Zoriaren esku uztea arriskutsua izan daiteke, edo arriskutsua baino gehiago, heldugabe. Baina zoriak eta heldugabetasunak beti eraman naute leku harrigarrietara bidaia batera, eta oraingoan bidaia izan da, Letra guztiekin, iraganera bidaia bat.
Britainiar militar batek eraikitako etxe batetik idazten dut 1936, ren bihotzean Cairo. Saguak idazten ditut, batzuetan gelditzen naiz eta nire ingurura begiratzen dut, batzuetan arnasari eusten diot (hautsa, emozioa baino gehiago, azken honetan paper garrantzitsua jokatzen du). Leihoak erraldoiak dira eta haietatik sartzen da Egiptoko hiriburuko bizitza guztia. Erregaliz urez betetako kristalezko edalontziak hornitzen dizkiena sandia saltzaileei ur-eramaile bat dago., biratu, soka bati lotuta saski bat jaisten duten auzokideei fruta saltzen diete, erostera kalera joan beharrik ez izateko. Txakurrek siesta egiten dute zaborren ondoan, eta katuak konkistatzen ditu leihoak.
Aukerak eta heldugabetasunak beti eraman naute leku harrigarrietara bidaia batera
Nire etxe azpian kafetegi txiki bat dago, aingeruak bezala sukaldatzen duen neska baten aurpegia duen andre batek zuzendua. Arkume-haragiaren usainak mozkortuta bizi naiz, la taameya, ogia egin berria, kafe sendoa burmuina esnatzeko odol guztiak urdailean funtzionatzen duenean.
Egunero, Bero eta hautsez beteta etxera etortzen naizenean, ezti eta sesamo gozoek liluratzen naute portalean jartzen dituzten postuetatik. Beti hiruzpalau erosten ditut eta eraikineko eskailera irregularretatik gora nabilela dastatzen ditut. Auzokoek burka azpian agurtzen naute, lehorrean eserita,begiekin irribarrez. Haurrak katuekin nahasten dira, eta batzuetan ez daki zer den mutila eta zer den katua.
Auzokoek burka azpian agurtzen naute, lehorrean eserita,begiekin irribarrez
gero etxera: mila iraganez hitz egiten eta txunditzen nauten iragan batera bidaia. Argazki zaharrez betetako tiraderak (urteko data batzuk 1900). Urtean basamortuaren erdian dauden monasterioetan idatzitako liburu koptoak 1826. Buru-hezur bat, hemen bizi izan diren mediku guztiak, erabili dituzte ikasketetan. liburu polemikoa, oso polemikoa, garaiko adimen militarrari dagokiona Nasser, bertan Sinaiko gerrari buruzko dokumentuak daude.
nola ikusten duzu; erlojuaren aurka muntatu behar dudan puzzle ederra. Liburuen istorioa konta dezakeen pertsona bakarra, burezurrekoa, gerratik, Argazkietatik… eta abar., duzu 95 urte, sagutxo jakintsua dirudien bibote zuria, mundua mila aldiz argitzen duen irribarre bat eta Alzheimer goiztiarra, batzuetan heroia dela ahazten duena, eta bere buruari begiratzen dion mutil txiki bihurtzen du. Izena du Francis, baina deitzen diot Guedo, zer esan nahi du aitonak arabieraz.
Orduak ematen ditut eserita argazkiak erakusten, galderak eginez eta oharrak eta ohar gehiago hartuz
Orduak ematen ditut eserita argazkiak erakusten, galderak eginez eta oharrak eta ohar gehiago hartuz. Dokumentuak niretzat itzultzeko eskatzen dizut. Nekatu eta lotara zoazenean, Liburu gehiago eta argazki gehiago hautsak kentzeko giltzapetuta nago, guztiak hautatzeko, altxorrak laztantzeko. Eta otoitz egiten dut gaixotasunak ez ditzan oroitzapenak hartu nik gorde aurretik..
Nire asmoa hilabete edo urtebeteren buruan istorioa zurekin partekatu ahal izatea da., agian gehiago, baina bidean topatzen ditudan altxorrak erakutsiko dizkizut. hona hemen batzuk:
-Photo 1: Hau izan zen Assadi ateratako azken argazkia, gure Guedoren aitona. Gaur esan dit madarikazio baten ondorioz hil zela Luxorren. Garai hartan hondakin faraoniko txiki gehienak ez ziren kontrolatzen, eta edonor joan zitekeen hilobiak irekitzera edo arakatu besterik ez. Asad, Guedoren ustez, momia baten begiak zituen pote kanotikoa jaso zuen. Erretratua izan eta astebetera hil zen, argazkilaritza, azken finean, begi bat baita; begi batzuk lapurtu zituen eta begi batek bere bizitza harrapatu zuen.
Guedoren aitona momia baten madarikazioz hil zen Luxorren
-Photo 2: Buru-hezur hau gorde dut, familia-mediku guztiek lehen anatomia klaseetan erabili dutena, gauez urduri jartzen nauelako. Guedok harro esan zidan eurotan izango zen kopuru bat ordaindu zuela 2 duen 3, tipo bat lurperatzeko, garbitu hezurdura, eta etxera bidali zuen alabak anatomia ikas dezan. Tipoaren izena ezagutzen duen galdetu nion eta izenik ez duen bitartean hezurrak besterik ez direla esan zidan, ezin izan zuela izena ezagutzen duen jaun baten buru. ez litzateke adeitsua izango.
-Photo 3: Guedo, haurra nintzela, aitaren besoetan eta bi izekok lagunduta. Aita, bera hazi zenean bezala, armadako maila altua zen. Familia osoa oso erlijiosoa zen, Koptoa, eta igandero mezara joan aurretik edo ondoren argazkiak ateratzen zituzten gero lagunei beren arropa onenekin argazkiak bidaltzeko.
Orduak ematen ditut asmatu nahian, nire neskato arabiarrarekin, hitz eder hauek
-Photo 4: liburu koptoa 1926. Zirraragarria da horrelako liburu bat laztandu ahal izatea. Orduak ematen ditut asmatu nahian, nire neskato arabiarrarekin, hitz eder hauek. Zerbait ulertzen dudanean zirraragarria da. Noiz ez, Poliki-poliki hitz egiten dut, zorte handia sentitu.
-Photo 5: Argazki hau egongelako leihotik atera dut, bizi naizen auzoaren historiarekin liluratuta. Kalea "Liburuen Kalea" bezala ezagutzen zen, denda guztiak liburu-dendak zirelako. Duela gutxi batzuk 20 urteak hasi ziren liburuak komunengatik aldatzen, errentagarriagoak zirelako. eta uste dut, penaz, hori egia da: jendeak irakurtzen duena baino gehiago kaka egiten du, apologies dituzten. Nahiz eta, Aida jakintsuak dioen bezala, bizitzari eskerrak ematen dizkiodan pertsona bat: "Komunak irakurtzeko leku ona izan daiteke".
Ojala, eta dioen bezala Kurt Vonnegut "aukerak ahalbidetzen badu", Aurrera egin dezaket, eta bidean lagun nazazula espero dut.
Nahi duzun Afrika Karibuni proiektuei buruz gehiago jakin nahi baduzu: http://www.karibuniafrica.org/
