«Canta Irlanda», Javier Reverte

Po: Ricardo Coarasa

Pjevajte Irska

Naslov: Pjevajte Irska. Putovanje kroz Emerald Isle.

Autor: Javier Reverte.

Urednički: Plaza y Janeš.

Rečenica: “Para mí constituye un placer supremo viajar solo y en coche”.

Kritična VAP: Javier Reverte imao dug s Irskom. Prije deset godina, u 2004, On je putovao iz Emerald Isle s namjerom da piše knjigu. Ali ponekad knjige, ne daj se pisati. Reverte je čak tražio alibi. «Pasé demasiado tiempo en los pubs y me saldría un libro de borrachos», Nekada sam reći sa pogledom koji belied njegove riječi i belied da je Irska ostala, Više putopisac pročitati u Španjolskoj, preostali dug.
Reverte znao morao sam se vratiti pokušati ga riješiti. Činio, napokon, u ljeto 2012, osam godina nakon njegove prethodne posjete. Allí maduró «Canta Irlanda», knjiga koja odiše književnost i divljenje, neskirven, zemlja u stanju pjevati svoje pisce i čast kao nitko drugi: pjevanje i piće.
čekanje, tečaj, to je bio vrijedan. jer nema, da Reverte on nije otišao pijanaca knjige pretextaba, ali tekst cesta - „za mene je vrhunski užitak putovati sama i voziti”- koji pothvat u literaturi i uznemiri povijest Irske kroz, osobito, njegovi ljudi i njihove pjesme. I njegovi pubovi, također, da bi bilo istinito za sebe i, možda, loviti daleko Bugbear tog alibija da je znao nedosljedna, Reverte je dolazila u ovu novu boravak svijest na otoku. dajući nam, prolazi, conversaciones impagables como la que mantiene con el dueño de un pub de Kerry al que le pregunta si cada noche se canta en el local el «Wild Colonial Boy» de «El hombre tranquilo». «¿De dónde es usted?», pita momak. «De España». «¿Y canta allí todos los días «Que viva España»?, barmen reagira ljutito. I tu nastaje najbolje Reverte, el viajero que se ha recorrido el mundo detrás de «un impulso mítico». «Apuré la cerveza y me fuí -escribe-. To je opet kiša. Stavio sam CD u auto i tražili pjesmu: me fastidia que me pateleen los mitos».
Pjevajte Irska, i reci, To je knjiga koja vas pozdravlja napora, , niti uzalud erudicija, u prošlosti otok i nezapamćen predstaviti svoja književna slave: Joyce, Yeats, Behan, Shaws, Wilde i mnogi drugi. Reverte, umjesto otvaranja enciklopediju, pjevanje i uspomene homenajea, na svakom koraku, njegove pjesme. Njegova knjiga miriše na kišu, drveni bar counter i mokra trava, a ese verde que es «el sagrado color de Irlanda», i okusa kremasti pintu piva (Kilkenny, Ako možete birati) dagnje i Molley Malone. To prelijevanje sa svime Irish podešavanje dovodi autora priznati, ako postoji sumnja, ako želite da se reinkarniraju rođen u Irskoj. Iako vam svibanj ne vole golf ili riječni ribolov.

  • Udio

Komentari (1)

  • Yolanda

    |

    Preporučujem čitanje knjiga s spofity ili bilo koji oblik glazbe …..To je način da se osjeća Irsku i prijevoz do mjesta koje opisuju Javier
    Još jednom hvala za bitak u mogućnosti putovati s Javieru

    Odgovor

Napišite komentar