Gaur egun inor ez du hil South Africa
Idatzi Kruger Parke Nazionalean jokatu zuen,denean itzuliko denbora umpteenth azken dut 24 Ots., de sus hierbas altas en la temporada de lluvias que nublan todo de verde, ustekabeko topaketa berriro leopard denbora mugak en, Zer leku ederrenetakoa dela Afrikan eta nor existitzen bat gustatzen zait da turismo kritikatu, da, eta edertasuna eskuragarria izatearen arrazoiengatik ukatu. Da Coliseo esanez bezala da, Iguazu Falls edo Chichen Itza ez gehiegi inguruan zementuzko edukitzea merezi du eta gehiegi auto eta kamerak. Zergatik dago hainbeste hormigoi, auto eta kamerak? Beste gauza bat da, hau da, begi-bistakoa hori kentzen xarma leku, sentitzen azken lehenengo iritsi xarma gune horretan.
Kruger jokatu buruz jaso dut mezu bat arte Hegoafrikako lagunaren esan zidan: "Hi Javier, he leído tu artículo en El Mundo en el que dices que Sudáfrica es el país más violento del mundo. Ez da egia, Artikulu hau irakurri beharko duzu uste dut ... "Eta Huffington Post-en artikulu bat gomendatzen zuen, eta bertan blog bat, Amanda Willard, galdetu "zergatik komunikabideetan dira Hegoafrikan irudi hil?
Kaixo Javier, he leído tu artículo en El Mundo en el que dices que Sudáfrica es el país más violento del mundo. Ez da egia
Willard artikulua da alderdi batzuk edo gutxienez, edari iturri nirea baino beste flawed. South Africa, hau da, zer esan nion, du podiuma global askotan krimen kategoria da. Zer da, zalantzarik gabe, el municipio indarkeria mailak delako soar. Hain zuzen ere, es en los guetos donde fermenta la muerte en los ojos de víctimas y verdugos. Miseria alkohola ondu, drogak eta lainoa, etorkizuna dela, mundu horiek atzeko ipurdian jaio opakua.
Oraindik, ez dago nire lagunaren iruzkina zati bat egiten dit uste. Dagoeneko urtean idatzi zuen 2011 zerbait eta bi urte geroago, oraindik ere dut zalantzarik. Nire korrespontsal gisa lana kondenatzen herrialde horietan hil eta trikimailu. Ezin dut, ez da publikatuko, bidali ohar bat deitu behar "Duela aste bat Hego Afrikan ez edonork urratzen". Nor imajinatu hiru zutabeak edo news web estaltzeko azaltzen duenez, "Mozambique Lan Ministerioak ez da hondatuta dago", txosten zehatza duten deviated dolarraren aurrekontua agerian uzten du "gazteen prestakuntza" lagunduta.
Nire korrespontsal gisa lana kondenatzen herrialde horietan hil eta trikimailu
Hala ere, erraz salable eta kontabilitate Hegoafrikan bortxatuz eguneroko edo berrogeita hamar Mozambike lankidetza dirua emakumeen dago bainugela Etxegainak ofiziala egoitzak gastatu. Hori da nire lana, modua ulertu siempre zuen alderdi kritiko bat. Kazetari sentitzen behartuta salatu dut besteek ezin (hau sentimendu bat da ez Kofradia bera). Orain, duten leku batzuetan duten erraiak du mosaiko iruditu denbora edo espazio berriak ospitale mihise edo merkatuetan ikusteko gabe irudi desitxuratu hori ematen dira hitz bat sortzen.
Hori dela eta, arazoak izaten da albiste hori gabe, gainera, sortzen faltsu bat, itzalik gabe, sortzen duen irudi handi titularrak zintzilik. Gogoratzen dut 2011 Nintzen deitu Punto Radio programa bat elkarrizketa. Ia Hego Afrikako ordubetez hitz egiten ondoren, bakarkako bidaia bat segurtasuna zalantzan jartzen dut. Hegoafrikan izan zen erraza herrialdean, bakarrik bidaiatzeko esan dut. Auto bat alokatu ahal duzu, mugitu eta besterik ez duzu non get ikuspegi batzuk izatea, eta toki guztietan, han sorbalda ondoren asfalto da, gosea ez. "Arriskutsu gisa ospea ditu, baina ez biak. Son más cifras generales que una realidad palpable. Heriotzak guneak zehatz batean gertatzen. Noski, ez dago zainketa berezia behar da komando ezezaguna, baina beldur izan gabe, hori guztia. Urte bat eta erdi Niri ez dut gastatu. Hegoafrikar dira eder ", ondorioztatu.
Non dizuten ikuspegi batzuk izan behar ditugu, eta toki guztietan, han sorbalda ondoren asfalto da, gosea ez
Gero, moztu eta hurrengo egunean lotura bidaliko dut elkarrizketa entzun. Jakin-mina nire hitzaldian amaitu entzumen mantendu I eta frantses azentu gonbidatu entzun nuen, Dut gogoratu, esan zuen: "Javier abenturazale gisa hitz egiten du, baina egia da zer esaten. Posta elektronikoz egiten du Johannesburg-en izan dut eta azaldu ezin duzula utzi hotel edo merkataritza-zentro. Ez dago lapurreta eta tiro. Inork Hego Afrika babesik gabe mugitzen da, eta behartuta, gure entzule gomendatzen ez duten sentitzen naiz ". Hego Afrikan izan da?, elkarrizketatzaileak galdetu espainiar-frantsesa. "Bat, hegaldi bat geldialdia Johannesburgo, gaua", erantzun zuen berak, "Baina nire laguna izan da hainbat aldiz".
Nork daki, agian Frantziako laguna eskubidea da edo, agian, gehiago hitz egiten duten proposamenak berriro ere gaur egun jende gehiagok zen baino Hegoafrikan lapurtu bidaltzen hasteko behar dut lagundu? Zerbait egunero igarotzen duten overwhelmingly onak alde ziurtatzen dut. Munduko, edozein bazterretan, aldea mundu bat, Ez dira asko gehiago ona txarra baino.
P.D. Argazkia Donejakue atseden hartu, gasolindegia zen inoiz baino prettier. Zer zain dauden beste
Comments (9)
Olga
| #
Istorio hau irakurtzean nire ama gelditu behar izan dut (tu fan), egiten du gehiago arreta bada to me baino ikusteko. Askok arrazoi, Javi! Besterik ez da, errealitatea eta perspektiba joko bat. Araberakoa zer argazki markoaren gainean, egiaren zati bat izango da. Galdera da, zer da utzi ala ez, arau edo salbuespena da. Bi eguneko turistak ziurrenik miseria bideratua azpimarratzen, izua eta bortizkeria; bidaiari bat, ziur asko ikusiko haratago. Eta korrespontsal bat, ziurrenik ikusten dena, eta bere lana eskatzen dute newsworthy txarra dela diote, nahiz eta, zergatik ez dute osorako zatia erakusten du eta herrialde hau da, bortitza eta arriskutsua, itzalik gabe. Aurreko, Gaur egun, nire ama hartu nuen!
Erantzuna
JC
| #
Berri onak ez dago berririk, dagoeneko esan Bushel
Erantzuna
Lehenengoa Travel
| #
Hego Afrika zoragarria da, eta kontraesankorra. Adina. Bezala, actually, guztiontzat; edo ia. Nork komunikatzen erantzukizuna hacerlo irekia du, nahiz eta gaia da jakin bakoitzaren behin zuzenduta. Hitz egin dugu, oro har,, munduko bondad baina horrek ez du obviate gogorra errealitate askotan gezurra atzean. Noiz dugu, bakarrik bilatzen dugulako mihise bat hobeto ulertu ahal izango dugu non gauden eta gehiago hartzen hondatuak osoz, Gune, pertsona badakizu, gure. Baina, halaber, irakurtzen dituen erantzukizun nabarmena ariketa bat du: kontrastean, ikuspegi guztiak bilatzen, ulertzeko herrialde ez duten infernuan edo zeruan da. Hego Afrika eta Mexikoko pasatzeko eta, orain, Espainia. Salatu ematen digu, nazioarteko zenbait komunikabidetan irudia gara, eta gehiengoa dira oraindik ezin da oreka eusteko eta beste herrialde eta datuen aldean aurkitu ematen duten komunikabideetan.
Erantzuna
Jordi Casinos
| #
Xavier, muchas gracias por poner de relieve la batalla del «tercer» mundo con los departamentos editoriales de noticias. Denbora pixka bat eman nuen buruari galdetzen zenbat inertzia BBC en Apartheid garaian joera editorial hori, gaur egun, Hego Afrikako multimedia nazioarteko iritzi eragiteko.
Patua hegoaldeko Afrikan eta Hego Afrikan lan egitea gozamena izan dut bidaiatu eta bizi izan zen behin eta berriz,. Share erabat Tú iritzia. Olga dioen, Bidaiariak eta korrespontsal arteko zerbait, uste dut, etxean lagunekin onak, pentsatzen eta komun txiki zentzu Hegoafrika dut munduko herrialde onena bizi eta hazten da. Siempre teniendo en cuenta tus sabias palabras «tras el asfalto no hay arcén, hay hambre.» Aunque ¿quién puede NO darse cuenta de la gente caminando por los arcenes, townships eta Pobrezia?
Izan dut aukera, AEBetan eta Erresuma Batuan bizi da urte, non eta lehen plano lehen eta bigarren non gazte talde erasotu turista eta poliziak inpunitate lagun entzun nuen. Ba beldur nire segurtasun I Hegoafrikan? Orduz geroztik, baina Kempton Park ibilaldi aireportutik gertu deus aldean ORTIA LAX okerreko norabidean txanda hartu eta azkenean INGLEWOOD da, eta armatua guardia nor zen gehiegi autopista lagunarteko alderatuta puntua ez nuen 5 policías que nos detuvieron fuera de un bar en Ciudad de México porque uno de nosotros estaba «bebiendo» en la calzada (horiek kontatzea ondoren kazetari-etzanda nengoen,- utzi zion joan).
Jasaten kazetaritza lanbidearen dut. Hoy en día parece que telediarios y periódicos no son más que espacios entre anuncios y para llamar la atención y enganchar al público objetivo de los «sponsors», dute irakurlearen / ikuslearen titularrak kezkagarria sensationalism batera konprometituta mantentzeko.
Botswana nazioarteko albiste gobernantza ona royalty, Europako eta apur ehiza elefante arabera ilundu denean bat baino gehiago kontinente zaharra herrialdeko ekonomiak behar txiki ikasi.
Espero con impaciencia el día en que pueda leer tu titular «en Sudáfrica hace una semana que no violan a nadie» y eso, interes orokorreko da.
Un saludo, eta espero dut aukera pertsonalki erantzuteko penintsulako izatea.
Jordi
Erantzuna
Jordi Casinos
| #
Abiadura eta soiltasun komunikabideetan errealitate eskatuko badirudi ahuldu. Egia bada, Liechtenstein eta Luxenburgo bezalako herrialdeetan duten pertsona gehienek bera errealitatea. Mundu osoan daude Leku berean unibertso paralelo. Bat ere ez da hobea edo beste okerrago, besterik gabe, paraleloan, Urtean Earth 2100 eta Planet Earth urtean 1500 espazioa bera partekatzen, aldi berean. Simple erdia egiten ari da, eta eskatzen, zentzuzkoa da ikusteko nola 2100 lagundu dezakete 1500 a avanzar 500 urte 50.
Erantzuna
Ricardo Coarasa
| #
Arrazoi duzu, Xavier. Ezagutzen al Hegoafrika maitasun dut eta inoiz ez duzu ikusi bat bilatzeko alarmist, ez etorkor, herrialdeko. Ikuspegi bat da, eta berak aipatzen gako Olga da, zer gertatzen da, batzuetan, denbora gehiegi alferrak urrundu eta bizitza angular bidez bila alferrik. Askok bidaiariek euren aurreiritziak baieztatzeko. Duzun gutxiengoa dira replanteárselos prest. Am dutenen artean, uste dut, erabakiak uste Balzac gisa, genezake ez bada aldatu nire kontuan, gure iritziak, gure jauntxoak izango litzateke. Antzeko zerbait saiatu hemen azaltzeko ere stigmatized non eroso sentitu nuen, beste hiri batean, eta galdu dut (bai idealizing gabe): Mexiko Hiria: https://www.viajesalpasado.com/en-defensa-de-mexico-df/
Erantzuna
Juan Antonio Portillo
| #
Han dator iruzkina burura gaur goizean egin du esaldi hori fb zintzilik ibaiaren historiari buruzko Siddharta liburuaren bukaerako: «Siempre es el mismo, todo el mundo lo ve como algo unitario y con un nombre».
Horrez gain, esaldi hau, hainbat eta hainbat moduan daudela zuzeneko segurtasun sortzen ostatu adimenak aplika daiteke bide bat dagoeneko trodden jarraituz. Adimenak duten lurperatuta aurkitu gabeko kezka beraiek, leku bakoitzaren bizi benetako errealitatea dastatzeko.
Creo que la mayoría de ciudades del mundo tienen sus zonas conflictivas o «peligrosas» pero no por ello hay que juzgarlas o etiquetarlas. Gehienek beren ustelkeria kasuetan bezala, maila guztietan at. Ez dute Afrikara joan ustelkeria palpating errealitatea bizitzeko, arnasa hartzen du eta berarekin bizi Espainian. Edo informazioaren manipulazio komunikabideen bitartez emandako garela sentitzeko.
Artikuluan gustuko dut, eta, batez ere, izenburua. Beti bezala, Javier besarkada!!!!
Erantzuna
Javier Brandoli
| #
Kazetaritza alea konplikatua da. Mundua eta munduko daukagu, uste, bakarrik ilunagoa Bigarren mailako interesa. Zein egia izan daiteke, duten irakurle dute beren errua big share. Orain, Espainian I harrituta geratu zen egun batean telebistako albiste bat ikusi nuen kirol hori, ez ziren albiste ona. Ez da!!! Ezer ez da egun hori merezi azaldu an gertatu zen, eta jendearentzat garrantzi izan zuen? Dira inertzia, agian, editoreak erraza. Ez dakit Jordi nahi baduzu, dio Hego Afrikako onena herrialde hazten da. Hego Afrika maite dut, baina ez dut uste gune bat denean, gaueko jaitsierak ez kale edonork leku kanpo aukeratu duten ume bat hazi nahi nuke. Beraz, hori transmititzen, hutsunea, askatasun batzuk galtzea arabera. Zurea bezalako iritzi pertsonala da. Orain, Disneyworld izanik, eta leku bat non plano off iritsi plano batean itsasten duzu arteko, argi dago lehen gertuago. Zoriontsu nintzen, eta pozik nago eta behin joaten nintzen, hau da, orain arte Mozambike auzoko non gaur egun bizi naiz. Hegoafrikan bakarrik ezin dut eskerrik asko. No bat deitu, behar ez dit eta ni etorri besoak zabalik me emateko nire bizitzako urte zirraragarria.
Erantzuna
Juan Antonio Portillo
| #
Egunon.
Ados Javier dut. Jende gehienak dira albiste ilun altxamendu, hondamendi eta ezbehar informazioa, Zabor-programak. Gustu horiek zergatik? Erantzunak infinitua eta ugaria tesia izango litzateke, baina hau ez da leku horietako goratzeko, I.
He optado por no encender la «caja tonta» a no ser para ver algún programa de la 2 Dokumental. Askotan galdetzen diot nire buruari galdera bera duzu: » ¿no hay noticias buenas, itxaropentsu?.
…. gutxienez, horrela lortuko dugu orrialdeak…… Los abrazos
Erantzuna