Miris siromaštva

Po: Javier Brandoli (tekst i fotografije)
Prethodna slika
Slijedeća Slika

Informacije naslov

sadržaj informacije

Gradovi su oduvijek osobni miris. Vrsta nos da ne šamar zaboravite. Kad god se vratiti na istom mjestu možete sjetiti izrazit miris koji se naučio žvakati. Cape Town sam osjetio ništa. Ja sam pozvana, iako sam primijetio njihov nedostatak mirisa prvo jutro da sam propustio grad i razmišljao o tome. Bolesni omen. Ako Grad nema mirisa je da nema dušu. Tražio sam i ja pronašao je jutros. Učinio sam to na vlak iz kolodvora i dolje na jugu, Pacijent Kalk Bay (prekrasno ribarsko mjesto). Oni su naišli na miris sam tragao i shvatio, jebeni, je propustio miris bijede. Možda, kao refleksna, Došao sam u Africi razmišljanja bih trebao naći debelu zrak koji stvara apsolutnog siromaštva. U Cape Town je bijeli, huele a Europa, u moj grad; no huele a nada. Idi, ne shvaćajući, Ja pasti u zamku velikog kenijskog pisca članka, Binyavanga Wainaina, da Rebote u prvi post (Preporučam čitanje). Hoće li pravi Afrika je siromaštvo?

Otišao sam na vlak sa četiri prijatelja, Veliki ljudi i oni koji govore drugi put (Imate jako zanimljive priče), i odlučili ići drugi razred kola. Imali smo platili blockbuster prvi čak i bez nas obavijestiti da je bilo jeftinije ulaznice, Natascha, ali i Stephen želio ići u rep vagona. Naravno, bile su jedine mete kola puna desetaka crnaca koji se bave istom rutom, Iako većina njih ne ide na Kalk Bay, ali su njihove kuće Township. Miris je vlak, povremeno, odvratan. To nije bio vrlo dosljedan, ali tu je jaka trag bijede ustručavajte bijeg kroz mnoge prozora koji su otvoreni.

Mali Lavina u vlaku

S nama, Majka pokušava držati djevojku s velikim očima i slatka lica. U daljini, neki dječaci su kartali na podu. Prije nego što ih je sjedio muškarac odjeven od glave do pete s vrećama (dok je hat vreći). Tri dečki koristiti svoje telefone za slušanje glazbe i plesa. Postupno automobila punio, pucanja po šavovima. Iznenada, Vlak staje na stanici kraj geto. Tvori lavinu. Čini se da je pljačka. Tu je novac leži na podu. Guranje i vikao. Salen, kad su otvorili vrata, oluk za vodu. Vagon je gotovo prazna.

Sve je bilo photographable. Svi koji je kružio. Natascha htjeli uzeti kameru, ali smo mu rekli da ne. Zapravo, Samo se fotografirati bilo nas, Nije ih (nas shvatiti kao referencu). Bili smo "rijetke" u tom vagonu. Mislim da od puta u mom životu nisam gledao radoznalo crno na podzemnoj željeznici. Kako bi se osjećate ako sam svi ti ljudi ne bi imali kameru i sam počeo slikati? ¿Por qué nos empeñamos en ir en un vagón al que probablemente nunca me subiría en mi ciudad si me dijeran que va lleno de blancos trabajadores como yo? S druge strane, , ali se na taj bandwagon scene ne bi pobjegao iz moje mašte. "Ja sam smiješno momak", Kažem. Ja sam, ali takve situacije uvijek stvaraju etička pitanja.

Prošli smo kroz pijesak, staklenim; još uvijek postoje neke šatore i na dnu velika grupa ljudi u roštiljanju

En escena vapnenca zaljev je notorna. Carles i Cinthia ljeto mi reći da je to plaža izbora za crnce. Ljudi kampiranje i spavanje na pijesku. Trash akumulira. Miris, u dijelu, Nije otišao. Prošli smo kroz pijesak, staklenim; još uvijek postoje neke šatore i na dnu velika grupa ljudi u roštiljanju. U riba luke, vezan s konopcima, izloženi i leži na zemlji prodaje. Neki morskih lavova dolaze tamo jesti ostacima se izlio prodavači. U lokvi krvi obojenoj vode žene nastoji očistiti ribu. Huele a lonja. Ulica glazbeni oľivljava mjesto puno šarma. Mi smo se vratili na stanicu i jesti u restoranu s pogledom na ocean. Boja kože ljudi oko nas je mutirao. Mi plaćamo 20 po glavi (sreća za ovaj grad). Vraćamo se na Cape Town i na koji način se pitam: Zašto mislim da sam danas vidjela u stvarnom životu ispucati ove stranice? Zašto se većina? Zašto biti uzbudljivije da imaju? Zašto se razlikuju? Zašto odjednom?… Zašto je moj najbolji dan od kad sam sletio ovdje?

  • Udio

Komentari (5)

  • Despeinada

    |

    Ovo je prva od svih najboljih dana koje ste ostavili u toj Africi još uvijek ne znam. Vi ste ugurati stotine mirisa. Ti si dobra prijenos. Ja vas uvjeravam da je ova uredska stolica smrdi pescao, dječak. Držite pregledavanja i uživanje. Besos. Bok

    Odgovor

  • Oscar

    |

    Nema sumnje da je drugačije stanje svijesti u kojem se nalazimo, kada smo napustiti naš okoliš. Ne zatvarajte kako izgleda znatiželjan i uvijek što nam se osjećaju, sa svojim riječima, sudionik u ovu avanturu. Pan-africano!!!

    Odgovor

  • LA BIS

    |

    Mi smo u Madridu, a dosad, Miris dosegao Afriku, za vas Africi, Afrika različitih boja i okusa. Despeinada kaže da ste dobri prijenosa mirisa. Podijelite svoje riječi. Danas smo dotaknuo miris sa svojim računom. Besos.

    Odgovor

  • Lisetta

    |

    Što reći? Mislim da si sve to, danas sam Mona, Nedostaje mi vam više nego jučer, zavidim vam nešto manje od sutra…. Jako lijepo, ali vrlo stvarna posebice. Pokušaj da se tvoja majka pročitati ovo ići dalje s puechero u krevet i ponos Fat.
    Iz Madrida, Dan lluvioso, tužno i unappetising šaljem vam veliku pusu, mast. Pratite kako se ta slova ti je neugodno u svakodnevnom…

    Odgovor

  • Xavier

    |

    Istina je da je to mjesto puno nijansi i razlika. Drago mi je da ti se sviđa. Poljupci na obiteljskim

    Odgovor

Napišite komentar