Garissa: что не было сказано о нападении

По: Мария Феррейра (Текст и фото)
Предыдущее изображение
Следующее изображение

Информация заголовка

Информация содержание

Мы рассказали Garissa. Мы передали идею, в целом однородный, из того, что происходило в эти дни. Но Гарисса больше, существует за пределами того повествования, которое мы послали миру.

СМИ в основном перемещались между университетами, где произошла трагедия., больница, где лечили пострадавших, военный лагерь, где оставались выжившие до прошлой субботы, и отель. Мы опросили одних и тех же студентов, Кто рассказывал одни и те же истории снова и снова: К настоящему времени вы все прочитали истории, полные болезненных подробностей, например, о студенте, который должен был замаскироваться среди тел своих мертвых одноклассников.; история девушки, которая спряталась на крыше университета и осталась там, гипогликемический, пока они не нашли ее через два дня; человек, который слышал смех террористов над правительством Кении, и т.д..

Мы сфотографировали тех же военных и взяли интервью у владельцев малых предприятий, которые находятся рядом с кампусом.. Мы выслушали в течение нескольких минут заявления губернатора Гариссы и отнеслись к ним серьезно.. И мы это посчитали. И мы сказали вам: то, что вы читаете, это Гарисса.

Но, друзья. Гарисса - это тоже то, что мы не считали.

Это тот военный, который продавал информацию за небольшую цену., без стыда. Или недобросовестные профессионалы, которые фотографировали тела погибших и продавали фотографии, не думая о семьях этих мальчиков..
СМИ спешили поговорить с более слабыми выжившими, подталкивая друг друга, чтобы услышать их историю, и задавайте такие вопросы, как: «¿Qué sentiste al ver a tu amigo morir?» o «¿Qué se siente al ser el único superviviente de tu habitación?». Там, полон человечности и сочувствия, да, сэр.

Было принято решение публично выставить трупы, уже в процессе разложения, террористов, оправдывая это попыткой обнародовать опознание тел, когда единственной причиной было показать городу мощь кенийских сил безопасности. Как будто убийство террористов было триумфом. Как будто террористы не были убиты.

Никто не сказал, что военные до субботы опасались, что в университете есть террористы..

Никто не подсчитал, что были члены Аш-Шабааб ходьба перед носом сотрудников сил безопасности, охранявших вход в кампус. «Si quieren acabar con Al Shabaab van a tener que arrestar a toda la ciudad, y no tienen pruebas para hacer eso», они сказали улыбаясь. Каждый раз, когда въезжала или выезжала машина, полная вооруженных солдат, они надменно смотрели на них., как сказать: «Estamos aquí, мы все еще здесь, os estamos mirando».

Гарисса также Аиша, Сомалийская женщина была задержана и подверглась жестокому обращению со стороны кенийской полиции, поскольку ее зять подозревался в принадлежности к террористической организации.

Они также торговцы, которые просто хотят жить в мире..

И студенты, которые формировались, чтобы стать будущим Кении.
Что Гарисса не, для тех, кто думает издалека, единственная правда. Что Гарисса - это больше, чем рассказ. Не ограничивайтесь мрачными подробностями, отвернись от ран и спроси, что позади, кто, Зачем, как случилось. Не соглашайтесь на то, что мы вам говорим. Всегда есть больше.

  • Поделиться

Комментарии (2)

Написать комментарий