ručka, odgovoran je za taj dan uzima prljavo suđe, dok drugi zahvatio i izbačen hodnici i naj spremniji za povratak u razredu.
Me marché de allí preguntándome qué estamos haciendo mal para que en España hayamos sido incapaces de conseguir algo así y, en que en lugar de eso cada dos por tres conozcamos historias de ataques de jóvenes, o peor, njegovi roditelji, a directores de centros, acosos de menores a compañeros más débiles, o la triste canción de que nuestros maestros son el sector laboral sobre el que más incide la depresión y la sensación de fracaso.
Y con esos pensamientos me marché a la playa… Pero me temo que ya me enrollé demasiado, así que como diría el gran Michael Ende, “esa es otra historia y tendrá que ser contada en otro lugar”. Zagrljaji.
Komentari (3)
Domin
| #
Bok, Juancho!
Lo de que se juega como se es, lo dice mucha gente,
pero yo siempre cito a Ángel Cappa, que no sé si fue el primero al que se lo escuché, pero es el primero del que me acuerdo.
I, molim, no digas esas cosas de mí.
Zagrljaj. ¡Qué grande eres!
Odgovor
Maribel
| #
Sunday tiene razón. Eres pequeñito pero ¡muy grande!
La próxima vez, en vez de balón lleva cerveza, me han dicho que abre también muchas puertas.
Sigurno, te diré que sigo aquí porque alguien tenía que cuidar del Richi que le habéis dejado sólo pande de… A ver si te estiras y nos buscas un trabajo decente a los dos (bien remunerado que ya tenemos una edad)
Odgovor
Ana
| #
El chiquitín futbolero… Hay cosas que no cambian. ¿Dónde estás y cuándo vuelves?
Odgovor