Le spectacle de mzungus et le nain

rubrique info

information contenu

Il ya des histoires à partir de la fin de mon voyage en Ouganda, qui ne doit pas être oubliée. Les mauvaises connexions bloquées, que je voulais, ce blog et Voyage aller de pair. Maintenant, des montagnes enneigées de la Suisse (Quel changement!!!), Je commence à expliquer la fin de ce qui pour moi a été une aventure fascinante.


Cette fois, l'histoire n'a pas de couchers de soleil en toile et des eaux par le débordement des rivières, sans commencement ni fin. Cette fois, l'histoire est celle d'un nain, formant un duo avec un autre gars un peu plus propre, Affûte-style, et deux mzungus (hommes blancs) qui se prêtent à être la risée d'une partie.

Ricardo et moi étions dans un de ces trous dans le monde où on a le sentiment que le ciel de la fumée et de boue. Hoima est un village en Ouganda à cesser d'acheter de l'eau peut apparaître comme un luxe. Nous avons passé la nuit dans un hôtel sous une bonne étoile le jour où elle a célébré l'indépendance ougandaise (ce qui fait notre rares visites ont été programmées à la dérive historique sous l'égide de «fermé à l'heure actuelle").

Le fait est que deux dans l'après-midi, nous étions sous une palapa dans le jardin de l'hôtel, en demandant pour le trou de la bière et du vin pour accrocher. Nos compagnons de voyage-guides, puis découvrir qu'ils n'étaient pas très enthousiastes au sujet des activités qui n'étaient pas perdre de vue, devrait être remarqué que dans la cinquième ronde, ou nous laisser sortir de là, ou finirait potable de l'huile dans ma voiture.

Un peu en arrière et nous sommes allés ensemble dans un bar où le gardien de l'entrée portant une mitrailleuse simple pour dissuader les lourds typiques qui dit qu'il connaît le DJ

Ils ont décidé de quitter le véhicule pour trouver un endroit pour boire (plus) alors nous avons continué avec l'agitation de bières et de vins guère empirer. Un peu en arrière et nous sommes allés ensemble dans un bar où le gardien de l'entrée portant une mitrailleuse simple pour dissuader les lourds typiques qui dit qu'il connaît le DJ. Saisie, nous avons vu qu'il y avait beaucoup de chaises et un stade où on pouvait lire dans un signe peint à la main: «The Titanic crew» (l'équipage du Titanic). Après la clôture pouvait entendre le bruit strident d'une sorte de fête foraine. Nous nous sommes assis et de continuer avec notre coude régulière, graissé et après plusieurs heures d'engagement enthousiaste. Il y avait un gars assis table, Je pense que le nom a été Fred, très poliment s'est présenté et m'a demandé quel travail. "Periodista soja", Je l'ai dit, et en vint rapidement aussi sous l'humble titre de «Je suis l'un des ingénieurs les plus importantes de l'Ouganda". Nous avons parlé un peu de votre merveilleux pays, certains topicazos de l'Espagne, puis se leva, car j'ai dû aller chercher sa petite amie, ensuite porté à l'échange sans un seul mot pendant toute la soirée (ni avec le reste de la table).

A cette époque, le spectacle a commencé le nain et son ami moins nains. Le gars a fait rire les gens avec des blagues satiriques Ougandais, la touche ne se reproduise sexuels avec le partenaire masculin (un classique qui fonctionne toujours) et certaines choses qu'il a dites dans la vie de onze ougandaises ont besoin de comprendre. Le truc, c'est Ricardo, à un moment donné du spectacle, augmente de manière inattendue à prendre une photo avec votre mobile (nous n'avions pas de caméra, quelque chose que je vais le regretter à jamais) et le nain le vit et profite de l'occasion pour introduire mzungus dans un spectacle qui commençait à récolter bâillements.

Blanc, J'ai pris une photo, vous me payez ", crie. Tout le monde se tourne vers les deux seuls blancs qui étaient en 20 miles autour

"Mzungu, J'ai pris une photo, vous me payez ", crie. Tout le monde se tourne vers les deux seuls blancs qui étaient en 20 miles et, maintenant que la nuit était tombée, mis en évidence encore plus avec le public. Nous disons que nous n'avons pas d'argent et le taux continue à sa demande, si ironique que la coutume africaine me faire une image, puis je vous demande de payer pour cela. Certains rire avec blague idiote du blanc à deux et le nain change de sujet.

Nous saisissons cette occasion pour demander une autre bière et un whisky délicieux et inoubliable et le cola qui doit avoir réchauffé dans le micro. Alors que, le nain se rend compte que plus de travail mzungus que son répertoire, coup, cris et nous appelle pour nous inviter à monter sur scène. Je ne sais pas pourquoi j'ai décidé d'accepter l'invitation si vite, Je suppose que je compris que c'était une de ces scènes que vous pouvez vivre une vie, mais le public a pu avec notre comédien peu.

Le gars me demande le nom, blague sur la langue swahili, Espagnol ou en anglais et en demandant de l'argent. «J'ai un dur. Addition, Vous devez me payer, je suis là pour divertir votre public ". «Quel malheur, trouver un mzungu et je reçois pauvres », répondit le nain. Ensuite,, Ouganda dit des choses qui provoquent le rire de la large audience de l'émission (dans ces situations est toujours une question de savoir si il est en disant "regardez à la peaky cette peinture doit avoir son petit", mais vous n'avez pas d'autre choix que de sourire). Le fait est que l'homme a été demander de l'argent et a décidé de mettre Ricardo dans le jeu: "Je n'ai rien, mais mon partenaire ne plomb ". Immédiatement, le mec se retourne et crie: «Mzungu, up!". Ricardo, bière à la main, fait un signe de la gauche qui contredisent leurs jambes: se lève et vient à l'audience respectable de joie. Sauts et se tient à côté d'un gars qui pendaient autour de sa taille. J'ai insisté sur la pâte, de mettre en évidence le dégingandé Richi, l'Chiquitilla puis "pointu coq lâche" I chiffre qui devrait être mon rôle sur scène. Suite à l'argent, suivi par le rire, Ricardo plus, lorsqu'ils sont proposés à rechercher, et juste en bas des tableaux avec le sentiment d'avoir fait un de ces merveilleux ridicule que vous avez à transporter que les prix de Voyage. «Quel malheur, devrait être la seule mzungus pauvres à travers l'Afrique ", jouant dans le fond, c'est le nain volontaire.

  • Partager

Ecrire un commentaire