In Venetië, de nacht van 5 Juni, het gejammer van het water was te horen terwijl we liepen, blootsvoets, door het plein overspoeld met het hoge water van juni. Vreemd bericht, Water groeit niet "nooit" op deze datums, van een stad die al tientallen jaren niet begreep die stierf aan succes. Hij werd ziek en ontdekte dat de ziekte winstgevender was dan de remedie. Dat 5 Juni was de eerste vrijdag van het heropenen van andere regio's van een stad die werd opgericht, in de 5e eeuw, om te vluchten voor de veroveringen van de barbaren, en dat werd drie maanden geleden gesloten uit angst voor het virus en zijn schaduwen.
Geleden 1500 jaar, Met de komst van de noordelijke indringers, Ze zijn allemaal vertrokken, De inwoners van die tijd, Om een moerassige lagune te wonen, bedekt met algen en vliegen. En ze plantten bomen, En over hen haalde huizen op met het idee dat daar, In wetlands, De wereld zou ze vergeten en niemand zou ze zoeken. Ze begrepen hun nakomelingen niet dat de mens alleen wegvlucht van de ziekte en honger, En in de nederlaagoorlog. In de overwinning is de achterkant steriel en Venetië, Met hun dichters en geliefden, hun carnavals en hun lange jurken, Zijn geur van seks, Zijn paleizen met tweet balkons en marmeren vissen, Hij werd geleidelijk een zegevierend bordeel. We moesten gaan, en herhalen, en herhalen, Om te bevestigen dat er geen andere keuze was dan altijd te willen vluchten.
De man vlucht alleen uit de ziekte en honger, En in de nederlaagoorlog
En daar waren we, weer, gewikkeld in het labyrint van de mooiste stad die de mens heeft gemaakt, het herzien van de uren die we hadden overgelaten om te genieten van het voorrecht om stil Venetië te zien. Er werd niets gehoord en we dachten erover om onze verdronken vingers te zien onder de basiliek van San Marcos, Waar meer dan lopen we zeilen, dat gisteren morgen tegenkwam. We voelen ons gelukkig, gelukkig, En we besloten om op het pad van de nederlagen en het joggen van de lege nacht en lame te gaan. Er was een centime in de klokkentoren en een zeemeeuw, van wit haar en stijve kop, die poseerde in de stille timers van een gondel.
Alles was zo mooi, Zo sereen, dat we begrepen dat Venice terugkeerde om tot het water te horen en dat het noodzakelijk was om het niet te wekken. We slapen die nacht in het paleis 5613, Naast een groot terras, een kanarie en een pad van golfcement waardoor niemand is geslaagd, Noch de wind noch de regen, noch de arcades van de dronkaards. De droom om de stad zonder mensen te zien was zo vreemd dat eerder, bij het diner, De mannen braken uit die zes handen en drie koffers applaudisseren, Zoals vroeger waarin niets trouw was in dit rotte geld. Ik herinner me drie jaar geleden, Een bekende kerst toen we heel ver leefden, waarin ik beloofde niet terug te keren naar deze plek waar we niet in staat waren om tussen de hordes toeristen te lopen die niet naar gevels keken maar ombligos. Stad, plotseling, Ze hebben het teruggebracht aan zijn mensen die, nu, Ze hebben geen idee zonder te weten wat ze met haar moeten doen.
Niemand is geslaagd, Noch de wind noch de regen, noch de arcades van de dronkaards
Omdat massa, Dat verkoopt glas in Murano, In een winkel naast het hoofdkanaal, Hij klaagt over eenzaamheid om de blind van zijn bedrijf op te voeden en niemand aan de andere kant te vinden. 'Ik heb nul verkocht, nul en negen euro de laatste drie dagen ", Een mooie en trieste man zegt, Omdat verkopers zwijgen voor geld. Anna, evenwel, de eigenaar van het huis waar we verbleven, Hij vertelt ons dat “we zijn eerste klanten in drie maanden zijn”, en, terwijl hij een zonnescherm opent dat een bibliotheek verlicht, enkele schilderijen en enkele fauteuils ontsnapten uit een Tiepolo-schilderij, fluistert tegen ons: “Het was fantastisch om de stilte te horen”, en als ik het zeg, merk ik dat er niets in zijn ogen te horen is.
Hamid is anders. Hij is een architect, vertelt ons, wat ben je aan het doen 30 Jarenlang werd hij verliefd op Venetiaanse maskers, legde de schuine kant opzij en werd een ambachtsman. Hij heeft gek haar, en hij vertelt ons dat hij ook een dichter is, en alles klopt als hij zijn atelier voor ons opent en we zien dat hij zich wijdt aan het maken van gekke dingen en gedichten van karton.. En dan schildert hij ze en hangt ze aan de muur totdat iemand ze meeneemt. "In 30 Jarenlang waren we nooit gestopt met het produceren van maskers. Nu doen we ze, wij verkopen wat op voorraad is. Waarom nieuwe maken als er niemand meer komt??". En de vraag maakt ons ongemakkelijk omdat Hamid verdrietig is en wij blij.. Omdat Hamid mensen nodig heeft en we willen dat er niemand anders komt dan wij., omdat wij reizigers zo egoïstisch zijn en altijd geloven dat degenen die overblijven de anderen zijn. We zaten midden in een vreemd carnaval, triest, waar maskers de mond bedekten en niet de ogen.
Dit gebeurde allemaal terwijl we met de vaporetto naar Burano of Lido gingen. En we camoufleerden onszelf als buren, en we vroegen dingen, en wij keken, Dat is waar het bij de journalist en de reiziger om draait.. En op zaterdag hadden we wat wijnen en tapas (cichetti) in de wijk Cannaregio, samen met honderden Venetianen die de straat op gingen en enkele bezoekers, uit de omliggende steden, die zich de stad herinnerde die aan de andere kant van het vasteland lag, over de kanalen. Die nacht steeg het water weer, en paleizen en straten kwamen onder water te staan, alsof we geconfronteerd worden met ieders overhaaste terugkeer, vóór het einde van de wapenstilstand tussen de naties, De stad wil graag in herinnering brengen dat dit het water is waar dit allemaal bij hoort, niet voor mannen. En ze luisteren niet en komen terug, en ze komen terug.
