«En quelle année sont?". Ce sont les premiers mots que j'ai entendu M. Matsinhe. Je suis allé à une réunion pour rencontrer l'homme qui prendrait mes papiers de résidence au Mozambique et vit un homme d'âge moyen, sur 50 ans, voix un peu grasse et très faible, toutes les questions de premier plan du travail d'hôtels. Alors écoutez-moi: «En quelle année sont?"Et j'ai pensé"!j'espère ne pas le gars qui va fixer mes papiers!". Alors je me suis trompé. Era. À une autre occasion était resté avec lui dans un bar et se tenait à la porte pour demander où aller. Avait une porte d'entrée massives, un droit de clôture. Il se tenait là, devant la clôture. Ma vie dans cet endroit était dans les mains de cet homme étrange.
À une autre occasion était resté avec lui dans un bar et se tenait à la porte pour demander où aller
Le processus de régularisation au Mozambique, dire, diffuser. Sur chaque bureau, vous reculez vous sentez 30 ans en arrière. Bureaux bois dans les journaux et les gens s'accumulent sur les bancs et les tables. La première chose que nous avons été passer mon numéro de taxe. Nous entrâmes dans une chambre et jeune educadísimo expliqué qu'il ne pouvait pas le donner à nous, car "il ya une semaine que la connexion à Maputo n'a pas fonctionné ...". Oui, nous précisons que l'information a entraîné un certain retard, mais, au moins, "Ne pas donner le même numéro à plusieurs personnes comme cela s'est produit avant". M. Matsinhe entendu, a souri et a répondu: «Je viens demain". Et demain encore et obtenu le nombre.
Puis nous sommes allés chez le notaire pour légaliser ma nouvelle entreprise. E JBranbdoli. Dans. M. Matsinhe est venu avec moi, permet de sauter une colle 20 personnes portant un millénaire là à attendre, a parlé avec un officier, qui a parlé avec un autre officier, qui lui a dit quelque chose à un autre agent ... et laisser le notariat Enregistrer un rendez-vous tempranera être mon entreprise. C'était le jour où j'ai découvert que c'est certainement le passe-temps favori de M. Matsinhe: "Faire des copies". J'aime faire beaucoup, mais il les aime un à la fois. Nous allons vers un site et demander une copie de votre passeport, sortir et faire. Inévitablement, il se trouve que dans le site suivant que nous commandons une autre copie de votre passeport et vous devez sortir à nouveau de faire. Donc, jusqu'à ce qu'un jour, je lui ai donné de l'argent et je l'ai indiqué à M. Matsinhe faire 1500 ainsi que des photocopies de tous les documents mis, plus tard, j'ai compris quelque chose qu'il n'aime pas, Il préfère faire les choses une à une.
C'était le jour où j'ai découvert que c'est certainement le passe-temps favori de M. Matsinhe: "Faire des copies"
Le lendemain matin, nous étions chez le notaire. Nous avons été accueillis par un jeune garçon, apathique, J'ai eu manuscrites lois de mon entreprise. J'ai dû lire à haute, avec mon reconnaissants même mal formés, et signer diverses formes. Départ, el Sr. Matsinhe moi dés: «Ce gars-là fonctionne très bien, fait tout en 24 heures. Vous pouvez dire à nouveau ". Il s'arrêta et réfléchi cinq secondes après: "En un an rattraper les autres et ne fonctionnent plus".
J'étais presque prêt, mais le problème est que chaque jour était une nouvelle dépense. Regularizarte ici avec une entreprise et un permis de séjour est une dépense d'environ 40.000 meticais (1.100 euros), mais doses're donné un goutte à goutte. "Pourquoi ne pas me donner le prix tout au long de lieu de me demander quelque chose de nouveau chaque jour?", une fois lui reprocha. "Parce que chaque jour, les choses ont ici un prix. Si je dis cela coûte tellement puis le client va faire mal ", il a répondu. (Quelque chose que j'ai trouvé qui est vrai en demandant à la DIR, qui a augmenté 2.000 meticais dans les semaines). Commencent à comprendre que la logique de M. Matsinhe travaillé, lentement, mais cela a fonctionné.
Beaucoup sont quelques phrases entrecoupées, que l'homme est plus à contempler et à percevoir la moitié de ce que je dis
Puis vint le jour fatidique où nous devions descendre au purgatoire, l'immigration Bureau cornichon, un 300 km Donde vie. Sur le chemin nous avons beaucoup parlé de la politique, la vie, pays. Beaucoup sont quelques phrases entrecoupées, que l'homme est plus à contempler et à percevoir la moitié de ce que je dis. Il m'a dit qu'il a vécu en URSS, et Allemagne de l'Est, fue bureau politique du Frelimo (parti du gouvernement) au moment de l'indépendance. L'Afrique était alors la rébellion communiste plutôt que par conviction. (Qu'est devenue toute la corruption que l'utopie dans la politique actuelle?).
Nous sommes arrivés et j'ai dû prendre une barge en bois 40 personnes à qui nous 63 à jouer un rôle dans Inhambane, et attendre pour eux de finir un morceau de l'ordinateur avec un doigt tambours, et ils ont changé la personne pour lent et un est venu qui a tapé avec deux, et est retourné à la barge avec les autres 60 Les gens, et est arrivé au bureau de Maxixe, et laisser mes papiers après trois heures d'attente et de photocopies, et retourné une semaine plus tard, et j'avais perdu mon papier, et mon passeport n'était pas, et j'ai dit qui n'est pas étiqueté parce qu'ils ne sont pas envoyés Maputo, et qu'elle était illégale, et personne ne se souciait, et tous ceux qui étaient autour de moi aussi venu sans documents, et la ligne de personnes de l'ancien bureau où les travailleurs ont participé parce qu'ils se sentaient comme, et personne ne s'est plaint, et les gens maltraités, et j'ai crié rageusement, et M. Marsinhe fait quelque chose comme un murmure de montrer leur solidarité de la colère, et d'autres regardaient étrangement étranger qui est en colère, et je n'ai rien compris, et écouté de me traiter comme un réflexe idiot, et a eu des entretiens trou du cul, et M. Matsinhe sourire, et ensuite dans un bureau, et est allé après l'autre chambre, et un gars voulait me vendre une carte tout à travers l'Afrique dans une scène surréaliste, et l'un des responsables m'a dit que le problème était à Maputo, et d'autres cartes à jouer, et je pensais que je n'aurais jamais quitter cet endroit, et j'ai ri à haute voix, et m'a donné têtes, et ils ont dit qu'ils ne pouvaient rien faire, et soudain M. Matsinhe avec mon passeport à la main, avec un visa, et j'ai dit que nous pouvions rentrer à la maison.
Puis je me suis souvenu du temps je l'ai entendu demander en quelle année nous? Mais il n'avait rien fait.
