O que não é contada do Mundo

Para: Javier Brandoli (texto e fotos)

informações título

conteúdo informações

Meus últimos dias na África do Sul ter voado rápido. A Copa do Mundo mudou completamente a atmosfera de uma cidade europeia de pele e rodeado por alma Africano. As pessoas passeiam pelas ruas e experimentar a cidade com uma nova liberdade. "Há mais polícias do que os turistas", Eu disse outro dia um amigo. É verdade. Chega um pouco embaraçoso para ver os jornais espanhóis abriram uma edição de página inteira, porque um correspondente Marcos tinha sido roubado do seu hotel (para ele, claramente, um calvário). Excelente notícia para abrir um jornal, em um local com altos índices de criminalidade, mas fez um enorme esforço para apresentar a sua melhor cara (que não leu uma palavra). Tem-se a sensação de que os meios de comunicação estão esperando o primeiro gancho, inclusive eu, para explicar o que já tinha escrito a partir de casa: este é um país inseguro e incapaz de organizar uma Copa do Mundo. Faça um editorial sobre o assunto a partir de um escritório confortável, milhares de quilômetros e as únicas informações que um parceiro foi roubado parece um idiota soberano.

Na realidade, O que esperamos quando viajamos para países ocidentais que não fazem parte da nossa cultura, bom ou ruim (não vou entrar em debates demagógicos sobre a culpa da bondade branca ou preta)? O mesmo estilo de vida? Fiz isso pensando um dia eu fui fazer uma visita desaconselhável, perto do Kruger Park, barco, para um lugar onde me disseram que havia para os hipopótamos fotografia (a influência do meu irmão – não pelo peso do meu irmão- se tornou ao longo dos anos no meu animal favorito). Após o agradável passeio turístico de barco tolos como eu voltar para a van: o motorista leva 15 retorno minutos (estava dizendo adeus a um amigo); em seguida, sobe a uma taxa, ele diz que se você fechar a casa (muitos minutos); depois para pegar outros, que também é perto de casa ... E depois eu descobri que eu, algo estressados ​​com atraso, prestes a dizer ao telefone para tentar não virar a van para a área de ônibus. Então eu pensei: Isso me levou a minha casa também. Não havia nenhuma malícia no seu comportamento, ou uma tentativa de tirar proveito de estrangeiros com macarrão, tinha um modo de vida, normal, que é o de reunir as pessoas em uma van com espaço (três e quinze estavam aptos). Eu fechei a boca e acabou compartilhando um chocolate com toda a van, uma vez que já levou ao atraso no retorno ao hotel, dissemos que desviou para comprar comida (a sua propagação é que, o motorista comeu metade de um pacote).

Uma máscara Africano é colocada em um casamento e nós pensamos que é uma primitiva de que o tiro, mas nós fazemos o mesmo, Nós usamos apenas um terno e gravata.

"A Copa do Mundo é o melhor transporte do mundo? Não é esse lugar seguro? No (Provavelmente a mesma resposta poderia ser respondida em muitas cidades espanholas, mas não nesses níveis). Mas o que fazemos, Você nunca dá a eles a oportunidade de organizar um evento como esse, porque eles têm um metro na frente do palco e entrou no microônibus caótico e aproveitar a festa? Hoje eu conheci uma espanhola, Luis, que tem uma loja de artesanato e máscaras Africano no Green Market Square (reconhece sua loja por duas bandeiras patrióticas na entrada tem). O homem tem vivido aqui sete anos, com sua família. "Viemos à África com ideias preconcebidas, para melhor e para pior.

Uma máscara Africano é colocada em um casamento e nós pensamos que é uma primitiva de que o tiro, mas nós fazemos o mesmo, Nós usamos apenas um terno e gravata. São maneiras diferentes de compreender o mundo, mas o projeto nossas idéias sobre eles e julgá-los ", me explica. É a segurança? É complicado, mas eu não tive nenhum problema. Deve estar batendo sobre o olho, sim. Na África não dão o valor a dar-nos morte. Em Granada (há) Eu coloquei a minha faca no pescoço ou os viciados que eu vi as portas das casas queimadas no inverno para aquecer. Mas o que estamos acostumados, aqui nós pensamos que estamos em outro mundo (Pensei em imagens da Cañada Real, Madrid). Digo mais uma vez, sem demagogia, cuidado deve ser racionalmente.

O esforço é uma pena tão grande para ver como ainda temos preocupação com o que já tinha escrito a partir de casa.

E ainda, não entende nada. Falamos constantemente de assaltos Mundial. Eu moro na Cidade do Cabo, a melhor cidade europeia em termos de toda a África (não me, Eu não sei de nada e só tomou três meses de vida aqui. É a opinião de muitos viajantes que chutou deste continente e que conheci nesta terra). Mas neste "Éden", fazer nada, pessoas nunca saiu andando sozinho à noite ea obsessão com a segurança era muito alta. Digo isto no passado, porque tudo mudou desde há algumas semanas. Contar duas histórias: Fui ver o França-Uruguai, com Delphine, um amigo francês que me convidou para a festa. Depois, depois de beber, Eu lhe disse que estava com um táxi. "Não, Eu estou caminhando. Sinto-me como andar pela primeira vez sozinho a noite nesta cidade ". Era cerca de duas horas. Tomei um dos microônibus temido ir para casa. Eles fazem três jovens sul-africanos brancos, com suas camisas Bafana Bafana, ea primeira coisa que fazem é perguntar quanto custa? Foi a primeira vez que peguei um microônibus em sua vida, provavelmente, certeza que era seguro. O esforço é uma pena tão grande para ver como ainda temos preocupação com o que já tinha escrito a partir de casa.

PD. Amanhã eu posso vir acima com algo sério, as pessoas não inventou o elevado número de mortes e assaltos na África do Sul, mas eu tenho vivido aqui há três meses sem qualquer problema (Tenho a intenção de refletir a minha única experiência, sem que ninguém impressionando).

A imagem é uma brincadeira para o desengorduramento

  • Compartilhar

Comentários (4)

  • ricardo

    |

    reflexão precisa, Java. Eu concordo totalmente com você. Uma vez, viajando pelo oeste da Etiópia em direção ao Sudão em uma pick-up, começamos a viagem três e terminamos uma dúzia. Agora uma mulher veio com galinhas, depois outro com um kalasnikov no ombro, uma jovem com seu filho… Era uma subida e descida contínua de pessoas que se amontoavam na parte de trás do veículo. Isso desacelerou o passeio, mas enriqueceu a experiência. Quando eles desceram, eles insistiram que você os acompanhasse até a aldeia deles e ofereceram a você a casa deles.. É a alma da África e você a verá com muita frequência quando iniciar sua viagem.

    Resposta

  • Javier

    |

    É a sua vida e, aqui, te prometo, que fizeram o seu melhor para agradar os turistas estrangeiros. vou contar uma anedota: eles colocaram seis linhas de ônibus, para o europeu, para que não houvesse toda uma onda de críticas ao transporte (Eu falo da Cidade do Cabo). ninguém os leva, eles vão vazios, porque eles valem 8 Rands, enquanto os microônibus valem 5. Eu também nunca tomo.. brancos têm carros; e os negros e muitos estrangeiros vão de microônibus. Isso não significa que vou enfiar uma faca na garganta ou pior esta noite quando estiver bebendo., mas eu já sabia de onde vinha e meu sucesso não mudará a tentativa, durante este mês, agradar os convidados da festa. O ruim é que vende mais para explicar que os canapés eram uma porcaria sem tentar entender nada antes..

    Resposta

  • Mariano

    |

    Você está certo, Javier, as pessoas escrevem milhares de quilômetros muitas vezes sem saber nada ou porque não estão interessadas em realmente relatar.
    Dou-lhe um exemplo San Juan de Puerto Rico depois de Caracas, Moscou e Cidade do Cabo são as cidades mais perigosas do mundo, mas exceto pelo Ministério das Relações Exteriores em seu site ninguém diz Viver na Ilha Verde, um bairro turístico e "seguro", em menos de um ano mataram 8 pessoas em diferentes tiroteios ao lado do meu apartamento.
    Alguém tem ideia de como esse país é inseguro?? Para não, ainda é mais fácil dizer e escrever que Porto Rico é a ilha do encantamento (o que também é verdade, é um país muito bonito) mas esse país tem uma guerra às drogas há alguns anos. O que acontece é que a moda ainda não é

    Resposta

  • Javier

    |

    Especialmente jornalistas, temos a tendência de explicar em dois minutos de tempo para situações que exijam entender. Profissão maravilhosa encheu as minhas coisas mais maravilhosas.
    Um abraço Mariano

    Resposta

Escrever um comentário