Le voyage
Si il ya une dette en suspens depuis longtemps est de visiter les coulisses des livres qui ont marqué mon enfance. Donc j'étais dans la place principale de Escalona. Cette ville médiévale de Tolède timbre Lazarillo de Tormes mis la terre entre les deux aveugles après avoir purgé un tour cruel.
A venir la route de Escalona, ??qui retrousse ses manches aussi nerveux à creuser tremprana plus de mémoire, celui des premières classes des vieux bureaux en bois, les lectures de classiques de la littérature tels que nous toujours penché sur la peur. Lazarillo de Tormes était l'une de ces œuvres qui ont eu à le lire ou de faire dans les premières années de l'ex-SGB. Avec des livres comme celui-ci a découvert que de nombreux lecture pourrait être, aussi, fun. Lazarillo était un match amical voyous, un de ces personnages intemporels qui vous font rire petits-enfants avec la même intensité avec laquelle leurs grands-parents se mit à rire des situations identiques.
Le château semble déterminé à retenir gloires passées d'une villa qui était l'un des bastions de la Couronne de Castille
Après avoir traversé le Alberche, la route vous laisse en face de la chance château, déterminé à me souviens gloires passées d'une villa qui était l'un des bastions de la Couronne de Castille. Vous pouvez visiter la forteresse (Visites du samedi matin sont organisés) ou faire tremper dans l'histoire du lieu écrasante, mais je veux d'abord se rapprocher de la place principale, dédié à son compatriote Infant Don Juan Manuel, auteur d'un autre joyau de la littérature espagnole, Comptez Lucanor.
Dans une de ces arcades, la maison d'un cordonnier, ils cesseraient et les aveugles voir-oeil après l'histoire bien connue de la grappe de raisin que les deux du mal à tromper le dévorer mutuelle. Dans une auberge dans le village, le protagoniste était une bonne leçon de son maître après avoir changé une saucisse grillée délicieuse par un navet "Larguillo et ruineux". Après avoir découvert le système par l'odeur de son haleine, Le battement était si grande que si elles ne viennent pas à son aide des voisins "Je n'ai pas de me laisser en vie". Lazarillo a décidé de fuir, mais pas avant prise en compte du «aveugle méchants".
Toujours dans Escalona, The Odd Couple marchant dans les rues pavées qui mendient. Mais comme il pleuvait, éventuellement se réfugier »en vertu de certains portails" (sans doute dans la place à arcades principale). Comme il n'y avait aucun moyen de faire des affaires, l'aveugle demanda à son guide de le conduire à l'auberge. Lorsque Lazarillo ont été ouverts en grand les portes de sa vengeance, et a averti l'aveugle qu'ils avaient à traverser un ruisseau qui descend envahi, mais ils sautaient, où le canal rétréci plus. "Llévama à cet endroit où l'ensangosta flux", a plaidé la confiance aveugle. Lazarillo et tissaient sa stratégie. «Je, J'ai vu la plate-forme à mon désir-expliqué dans le travail- Faire les sites ci-dessous et prendre à droite à un pilier en pierre ou par la poste dans le carré était ". Une fois en face de lui, ont dit qu'ils étaient dans le passage le plus étroit de la rivière et l'a encouragé à sauter.
Dans la rue menant à la Puerta de San Miguel, l'une des entrées historiques de la paroi, où il ya des bons bouchers de stock sur les produits du terroir
Mieux vaut être voir des yeux lui-même qui explique ce qui s'est passé à côté. "Dès qu'il venait de dire quand le pauvre aveugle se précipite comme une chèvre, de plein fouet et les cils, en prenant un peu de recul de la course pour le plus grand saut, et se cogne la tête sur le poteau, qui sonnait aussi fort que si elle a donné une grande citrouille, puis retomba, moitié scission morts et sa tête. Comment, et sentait la saucisse et non pas le poste? ¡Soyez! ¡Soyez! -Je l'ai dit ". Descalabrado les aveugles, Le garçon s'enfuit à la carrière de Escalona et avant la nuit était déjà dans le pays voisin Torrijos.
Aujourd'hui, l'endroit a l'air encore les arcades, mais il n'y a pas de plaque, au moins je n'étais pas en mesure de trouver, rappelle ce passage drôle de Lazarillo de Tormes. Situé dans le centre de la paroi qui protège reciento du XIIe siècle de la ville, dispose d'un kiosque à musique et une belle façade de la mairie. Droit, sur la route qui conduit à San Miguel Porte, l'un des accès historique ouvert au mile mur d'enceinte, où il ya des bons bouchers de stock sur les produits de la terre.
J'aime marcher par les lits asséchés des rivières qui étaient autrefois abondante. C'est une bonne leçon d'humilité, la parfaite métaphore de la fragilité de toute réalisation humaine
Fait intéressant, le Seeing Eye ne fait pas référence à tout moment l'imposant château d'Escalona, mot d'ordre de la ville, illustre de résidence valide comme Don Alvaro de Luna ou le marquis de Villena. Pour sa position privilégiée dans la défense de Tolède, cette forteresse a joué à travers l'histoire un rôle majeur. Ici, nous avons diffusé des insultes droits de nobles et de l'héritage que ceux qui sont confrontés Isabella et Juana la Beltraneja. Certains de ce substrat historique suppose que le château de murs croulants, la bonté, comme autant de d'autres atteintes à notre patrimoine- Napoléon troupes. Au moins, soldats ont utilisé des pierres chef de file petite démoli pour construire un pont sur l'Alberche.
Particulièrement dans le Alberche, 25 pieds au-dessous, Je enchérir Escalona. Son faible débit beaucoup diminué par le manque de pluie, au point où la rivière est maintenant, en grande partie, une immense étendue de sable. J'aime marcher par les lits asséchés des rivières qui étaient autrefois abondante. C'est une bonne leçon d'humilité, la parfaite métaphore de la fragilité de toute réalisation humaine. Les murs du vieux château se reflètent, en ce moment du coucher du soleil, dans les méandres Alberche (voir la photo de la maison), à laquelle la ville est à la recherche pour une journée passée, qui sait, les plus universels Lazarillo lettres espagnoles.
Guide pratique
-Le château peut être visité avec un guide le samedi 9:00-1:30, toujours dans les groupes. Après les heures de, accès est fermé.
-Il ya plusieurs restaurants dans Escalona. Les touristes n'auront aucun mal à manger dans la municipalité. Si vous décidez d'une option de budget, "La Lune" (en face du château, sur la pente qui monte à la place, l'autre côté de la route) ne déçoit pas. Sa soupe castillane est vraiment bon et le menu (douze euros) soit à la hauteur.
-Avant de traverser le pont sur l'Alberche vers le hameau, et avec le château en vue, il ya un détournement des terres vers la droite qui mène le long de la rivière, d'où vous prenez les meilleures photos de Fort. A côté se trouve une zone de pique-nique avec une terrasse extérieure idéale pour les congés d'Escalona.





