Pour quelqu'un qui aime passer inaperçu, une séance de dédicaces dans le Foire du livre de Madrid est que près d'un ascenseur pour un claustrophobe. Cage dans une tente, herbe curiosité buzz incessant de personnes, auréolé d'un signe pour aggraver les choses («La signature de livres aujourd'hui Ricardo Artigas Coarasa"), sentir inévitablement comme un insecte coincé avec une épingle dans le bouchon des vanités littéraires. Mais livre, comme un enfant, est presque tout.
C'était ma première fois et je l'avais appris la leçon. La foire est, en particulier, une leçon d'humilité d'un paysage de l'édition complète des génies qui pensent qu'ils méritent un meilleur sort que la réalité têtue qui a dépouillé ses ventes. Cours, vous attendez pas à signer, avec espoir, au-delà de quatre ou cinq livres (On a une confiance illimitée dans les amis, connu et accueilli). Je voulais, sans, vivre l'expérience: Devinez ce qui passe par la tête du lecteur qui gagne votre livre pendant quelques secondes et, après, Laissez-le à nouveau sur le comptoir; Partager des préoccupations; Exercice comme bibliothèque (l'un des métiers avec lesquels il aurait été heureux) et, Surtout, Profitez de quelques heures de ce coin de L'Afrique À Madrid, c'est le stand de Monde Noir, Entouré d'admirables missionnaires et de certains des meilleurs africanistes d'Espagne. Tout un honneur.
Je ne m'attendais pas à signer, avec espoir, au-delà de quatre ou cinq livres (On a une confiance illimitée dans les amis, connu et accueilli)
Je ne tromperai personne: Je ne me suis pas terminé avec une entorse de poupée pour signer des copies de "Voyage vers les sources du Nil bleu". Et qu'un partenaire journaliste, Dans un coup de pouce d'ingéniosité promotionnelle, Il a encouragé Twitter Le Bulre que j'allais distribuer du jambon. Ni pour ceux. Comme je l'ai dit, je n'avais même pas traversé l'imagination.
Mais, le retour, J'ai eu la chance de rencontrer brièvement des gens qui ont laissé leur marque, gens dans le mouvement de stands étaient en mesure de contourner les files d'attente de fans attendent un engagement de Frank de Jungla, ou un chef TV Masterchef, regarder dehors pour unos minutes à l'Afrique par le biais Black World. Comme Maria Ferreira, travailler avec des patients psychiatriques Kenya et a déjà fait ses débuts dans VaP. avec une réflexion touchante et courageuse sur la crise et les ONG est une gifle à la complaisance. Comme Carlos Lazaro, un suiveur d'ingénieur chimiste voyages passés qui venait d' Valladolid avec sa famille pour me saluer et me dire que mon livre était lu. Comme cette fille éthiopienne à qui je me consacre le premier spécimen, Peut-être que la plus illusion m'a fait, Et j'espère que cela sert à être fier de votre merveilleux pays d'origine. Comme ce mariage qui rêve avec un meilleur avenir pour le Sahara Et regardez l'Afrique avec passion. Comme cet homme qui ne voulait pas le signer (Y a-t-il une plus grande démonstration de l'amour à un livre que de ne pas vouloir que quiconque gribouille certaines lignes dans ses pages?) Et le goût le loue.
Ces gens ont pu surmonter les fans de Frank de La Jungla ou un cuisinier Masterchef pour regarder à quelques minutes en Afrique
Mais les fair palpats, en particulier, En gestes. Chez ceux qui acceptent avec soupçon un magazine Mundo Negro pensant que, puis, Vous allez leur vendre un aspirateur. Dans la contradiction de ceux qui s'approchent du stand, demandant ce que nous donnons et ne prenons qu'une mariapaginas. Dans la satisfaction des Africains qui ont visité et vérifié les connaissances écrasantes de leur pays d'origine d'un africaniste de la stature de Gerardo González, avec qui j'ai eu le plaisir de partager quelques heures. Ou dans les sourires des enfants à qui Angélines Il a dessiné son dessin animé, Avec autant de maîtrise que l'enthousiasme. Passionné, en fin de compte, De tous ceux dont les veines coulent le mal bénis de l'Afrique.
Hier, José Luis González, Responsable du stand Black World, Il m'a écrit pour me dire que "Journey to the Sources of the Blue Nil" a été le livre le plus vendu de l'éditorial de la foire. Et je suis content, claire, Bien que la récompense soit éphémère par rapport à l'opportunité de publier avec l'un des éditeurs espagnols qui, avec une plus grande rigueur et respect, approche de l'histoire et de la réalité de l'Afrique.
Merci à tous.
