Море 25 2011 В основу этой истории

• Район Шесть--010

  HTTPS://www.viajesalpasado.com/wp-content/uploads/District-Six-010.JPG

  "Slumped, храп. Есть 10:15 утро. Я стараюсь не шуметь и захватите ручку на стол и поставить свое имя, фамилию и подписанную, как я сделал, когда я был здесь в прошлый раз (Заранее всем). Все очень тихо, чтобы не разбудить. Я называю лифту и когда двери открываются человеку, Охранник общественного здания, где решаются земельных претензий, продолжает свою голову ему на плечо удалены, что не слышу храп окончательное достижение "

В основу этой истории, в создании отчет, в котором вы встретите лица, которые взимают на пиксель и вес слова, похоронено много раз лучшие моменты. В прессе никто не может дать содержание добавил объяснить, как, но зачастую более уточняющий вопрос ответ. В среду elmundo.es опубликованы в статье о южноафриканских Историческая память. (Я положил ссылка для тех, кто хочет читать. Мне показалось интересным, что прямо здесь украденную землю возвращается сто лет расистским режимом апартеида).

Хорошо, Статья начал с того, так: " Длинная очередь женщин и мужчин, ждущих на третьем этаже числа 73 де ла Калле улице Stand ". Хорошо, Я начну немного раньше этот раз история. "Slumped, храп. Есть 10:15 утро. Я стараюсь не шуметь, Я беру ручку на стол и поставить свое имя, фамилию и подписанную, как я сделал, когда я был здесь в прошлый раз (Заранее всем). Все очень тихо, чтобы не разбудить. Я называю лифту и когда двери открываются человек, Охранник общественного здания, где решаются земельных претензий, продолжает свою голову ему на плечо удалены, что не слышу храп окончательное достижение ". Эта статья могла начаться, и это было частью делает пост-.

"На втором этаже есть длинный ряд бедных женщин и красивых мужчин очередей в темной комнате. Иметь жест между усталыми и страшно. Me miran, внешний вид. Там нет белого в этой комнате утверждает,. Именно эта территория для белых, И белые, которые в большинстве случаев остались с земли метисов и черных, Хотя сосуществования запрет затронул все рас. Я не знаю, к кому обратиться и передовых десяти метров спросить в офисе. Слева от меня, в четыре раза таблиц бюрократических и канцелярских руки лениво.
-Оправдание, Я могу задать вам вопрос??
-Да, конечно.
-Смотреть, Я журналист, и я делаю на этом история проекта Go ...
В этот момент женщина вступает, которые занимали первые записи в таблице, кричали и говорили мне, что я пропустил хвост. Девушка, которую я говорил лицо выглядит я взял проблему и Сержант официальных говорит мне, чтобы сопровождать. Я иду с ним, женщины составляют человека, который был за столом, и спрашивает меня, "Что Вы?". Я объясняю это и к концу я сказал: "Это не, следует поговорить с моим боссом, Департамент коммуникаций. Третий этаж. Пойдите, заметите, что я называю вы хотите поговорить с ним ".

Ламы все. Все, что они сказали мне, что через два дня они позвонили мне с ответом, Я ищу кого-то. Никто не звонил в две недели и решил найти на улице.

Один, , что начинает оказывать некоторое каллус, как вещи работают здесь, до третьего этажа с абсолютной уверенностью, что там не будет ни одного, который знает слово моя история. Это был. Как если бы это был сценарий, который я получить девушку, которая жует резинку, неустанно говорит по телефону и объяснить, что произошло вокруг меня говорит:

-"Здесь никто не назвал второго этажа. Прокрутите вниз, чтобы видеть то, что они говорят ".
-"Нет, нет необходимости. Я хочу поговорить с Францем Zottl. Скажите ему, что я журналист ".
-«Почему?"
-"Я не хочу, чтобы возвратиться на второй этаж. Пожалуйста, могу сказать, г-н Zottl ".
-(Подумав некоторое время, и два повтора вызова неправильные номера)
-"Подожди здесь, Г-н Zottl говорит, что сейчас идет ", Я сказал секретарь веселые резинки жевать и говорить по телефону громко.
Г-н Zottl офиса была небольшая комната, последние в огромном пустом заводе в котором таблицы и документы были сложены на полу все, что я действительно думал, что это был заброшенный. Его офис был непосредственно BIN. Человек очаровательна, Скопировать данные, мне мерите 2000 pentdrive документов, поясняющая пример процесса, Большинство ответов на все вопросы, делает их идеальной работы.
-"Я хотел бы говорить с менеджером", Я говорю,.
-“Voy a avisarla”.
Франц встает и идет в большом офисе, рядом с его.
-"Беверли, Испанский журналист хочет поговорить с вами ".
-"Сегодня я исчерпан, Мне не хорошо, скажите ему, чтобы говорить на следующей неделе ", слушать. (Это был четверг и 10: 40 часов).
-"В 15 соответствующий день ", confiesa я немного взволнованный Франц.
Я закончил тем, что говорил Беверли по электронной почте и должен был вернуться еще один день в офисе, Я в конечном итоге потянув за ценную информацию. Последнее, что я сказал Франц представляет собой "процесс несколько застойных. Есть люди, которые потратили годы ожидания. Мы далеки от встречи с людьми ... "Я думаю,, виде операция отделения, это чудо, что есть один человек, который вернул себе свою землю. У меня было много. Я прошу, наконец, я Франц Найдите контакт семьи переселены. В офисе претензии землю не получил никто, кроме меня, дал мне список из семи телефонов в деятельности ассоциаций и других связанных с государственных должностей. Ламы все. Все, что они сказали мне, что через два дня они позвонили мне с ответом, Я ищу кого-то. Никто не звонил в две недели и решил найти на улице.
Затем, после посещения Шестой округ, пригороде Кейптауна, где произошли некоторые перемещения, Я иду в районный музей Шесть взять интервью у человека, который жил дома демонтаж апартеида бульдозеры. Во время другого посещения в прошлом году я знал, что некоторые из тех, кто работают, там были трущоб. Я добираюсь, чтобы говорить с менеджером, которая с самого начала имеет странное поведение.
-"Что я могу помочь?"
-"Буду ли я считаться был демонтаж Шестой округ и сделать фотографию, если возможно?"
-"Вторая, У меня есть вызов ".
(Это будет, снова пять минут)
-"Он сказал, что если можно было бы дать интервью и сфотографироваться. Это будет также способствовать этому красивый музей ", повторять.
-"Простите, Я пришел через минуту ", мне реплики, в то время как не ищет роли, поговорить с молодым помощником и почти никогда не встретиться со мной.
(Появляется снова через пять минут и назад и начать)
-"Простите, sería posible que hagamos un corta entreví..
-"Я устал от интервью журналистам я могу заработать деньги с моих слов и мне в том никакой пользы", реплика.
-"Я не платят за интервью любому. Я никогда не и я не буду начинать делать сейчас ".
-"Но я хочу денег"
-"Это часть моей работы, чтобы спросить людей, но я не буду платить вам за интервью. Если вы хотите идеальный ответ, Колокол меня Вой Casa ".
Тогда парень, кто знает, что не сдвинется с места денег имеет идеальное решение:
-"Вы должны спросить разрешения в число 15 этой улице, в офис, отвечающий за культурную. Затем они изучают предложения и отвечать ".
-"Не волнуйся, Мне не интересно ".
Существует только один снимок в статье мира, последний, на Музей Шестого района (Я сделал во время ожидания человек решили заимствовать деньги, продвигая ваш музей). Как я уже сказал, внутренностях история, которая учит немного вялым, но продвижение Южной Африке. Южной Африке, что фотографии, а иногда и слова стоят денег.

Статья ссылка elmundo.es исторической памяти:

http://www.elmundo.es/elmundo/2011/03/23/internacional/1300900324.html