Ce que le monde n'est pas disponible
Mes derniers jours en Afrique du Sud ont volé vite. La Coupe du monde a complètement changé l'atmosphère d'une ville entourée par la peau européenne et âme africaine. Les gens se promener dans les rues et découvrir la ville avec une liberté nouvelle. "Il ya plus de policiers que pour les touristes", un ami m'a dit l'autre jour. Il est vrai. C'est un peu honteux de voir que les journaux espagnols ont ouvert leurs éditions à pleine page car un correspondant de la Marca s'était fait braquer dans son hôtel (pour cela, clairement, une expérience terrible). Bonne nouvelle pour l'ouverture d'un journal, dans un endroit avec des taux de criminalité élevés, mais qu'il a fait un effort énorme pour offrir son meilleur visage (je n'ai pas lu un mot à ce sujet). On a l'impression que les médias attendent le premier crochet, je m'inclus, pour expliquer ce que nous avions déjà écrit de chez nous: c'est un pays dangereux et incapable d'organiser une coupe du monde. Faites un éditorial à ce sujet depuis un bureau confortable, à des milliers de kilomètres et avec la seule information qu'un partenaire a été volé, cela me semble une idiotie souveraine.
En fait,, À quoi s'attendent les Occidentaux lorsque nous voyageons dans des pays qui ne font pas partie de notre culture, Bon ou Mauvais (Je n'entre pas dans des débats démagogiques sur la culpabilité des blancs ou les avantages des noirs)? Le même mode de vie? J'ai fait cette réflexion un jour où j'allais faire une visite déconseillée, près du parc Kruger, Bateau, à un endroit où ils m'ont dit qu'il y avait des hippopotames à photographier (par l'influence de mon frère – pas à cause du poids de mon frère- c'est devenu mon animal préféré au fil des années). Après la balade en bateau indescriptible pour les touristes idiots comme moi je retourne au van: le chauffeur prend 15 minutes pour revenir (il disait au revoir à un ami); alors monte sur un gars, qui lui dit s'il le ramène à la maison (autant de minutes); puis arrête de prendre un autre gars, auquel il ramène aussi à la maison ... Et là je me suis découvert, un peu stressé d'être en retard, sur le point de dire au guide d'essayer de ne pas convertir la camionnette en bus local. Jusqu'à ce que je pense: ce gars me ramènerait à la maison aussi. Il n'y avait pas de mal dans son comportement, pas une tentative de profiter des étrangers avec des pâtes, il y avait un mode de vie, Ordinaire, qui consiste à prendre des personnes dans une camionnette avec de l'espace (nous étions trois et il y avait de la place pour quinze). J'ai fermé ma bouche et j'ai fini par partager des chocolats avec tout le van, depuis avant le retard déjà supposé dans le retour à l'hôtel, Nous lui avons dit de sortir de la piste pour acheter de la nourriture (quoi distribuer est un dicton, le chauffeur a mangé un demi-paquet).
Un Africain porte un masque lors d'un mariage et il nous semble qu'il est un primitif pour prendre des photos, mais on fait pareil, seulement nous portons un costume et une cravate.
La Coupe du monde a-t-elle les meilleurs transports du monde? Non, cet endroit est-il sûr? Pas (Probablement la même réponse pourrait être répondue dans de nombreuses villes espagnoles, mais pas à ces niveaux). Mais qu'est-ce qu'on fait alors, Ne leur donnons-nous jamais la possibilité d'organiser un événement comme celui-ci parce qu'ils n'ont pas de voiture de métro à la porte du stade ou montons-nous dans les minibus chaotiques et profitons-nous de la fête ?? Aujourd'hui j'ai rencontré un espagnol, Luis, qui a un magasin d'artisanat africain et de masques sur la place du marché vert (Votre magasin est reconnu par les deux drapeaux nationaux que vous avez à l'entrée). L'homme vit ici depuis sept ans, Avec toute sa famille. « On vient en Afrique avec des préjugés, Pour le meilleur et pour le pire.
Un Africain porte un masque lors d'un mariage et il nous semble qu'il est un primitif pour prendre des photos, mais on fait pareil, seulement nous portons un costume et une cravate. Ce sont des façons différentes de comprendre le monde, mais nous projetons nos idées sur eux et les jugeons ", Je l'ai expliqué. Sécurité? C'est compliqué, mais je n'ai pas eu de problème. Tu dois être prudent, oui. En Afrique, ils ne valorisent pas la mort comme nous. À Grenade (est de là) Ils m'ont mis un couteau dans le cou ou j'ai vu des junkies brûler les portes des maisons en hiver pour se réchauffer. Mais c'est ce à quoi nous sommes habitués, ici il nous semble que nous sommes dans un autre monde (J'ai pensé aux images du Cañada Real, Madrid). je dis encore, sans démagogie, il faut être rationnellement prudent.
L'effort qu'ils ont fait est si grand qu'il est dommage de voir comment nous continuons à nous soucier de raconter ce que nous avons déjà écrit de chez nous.
Encore, on ne comprend rien. On parle constamment des braquages de la coupe du monde. j'habite au cap, la meilleure ville en termes européens dans toute l'Afrique (pas moi, Je ne sais rien et je ne suis ici que depuis trois mois. C'est l'avis de nombreux voyageurs qui ont botté ce continent et que j'ai rencontré sur cette terre.). Mais dans cet "Eden", jusqu'à ce que rien, les gens ne sortaient jamais seuls pour se promener la nuit et l'obsession de la sécurité était très élevée. Je le dis au passé car tout a changé en quelques semaines. je vais raconter deux anecdotes: Je suis allé voir le France-Uruguay avec Delphine, un ami français qui m'a invité au jeu. Après, après avoir pris quelque chose, Je lui ai dit que je l'accompagnais pour prendre un taxi. «Non, je marche. J'ai l'impression de marcher seul la nuit dans cette ville". Il était près de deux heures du matin. J'ai pris l'un des minibus redoutés pour rentrer à la maison. Trois jeunes Sud-Africains blancs s'entendent, avec leurs t-shirts respectifs Bafana Bafana, et la première chose qu'ils font est de demander combien ça coûte? C'était la première fois qu'ils prenaient un minibus de leur vie, sans doute, sûr qu'il n'y avait aucun danger. L'effort qu'ils ont fait est si grand qu'il est dommage de voir comment nous continuons à nous soucier de raconter ce que nous avons déjà écrit de chez nous.
P.D. Demain quelque chose de grave pourrait m'arriver, les gens n'inventent pas les chiffres élevés des décès et des vols en Afrique du Sud, mais je vis ici depuis trois mois sans aucun problème (J'ai seulement l'intention de refléter mon expérience, sans enseigner à personne).
La photo est une blague à dégraisser
Commentaires (4)
ricardo
| #
Réflexion très précise, Java. Je suis totalement d'accord avec vous. Une fois, traversant l'ouest de l'Éthiopie en direction du Soudan en pick-up, Nous avons commencé le voyage trois et fini une douzaine. Maintenant une femme avec des poulets montait, puis un autre avec une kalasnikov sur l'épaule, une jeune femme avec son petit… C'était une montée et descente continuelle de personnes se pressant à l'arrière du véhicule.. Cela a ralenti le voyage, mais cela a enrichi l'expérience. Quand ils sont descendus, ils ont insisté pour que vous les accompagniez dans leur village et ils vous ont offert leur maison. C'est l'âme de l'Afrique et vous la verrez très souvent au début de votre voyage..
Réponse
Javier
| #
C'est ta vie et, ici, Je promets, qui ont tout fait pour plaire aux touristes étrangers. je vais te raconter une anecdote: ils ont mis six lignes de bus, à l'européenne, donc il n'y aurait pas toute une vague de critiques sur le transport (je parle du Cap). Personne ne les prend, ils se vident, parce qu'ils valent 8 Rands, alors que les minibus valent 5. je ne les prends jamais non plus. Les blancs ont une voiture; et les noirs et beaucoup d'étrangers vont en minibus. Ça veut pas dire que ce soir ils me mettent un couteau sous la gorge ou pire quand je sors boire un verre, mais je savais déjà d'où je venais et mon événement ne changera rien à la tentative, pendant ce mois, pour plaire aux invités de la fête. Le bémol c'est qu'il vend plus d'expliquer que les canapés étaient de la merde sans chercher à comprendre quoi que ce soit avant.
Réponse
Mariano
| #
Tu as raison, Javier, les gens écrivent des milliers de kilomètres plusieurs fois sans rien savoir ou parce qu'ils ne veulent pas vraiment signaler.
Je vous donne un exemple San Juan de Puerto Rico après Caracas, Moscou et Le Cap est la ville la plus dangereuse au monde mais à part le ministère des Affaires étrangères sur son site internet personne ne le dit Vivre sur l'île verte, un quartier touristique et « sûr », en moins d'un an ils ont tué 8 personnes dans différentes fusillades à côté de mon appartement.
Quelqu'un a une idée à quel point ce pays est dangereux? Pour ne pas, il est encore plus facile de dire et d'écrire que Porto Rico est l'île de l'enchantement (ce qui est vrai aussi, qui est un très beau pays) mais ce pays est en guerre contre la drogue depuis quelques années. Ce qui se passe, c'est que ce n'est pas encore à la mode
Réponse
Javier
| #
Surtout les journalistes, qu'on a tendance à expliquer des situations qui demandent du temps pour comprendre en deux minutes. Merveilleuse profession, la mienne pleine de choses moins merveilleuses.
Un câlin Mariano
Réponse