Het bijzondere verhaal van een normale dag in Afrika

Door: Javier Brandoli (tekst en foto's)
vorige Afbeelding
Volgende Afbeelding

info rubriek

info inhoud


Die ochtend Ana Paula geeft me met haar te gaan om te kopen van Vilanculos. Rij met je 4×4 door een onmogelijke weg zand en rotsen alsof de tijd niet kon wachten tot. Geen stuiteren de auto, brincaba de volaba. Ik hou van zijn vitaliteit. Laat de bank, wanneer het komt in de inlaat vip, het domein van het ongeregeld smudge inkomen vorm. Volledig lege airconditioningruimte en een ceremoniële regisseur die in staat is om een ​​eenvoudige operatie om te zetten in 30 minuten wachten onvermijdelijk Afrikaanse vormen. Ik naar buiten om een ​​sigaret te roken. In de volgende deur, de rest, in dezelfde bank, Er is een lange rij van mensen zonder koele lucht die. Tegenover een man met een fiets opknoping nog hijgend vis. Door, een groep vrouwen biedt een vrucht, dat er sprake lijkt te regenen uit de hemel, over een dakconstructie. Zij verkopen niet een enkel stuk, gelyseerd gewijd aan haar en slapen op stoelen. Dat stempel, op die straat zand, omringd door palmbomen, zou een perfecte samenvatting van de stad te zijn.

Dan besluit ik om naar de supermarkt te kopen snuff. De prijs wordt berekend door de verkoper op het moment dat door het gewicht van mijn slippers en het ontbreken van tan. "Nieuwe en goedgelovig", Piensa met atino weeg me regateo. Het eindigt uiteindelijk de bank, de directeur na 300 calls is erin geslaagd de gecompliceerde werking van een inkomen naar een andere rekening uit te voeren. Als we in de auto stappen, verkoopt een groep jongens ons vers gevangen vis.. Het is in plastic koelers, tussen ijs. Ana Paula onderhandeld, selecteert en ontwikkelt het sublieme schouwspel van de verkoop: "Beter dan ooit, vers ". "De andere dag was niet goed, het had geen smaak ”. 'Zeg dat maar niet tegen mevrouw, Ik heb nooit Deception ". "Dat is wat ik altijd zeg". De "30000". "Me gek queriendo. Te doy 15.000”. "Dat zal niet betalen wat het kost me in de boot" .... En dus tot een prijs is overeengekomen en Ana Paula zegt dat het morgen niet dragen genoeg geld vandaag en betalen. Veel vermoedens te onderhandelen, maar niet voor legit. "Maak je geen zorgen, Morgen zullen we hier zijn en wij geven ", jongens zeggen dat ze weten op die hoek wordt waarschijnlijk begraven. Geen tijden of afstanden in Afrika. Niets wacht dan tien mijl rond. Voor ons een gevangenis, voor hen het sublieme vrijheid van de wetenschap dat alleen leven in het heden, in werkelijkheid zijn ze genereren geen teleurstellingen dromen zo unattained. De hoek is de enige plek waar ze verkopen de vis. De hoek is de rest van je leven.

De hoek is de enige plek waar ze verkopen de vis. De hoek is de rest van je leven

We gaan dan naar een paar vrienden van haar te zien in Zimbabwe. We staken de meer landelijke Vilanculos, smalle straatjes, rieten huizen en levens die worden geroosterd in de zon. We stopten bij de eerste workshop die eruit ziet als een schroothoop. Vítor liet er een week geleden een auto te krijgen vast is. Het zakelijke aspect, waarin de kippen en honden worden gemengd met koppelingen en uitlaten, maakt u van mening dat op deze plek de auto's worden gerepareerd in hokken. "Het is een machine", Ana Paula vertelt me ​​glimlachen monteur die houdt plagen. De auto is nog niet klaar, noch zal waarschijnlijk in een van de 20 overeengekomen voorwaarden, tot het moment dat het misschien omdat hij de haan heeft gerepareerd. Het zal. Magisch Realisme. In het midden van deze vernietiging worden efficiënt dingen gerepareerd.

We kwamen aan bij het huwelijk zakelijke Mugabe van Zimbabwe, die dreef ze galoppeerde het land en zich te vestigen in deze stranden. De galop is niet metaforische; hij het land doorkruist, met zijn kudde paarden, het was zijn bedrijf in Zimbabwe, en de grens. Hij redde het weinige wat hij kon om een ​​nieuw leven te beginnen. In zijn land rijk waren landeigenaren, Ze lopen een klein hotel hier die nauwelijks geopend en bieden paardrijden. Hij ogen vochtig iets als het over zijn vaderland, terwijl ze liever niet aan het onderwerp te raken. Droom om naar huis terug te keren. We eten en na anderhalf uur van goed gesprek gaan we.

We keren terug naar de weg een bocht naar Ana Paula wordt snelweg. Opeens vonden we een Zwitserse familie die naar ons hotel en waarvan de auto's zijn gevangen in het zand (hetzelfde gebeurde met onze truck). Jonge mannen uit het niets aangeboden om te helpen. Waar kwamen ze vandaan? We groeven, we hout, besproken opties en besloten om zakken te veranderen naar andere geparkeerde auto's en laat uwe. Breng een buurman aangeboden aan de meeste van de groep te nemen totdat het Villas do Indico. Vijf minuten nadat Ana Paula rendement. Op een afstand van vier mijl, verschrikkelijk, geeft u de tijd om de SUV die voordien was gegaan inhalen.(Ik heb niet gezien dat iemand sneller dan haar rijden). We hebben ook tijd voor een man, wie weet, hangen van de achterdeur van het voertuig en ondersteuning van de aanval van hobbels. Wordt verlaagd te midden van de groene niets, zonder daarbij reach me iets veel ruimte controleren.

Aangekomen in het hotel, bijna aan de 5:00. Gelost de zeevruchten en sommige groenten en vruchten die we gekocht. Dat zal ons diner worden. De zon dreigt te verlaten en de lucht begint aan te nemen op onmogelijke. Ik voel oceaan overwegen een canvas zonder lijst. Hoeveel dingen zijn gebeurd en onwaarschijnlijke verhalen die ik in deze plaats waar er gebeurt nooit iets gehoord? Hij heeft een dag doorgebracht in Vilanculos.


  • Delen

Schrijf een reactie