Ouagadogou i zvijezde padalice

Po: Enrique Vaquerizo (tekst i fotografije)
Prethodna slika
Slijedeća Slika

Informacije naslov

sadržaj informacije

"Jebeno je počeo u trinaest. Putovali valjda malo kasnije, putovati Mislim ozbiljno. Moj prvi izlet bio s mladićem u Nigeriji, Tu je jeftiniji benzin, dolje kombi i učitava s bubnjevima uspona. Tako je započela poslovanje. U večernjim satima je radio kao konobar u francuskom kulturnom centru, Imao sam dobar, Uvijek sam volio bijeli… Mislite li da će biti dobra kava u Amsterdamu?” Tabsoba mira por la ventana con preocupación mientras atravesamos las primeras chabolas de Ouaga.

Od prije deset dana, Spavam na autobusima i kombijima koje lutaju Sahelu kao hodočasnici Sadu

Uživo na cesti, a mislim da sam se okrenuo se. Od prije deset dana, Spavam na autobusima i kombijima koje lutaju Sahelu kao hodočasnici Sadu. Dhoso, Niamey, Segou, Kaya, Bobo, Banfora ... Ja sam uzimajući ovisnik o ovoj ljut lutanjima sam pokušati povećati vrijeme i resurse. Silazim u svakom gradu s prvim svjetlom ujutro, pogledati na tržištu, podijeliti nekoliko piva i rezervirati mjesto u prvom vozilu ići na sljedeću destinaciju. Dok sam proklinjati vozača i čekati su sve autosjedalice popunjena, sprijateljiti.

Tabsoba je posljednji, je instaliran pored mene u ovom kamionu od dvadeset kvadrata dovodi do Ouagadogou (Ouaga za prijatelje) la capital de Burkina Faso. On je uzbuđen, dom za dva dana. Njegova djevojka, jedan nizozemski dvadeset godina stariji od njega, poslao avionsku kartu i nešto novca za ceste. Doce horas de vuelo con escalas le esperan a la mañana siguiente. Kao i većina Burkinabe Tabsoba ima bend svake noći i ići na ples po "makije" grada. Tako je upoznao svoju buduću suprugu, Nizozemski NVO rade.

Si en Amsterdam no hay buen café como ella le ha prometido piensa divorciarse al instante

Tabsoba je sooo u ljubavi, za njega dob nije prepreka, naravno, sve dok vaše buduće supruge će pripremiti dobru kavu. Jer, ako postoji nešto bez čega se ne može proći, još manje žena, je kava. Lizanje mi kaže što je potrebno više od osam čaša dnevno, vaša prva misao kad se probudite, a posljednja stvar kad laže. Da, asegura suspicaz, Amsterdam, ako nema dobar aparat kao što je obećao odmah misli razvod.

Seat rastreseni, Tabsoba, Yobou, Soufiane ... zadnjih dana i zbunjene razgovori u mojoj glavi. Ja se samo obratiti pozornost na novi soundtrack mog života; motor pokrenuti pokrenuti kombinaciji s asfalta koji pucketa ispod nas, i mojim kotača, posebno obratiti pozornost na većini Ruedas. Ako ste zabrinuti za svoje blažene Tabsoba šalice Ja sam opsjednut idejom da su mi noge obuhvaća grubu, ljepljivu traku. Neobuzdan u krug, galamiti kao pakao, a ja imam veliku zabrinutost nije adekvatno pregledao stanje mojih Yantas. Ja provesti moji dani čuči u stavu nemogućoj, trato de aprovechar al máximo el espacio mientras ajusto el tétris de mi vida. Ako sam gledati naprijed, razmišljamo šumi mračnim glavama koje njišu sa zaprekama na putu, svaki uređaj ponekad hrkanja na mom ramenu. Ako imam sreće i postizanje mjesto pored prozora, spavaju uspavanu monotono smeđe krajolik sa stabala bagrema i govedima stvrdnuo. Ponekad sam se probuditi i pročitati.

Ludi duh Kerouac uskoro biti mrtav i pokopan

No, ova priča i ima malo, Kerouac ludi duh će uskoro biti mrtav i pokopan. U ovom trenutku ja ću biti u Ouaga, después me esperan quince horas atravesando Benin, dos días más tarde tengo una cita en Cotonou. Obiteljski odmor, tjedan oazi, plaže i palme, noćenje i meke jastuke. Samo je potrebno malo korak.

Sišli kombi odem Tabsoba, Želim vam sretan život, puna ljubavi i povišenog krvnog tlaka. Sam uzeti taksi i zamolite ga da me odvesti u stanicu na drugom kraju grada. Autobus za Cotonou u tri sata.

Policijski čas, policijski čas!, viče

Noć je lijepa Ouaga, no hace excesivo calor y las estrellas cuelgan enormes y relucientes como arañas. Od razmišljamo svod, una luz de un azul eléctrico lo atraviesa como una exhalación, pido un deseo. Odjednom je nebo ispunja desetaka sjajnih bljeskova koji prelaze u svim smjerovima, u daljini čujete prigušen zveket i gluhi. Vozač naglog kočenja, Svi osjetila upozorenja. Policijski čas, policijski čas!, vrišti kako se okreće. No, ono što čini? Glasina zvuči opasno blizu i ja sada mogu identificirati buke Shots!

Kao što smo se vratili na stanicu taksist mi govori da je vojska u štrajku. Fed se da oni nisu poboljšanje njihove plaće, prijete nekoliko tjedana poduzeti policijski sat. Čini se da su se odlučili za početak večeras. Touch počinje u podne i traje do sedam, Zabranjeno je voziti po ulicama ili voziti ili hodati. Posljedice mogu biti neposredna uhićenje ili lošije. Ovdje picketing tenkovi izlaze na ulice, a njihova kalibra mjeri parole kada se izgubio u mraku praska. Quien ha tenido la mala suerte de tratar con el ejército o la policía en cualquier rincón de África sabe que si les asiste algo de de razón lo mínimo que puedes esperar es que te desplumen vivo.

Okretanje ulicu su prvi tenkovi

Ouaga prešao u jurećeg balicera pokušava srušiti zvijezde, Okretanje prve tenkove pojaviti Avenue. El coche da un volantazo y se sumerge en la noche de la ciudad. Nekoliko minuta kasnije vratili smo se na autobusnoj stanici, disati razriješen. Većina putnika su postali, tihi vrtlog na podu i podijeliti svoje zalihe na pripreme večeru, dijete plače. Tabsoba je instaliran na metalnoj klupi, mi smiješno osmjesima, njegov zrakoplov ne otići dok deset. Produžite vreća za spavanje i lagati pokraj njega dok je vani bjesni preuzimanja. Ljudi izgleda ne zanima, čvrsto spava, Zbor hrkanja rezonira ravnodušnim predstavu sezone noć. Jedino što sam brinuti o gubi sljedeći autobus, moj Taksist sluša radio na svom autu i uvjerava, svatko može putovati u ovom trenutku u gradu. Ja ne mogu spavati, a ja se do protegnuti noge, noćna svjetla s električnim svjetlom, neobično lijepa. Vatromet čini.

U zoru su putnici desperezan, Ja se obvezuju s vozačem na putu do stanice. Uz malo sreće, još uvijek možete uzeti autobus za Cotonou. Grad se polako vraća u život i širi putove trag pougljenjenih automobila, neke od njihovih vlasnika procjenu štete. Ja prijeći pogled sa slomljenog srca klinac koji je razmatran tinjajuće ostatke svog mopeda. Tijekom sljedećih mjeseci ću ipak morati potrošiti tri puta više za Oauagadogou, policijski sat ostaje na snazi, u unresolvable sukoba između vojske i vječni i Vlade, sakaćenje noćni život u jednom od gayest gradova u Africi, Sezona sa barut i strah njihovih jutrima.

Začin s barutom i strah njihovih jutrima

Stigli smo na stanici kad van je na odlasku, dečko smještenim na krovu smjestiti pakete robe i doziva odredište Cotonou, Cotonou! Kupite ulaznicu i podmiriti u zadnjem redu između dvije divovske "Madams" i košara s voćem. Uz mene dovršetak prolaz. Počeli smo, Očekujemo 15 sat vožnje. Iscrpljena sam zaspati, a san mi kotačima. A tu su i, ravnodušni u krug na cesti, a policija provjerava se dogoditi, rog, čekanje, džemovi, dvojbe, los vendedores ambulantes, vrućina, la soledad…la vida.

 

 

  • Udio

Komentari (4)

  • Daniel Landa

    |

    Velika priča, Enrique, u Africi na površinu na svakoj liniji.

    Odgovor

  • Jaime

    |

    Jevrejin, mira que dudo de la calidad del café de tatsobabueno imaginarte compartiendo disparos y noches a la intemperie.el recuerdo de malasaña se antoja inaceptable como los recuerdos de Italia a primo levi en auschwitz.un fuerte abrazo desde la selva colombiana

    Odgovor

  • Enrique Vaquerizo

    |

    Hvala puno Daniela. Jaime el recuerdo de Malasana siempre es aceptable. Espero te vaya bien por tus cuarteles de invierno:::

    Odgovor

  • Liza

    |

    ¡Vaya bagaje de experiencias vitales ! . Velik , continúa así

    Odgovor

Napišite komentar

Najnoviji Tweets

RT @JAENrincones: Dok se oglašavamo, pripremili smo nit o #GuarromProjekt, novo stanovništvo Sierre Morene, osnovao Carlos III ...

Anto Anto

RT @JAENrincones: Dok se oglašavamo, pripremili smo nit o #GuarromProjekt, novo stanovništvo Sierre Morene, osnovao Carlos III ...

Graja Graja