Manila: Zer da 1861, 1981? (Part II)

By: Miquel Silvestre (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

(Batetik dator Aurreko post)

Soilik azken bi egunetan izan da hain zaila dela dirudi, ezinezkoa. Catbalogan pasatu dut 9 goizez eta Leyte iparraldeko buru. Oso zortea izan dut, eta euria. Ia miraria. Errepidea tartekatu. Batzuetan oso ona irmo eta beste pitzatu asfalto. High Bero. Oparo izan zen izerdia nire palo barruan zabalik eraman arren. On 12 Allen eta media llegué du, puntua bertatik ferryak Luzon norabidean nabigatzen. Nire iritsiera eragindako ohiko zentzuan. Pertsona horiek pobrezia besterik ez dira igo nire ordenagailuan xehetasun txikiak konpontzen, nire betaurrekoak gisa-. Niretzat ez dago, dira ikusezin. Ez den nire Suitzako bezala zaintza kendu dut eta ordezkatu plastikozko iragarpena hau izan zen. Baina ez dira ikusezinak. Detektatu begirada bat duzu eta ez dute.
- Zenbat moto du?Gazte marinel galdetzen zuen.
-Asko. Axola.
- Eta betaurrekoak? Zenbat?
Nintzen galdera harrituta. Ez nuen espero. Ez dakit zer betaurreko hauek balioko dute. Horiek emandako babesari dut Adidas Eyewear gisa. Zoragarriak dira, baina bere balioa ez ikusi egin dut.
- ¿Son originales?Behin eta berriz.
Galdera dira jatorrizko bitartekoak badira zuk gezurrezko bat bada.
-Bai, jatorrizko.
-Beraz, garestiak dira.

Bai, semea, Zalantzarik ez dago honek Penagarria bela dute atzera eta aurrera, bi aldeetatik arteko gutxieneko soldata eman, duten Filipinetan badago. Hala ere, da haurrek igerian ikusten dut portuan baino luckier. Eskolatze No, Oso fina eta marroia, Helduentzako zuntz baina oso azkar bilakatu. Heldutasunera forma Gurpil hori esan nahi dut. Con bakarrik 12 agaist dagoeneko erretzaile Edozeinek rebuke gabe. Bidaiariak bota txanpon eta lortu murgiltzen dira. Igoko dira sokak goiko Barajasko du tripulatzaile axolagabekeria eta bota borda prancing. Akrobatak dira eta pirata izan odola bere zainak en. Baina, zer izan dute etorkizuna.

Con bakarrik 12 agaist dagoeneko erretzaile Edozeinek rebuke gabe. Bidaiariak bota txanpon eta lortu murgiltzen dira.

Nire poltsa harrapatu nuen, eta biltegi upategian utzi. Bastardo bat mantendu bere motorra zen autobus itogarria Herrigintza eta hori espazio itxi egonaldia. Estalkia plaza guztiak okupatu zituzten. Eseri lurrean ditut eta nekea me baino gehiago izan zen,. Oraindik ere izan dut ordubete San Bernardino itsasartea gurutzatu erdia. Am arautuko luzera osoa dut burdinazko plaka gainean gogorra, kremailerak itxi trouser poltsikoetan thefts saihesteko, Nire buruan jarri nuen poltsa eta soinua izan dut lotan. Esnatu naiz groggy eta nahastu. Nire erlojua begiratu nuen. Igaro zuen, oro har, ordu bat soundly etzanda jendetza bat etorri eta solidario edo ondoeza zikinkeria edo metal ohe gabe joan zen urtean.

Da niretzat berdina guztiak. Eskuekin jateko, grime, labezomorro, ez edateko ura

Konturatu momentu horretan noraino nire bidaia hasi zuen, etorri naiz, eta ez bakarrik geografikoki. Nire gorputza eta nire espiritua bilakatu zen. Gogortu zen, bai, baina baita brutalized. Gai, egoera bat, hala nola lo izateaz ekarri zuen sterner gauzak eginak, pasta bat guys horiek ikusi dut zulatutako lo zakarra Afrikan guztiak antzekoak, India, Nepal eta Asia. Da niretzat berdina guztiak. Eskuekin jateko, grime, labezomorro, ez edateko ura. Aldi berean, ondo lo egin esan nahi oso nekatuta nengoen,. Oso nekatuta nago. Asko eskatzen dut, agian, egunero gehiago gidatze froga gainditu behar da, idatziz, argazkiak eta bideoa hartzen.

Nerabezarora pasatzeko off gisa distira, bihurtzen lagun el fondo de su mirada, brutalized eta bihurtu behar baino lehenago gastatu gizon bihurtu

1861, 1981, 1861, 1981. Luzon iritsi da, besterik gabe, beste bidaia luze baten hasiera izan zen. Ferry atrakatuta eta haurrak eszena errepikatzen zen. Salto gure bizkarreko eta skyline palmondoak doted itsasoaren urdina dute eta egiten zituzten bere perfektua inozoak askatasun zati. Bere arintasuna envied dut, bere thinness, Gaztetan, bere poza espontaneoa, baina ez du bere etorkizuna. Berehala fenomenoa triste Afrikan ikusi dut egingo errepikatzen. Afrikako haurrek munduari begiratzeko haurrekin horiek. Begi handi kuriositatez beterik. Nerabezarora pasatzeko off gisa distira, bihurtzen lagun el fondo de su mirada, brutalized eta bihurtu behar baino lehenago gastatu gizon bihurtu. Ez zait gustatzen haurtzaroa adimena eta helduen arteko Idiocy salto dramatikoa da, agian inertzia eragindako, eta ez alkohol gehiegi pentsatzen. Herrialde musulman batean gorroto ezin duzula edaten garagardoa etxean; Kristauak baina gorroto beren kontsumo tamaina, bereziki, pobreenen artean.

Sumendi nirea zen, Aurreikusten une bat naiz eta joan zen. Hurrengo kilometro batzuk egin, ia sentitu gabe dut, nire zoriona tximeleta ehiztari bultzatuta

Hasi nintzen iparraldean. Luzon ezberdina da. Ez dakit nola deskribatzeko edo zergatik, da, baina, beste uharte desberdinak. Nire eskua utzi dut, atarikoa Bulusan Mayon sumendiaren ondorioz, Legazpiko Udala gertu. Noiz iritsi zen magalean dut jada 4 pm. Bere disko 9 eta oso nekatuta. Baina kukurutxo irudi bat hartu nahi nuen. IBA to me hurbiltzeko arabera, lainoak estaltzen zion, eta ikuspegia ez zen ona. Ez nuen lo Legazpi. Hiria jendez gainezka izan zen eta zikin ertain baina. Hotel atsegina edo ez, gutxienez jasangarriagoa ikusi nuen. Jarraitu, eta albo batera argazki bat aukera egunsentian aukeratu nuen. Tampoco hain garrantzitsua izan zen, pentsatzen dut kontsolara. Egunean ez nuen Filipinetara etorri amaiera kraterra argazki bat egiteko, Hala ere, ezin hobea atera. Urrun ibili naiz hiritik denean bat-batean, Eskubidea argi bat ikusi nuen. Glowing belardi berde eta beheko zati bat, eta inposatu ikaragarria, Mayon handiko kono perfektua. Jarri leloa lo bestia bat. Beheko zen putzutsuan baina oraingoan merezi. Aparkatuta, Atera dut eta Paddy sartu zipriztindutako jaurtiketa ona izan eta marrazainak. Harrapatu dut. Sumendi nirea zen, Aurreikusten une bat naiz eta joan zen. Hurrengo kilometro batzuk egin, ia sentitu gabe dut, nire zoriona tximeleta ehiztari bultzatuta.

1861, 1861, 1981, 1861. Herri txiki batean San Miguel ikusi sendo eta masiboa eraikin bat. A modernoaren eraikuntza Gaztelako alderdi. Edo, gutxienez, zer esan daiteke gaztelaniaz Filipinetako. Guest House. Dut gogoko. Hunch A. 900 dolar arrazoizko prezio bat da. Ona ohe gela garbi. Nire gauzak utzi nuen, eta leku bat jan eskatu. Gose eta egarri izan dut. Gosaria batetik gozatu ez ziztadak edonork madarikatu hau beroa ... Ez zen besterik gabe, jatetxe bat haratago. Jabeak galdetu nuen zuen garagardoa bada. Ez erantzun:, baina askotan nahi izan, erosi behar da joan baitezake.

Joe, zer American soldadu deitu dute. Zurien Joes guztiak dira

Lau emakumeak lan egiten. Karga, jabearen alaba, bi nieces du 17 urte eta zerbitzari bat 24. Gaueko izar bihurtu nintzen. Zainketa hartu nuen eskaerak guztiak, Joe zoriontsu bat izateko, Hemen Joe bat naizelako dut. Mister bat izateari utzi nion. Joe, zer American soldadu deitu dute. Zurien Joes guztiak dira. Beraz agurtu me kalean. "O, Joe ". Eta gauza bera esan dut. “Ey Joe”. Eta barre egin dugu eta ona izan.
- Zergatik bakarrik?
-Delako gustatzen zait.
-Baina zure emaztea?
Emazteak ez dut. Seme-alabarik gabe. Bakarrik motozikleta bat eduki dut. Gustatzen, beraz,. Fina da, baita. Free etorri eta joan naiz.
-Hori da, beraz, triste.
'Batzuetan da. Baina ez, gaur egun,. Poz-pozik nago zurekin izan.
-Baina zergatik ez dute emazte?
'Delako inork ez du maite me.
-Hori ez da izango benetako. Oso ederra zaude. San Miguel, egonaldia eta berton aurkituko emaztea.
Ez dut zalantzan. Baina joan behar dut. Nire etxea da bidea.
-Hori da, beraz, triste.
-It izan daiteke. Baina ez da gaur gauean. Get me garagardoa beste.

Urratu apartabas hogei metro gisa Bide asfaltatua Panphilippines tik, lokatza bidea agertzen, saneamendu-zerbitzurik gabe etxeak, behiak, txakurrak, Oilarrak, haurrekin oinutsik ...

Sei batekin amaitu eta gero galdetu zuen atzera apócrifos errepidea igarota, berriz, kamioien etengabeko gogoratzen dut. Esnatu naiz groggy eta hungover. Hartu kafe ur hotzarekin eta noiz joan zen lasterketa bat, zerbait astindu egingo. Goizeko trafikoan eta ona izan zen, aire lodi eta stifling. Noiz errepide bat veered off road ikusi nuen lortu dut. Palmondoak eta arroz paddies artean, Goiz, iritsi naiz, beste mundu bat. Filipinetako landa kanpo. Urratu apartabas hogei metro gisa Bide asfaltatua Panphilippines tik, lokatza bidea agertzen, saneamendu-zerbitzurik gabe etxeak, behiak, txakurrak, Oilarrak, du oinutsik haurrekin ... egin duela berrogei urte. Baina telebista. Hau ilusio faltsu hizlari. Txotxongiloak hark iragarkiak ez zuen pertsona horiek, beraz, landa-ekin egin. Iragarkiak protagonista dira slicked BANGS hiri gazteria ahal duten existitzen Manilako posh auzo batean, baina guztiak ez dira errealitate ordezkari herrialdean. Baina ez ziren. Pantailan ikurra normal aspirational cool bezala dantzatzen.

Itzuli bustitako, beraz, nire izerdi-en drenched orain. 1981, 1861, 1981, 1861. Eta showered I aireratu Manila bidean.

(Jarraitu)

  • Share

Comments (1)

  • Lisetta

    |

    Jarraitzen dut airean….., Bizitza hau maite dut. Ia masochistic eskailerak nahi nahasketa bat izan nuen, eta ez….

    Erantzuna

Idatzi iruzkin bat

Azken tweets

Tweets ez da aurkitu.