Irlande du Nord: être soit dans le (Partie II)

Pour: Daniel Landa (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

Quand je suis parti, je me sentais un certain capital de paix. Le bus a traversé des champs verts et s'approcha de la côte avec ses falaises graves, pas de transition. La terre se termine abruptement, comme en colère contre la mer.

Le bus s'est arrêté à la Chaussée des Géants (Chaussée des Géants), un nom de légende pour expliquer un phénomène étrange. Vous devez mettre beaucoup de zéros pour les années à revenir à l'époque où il y avait des volcans ici expulsion lavés avec rage. Aujourd'hui, plus 40.000 orgues basaltiques forment une sorte de pavé, géométries hexagonales, qui coûte à attribuer à l'action de la nature.

Nous sommes arrivés à un endroit qui ne présente que leurs blessures gangrène explicitement.

Plus tard, nous avons cherché de nouvelles falaises, plein de fleurs qui n'ont pas réussi à adoucir la brutalité de ses murs. Nous avons toute la matinée s'arrêtant à différents points de vue, caméras dégainer, Passerelles, visite des ruines celtiques, châteaux peering suivante de la mer édenté. Et si, nous oublier progressivement Belfast. Mais ensuite, nous arrivons à un endroit qui ne présente que leurs blessures gangrène explicitement.

Derry O Londonderry

Catholiques appellent Derry, Londonderry protestants. Dans tous les cas, c'est une ville où je ne pouvais plus respirer. Il est beaucoup plus petit que Belfast et quartiers sont marqués ici sans subtilités. Affiches des deux côtés montrent messages directs. A l'entrée du nationaliste peut lire: "Vous entrez maintenant dans le Derry libre" dans la région et le signe lit unioniste: "Londonderry, Cisjordanie est toujours assiégée républicain. Nous n'abandonnerons pas ". Et ainsi marcher. Aujourd'hui. Maintenant.

La serveuse et le client me regardaient comme simplement en regardant un imbécile et ne dit rien. Je buvais aussi vite que je le pouvais et je suis sorti de là.

Il pleuvait et le ciel était si gris, J'ai eu le sentiment que jamais, jamais, soleil pourrait briller ici. Il m'a frappé pense qu'il était compatible avec la façon dont le temps assiégeait la ville de pensées grises. Je suis allé dans un pub dans la Bible Belt. La serveuse, une gentille dame me a beer aidé. Un homme m'a regardé accoudé au bar. Alors j'ai laissé tomber une de ces choses stupides sont libérés juste pour dire quelque chose et de regarder stupide: «C'est un quartier calme de la ville à droite?", cassé, et instantanément mordre ma langue sans comprendre pourquoi j'ai dit que. La serveuse et le client me regardaient comme simplement en regardant un imbécile et ne dit rien. Je buvais aussi vite que je le pouvais et je suis sorti de là.

Alors que je marchais à travers la paroi qui sépare les deux parties de la ville, Je pensais à la racine du conflit. En fait, les deux parties sont Unionistes, certains veulent continuer d'appartenir au Royaume-Uni et les autres sont divisés entre ceux qui veulent l'indépendance totale de l'Irlande du Nord et une demande d'adhésion en Irlande. Je ne sais pas si la religion est une excuse ou plutôt l'essence de la discorde. Dans tous les cas, au-delà des différences idéologiques, politique et religieuse, est évident que la seule chose qu'ils partagent est une guerre irréconciliable passé.

Plusieurs artistes ont peint les horreurs de se rappeler les dettes de l'autre partie. Personne n'oublie, est, sont déterminés à perpétuer le souvenir des tragédies.

Sur la colline où les syndicalistes sont installés les quartiers, sentí el impacto de los murales en las fachadas de abajo, des catholiques. Plusieurs artistes ont peint les horreurs de se rappeler les dettes de l'autre partie. Personne n'oublie, est, sont déterminés à sauver la mémoire, à maintenir en vie les tragédies. L' 30 Janvier 1972 a eu lieu ici, un événement qui a marqué l'histoire du conflit en Irlande du Nord. Le soi-disant Bloody Sunday (el Bloody Sunday, al chant U2), marque la date à laquelle la police anglaise- attaque d'un groupe de manifestants catholiques. Décédé 14 Les gens, plusieurs jeunes, dont. Le monument aux morts est toujours plein de fleurs.

Les deux principaux partis politiques en campagne dans différents quartiers, que je pensais que j'avais très peu de sens ici, parce que les votes et sont répartis. Tout discours semble exclure l'autre partie. Soyez le sera, la question qui apparaît ici. Vous êtes ici sur Allie, sont ou ne sont pas de notre propre.

Il ya un timide statue, dans une petite ville rond-point, essayer de commémorer la fin de la guerre ouverte: paix entre catholiques et protestants, entre unionistes et les nationalistes, entre un minimum et une grande majorité de la minorité. Mais le fait est que ne semble pas assez geste dans la pierre.

Il pleuvait toujours lorsque j'ai quitté Derry ou Londonderry ou l'endroit le plus triste du monde.

 

  • Partager

Commentaires (5)

  • Andrea

    |

    Grand, Daniel. J'ai transporté là!

    Réponse

  • Accueil

    |

    ouf.. Je l'ai souligné

    Réponse

  • Javier Brandoli

    |

    Très bon l'histoire. Vraiment un bon d'expliquer ce que devient l'homme stupide. Durée de vie, bien-être au sein de 200 années que certains gars ont mis des fleurs sur un monument commémoratif et parler à la conscience d'un jour où ne sais pas ce qui s'est passé, mais qui les empêche de passer de l'autre quartier.

    Réponse

  • Nacho Melero

    |

    Phénomène fantastique!! Voulez-vous lire la serveuse ou un voisin de là votre compte? Je pense qu'ils servent une bonne thérapie. Une vue d'un outsider, un point de vue extérieur, non contaminée regardé avertit d'absurdité que nous pouvons devenir des êtres humains lorsque nous entendons…

    Réponse

  • Carlos L

    |

    Curieusement Daniel, J'ai également été marchais dans Derry cette année et j'ai eu la chance… c'était un jour gris et la pluie et jamais venu à l'esprit de la définir comme l'endroit le plus triste du monde. Derry, malgré la confict palpable entre unionistes et les nationalistes, est une ville agréable avec un beau mur et une activité culturelle spectaculaire que nous espérons avoir de nombreuses villes. Salutations

    Réponse

Ecrire un commentaire