oktober 23 2012 Het verhaal van de heer Matsinhe waanvoorstellingen

• Matsinhe

  https://www.viajesalpasado.com/wp-content/uploads/Matsinhe.jpg

  "Wat jaar zijn?". Dat waren de eerste woorden die ik hoorde de heer Matsinhe. Ik ging naar een bijeenkomst om "Wat zijna years draag mijn verblijfspapieren in Mozambique en zag een man bemiddelen" dad, over 50 jaar, ietwat mollig en zeer zwakke stem, alle toonaangevende hotel arbeidsvraagstukken. Luister dan: "Wat jaar zijn?"En ik dacht"!hopelijk niet het soort ik zal mijn papieren vast!"

"Wat jaar zijn?". Dat waren de eerste woorden die ik hoorde de heer Matsinhe. Ik ging naar een bijeenkomst om "Wat zijna years draag mijn verblijfspapieren in Mozambique en zag een man bemiddelen" dad, over 50 jaar, ietwat mollig en zeer zwakke stem, alle toonaangevende hotel arbeidsvraagstukken. Luister dan: "Wat jaar zijn?"En ik dacht"!hopelijk niet het soort ik zal mijn papieren vast!". Entonces me woordspeling. Tijdperk. Nl otra ocasión Habia quedado con el en un bar y se Paro en la puerta para preguntarme por Dónde entrar. Enfrente Tenia una inmensa puerta, a la derecha una valla. El se Quedo quieto delante de la valla. Mi vida en este lugar estaba en manos de Aquel extraño señor.

Nl otra ocasión Habia quedado con el en un bar y se Paro en la puerta para preguntarme por Dónde entrar

El proceso de regularización en Mozambique es, digamos, difuso. Nl cada escritorio que entras tienes la sensación de volver 30 jaar terug. Oficinas de madera en las que los papeles y las gentes se acumulan sobre los bancos y las mesas. Lo primero que hicimos es ir een pedir mi número de identificación fiscale. We gingen een kamer en jonge educadísimo legde uit dat hij niet kon geven voor ons, omdat "een week geleden dat de verbinding naar Maputo werkte niet ...". Ja, verduidelijken we die informatie had geleid tot enige vertraging, maar, ten minste, "Doe het niet hetzelfde nummer te geven aan meerdere mensen als eerder gebeurd". De heer Matsinhe gehoord, glimlachte en antwoordde: "Ik kom morgen". En morgen opnieuw en kreeg het nummer.

Daarna gingen we naar de notaris om mijn nieuwe bedrijf te legaliseren. E JBranbdoli. In. De heer Matsinhe kwam met mij, slaat een lijm 20 mensen een millennium dragen daar te wachten, sprak met een officier, die met een andere officier sprak, die hem iets aan een andere officier vertelde ... en laat de Notariële Registreer een tempranera afspraak om mijn bedrijf te zijn. Dat was de dag dat ik ontdekte dat is zeker de favoriete hobby van de heer Matsinhe: "Kopieën maken". Ik graag veel doen, maar hij houdt ze een voor een. We gaan naar een site en vraag om een ​​kopie van uw paspoort, ga uit en doe. Onvermijdelijk gebeurt het dat in de volgende site die we nog een kopie van uw paspoort bestellen en je moet weer uit te gaan maken. Dus totdat ik op een dag gaf hem geld en ik aangegeven de heer Matsinhe te doen 1500 fotokopieën van al mijn documenten bij elkaar, later iets wat hij niet leuk begreep ik, Hij geeft de voorkeur aan dingen die men doen om een.

Dat was de dag dat ik ontdekte dat is zeker de favoriete hobby van de heer Matsinhe: "Kopieën maken"

De volgende ochtend waren we bij de notaris. We werden door een jonge jongen begroet, lusteloos, Ik had mijn handgeschreven statuten. Ik moest lezen op hoge, met mijn waarderende zelfs slecht opgeleid, en teken verschillende vormen. Leaving, De heer Matsinhe vertelt me: "Deze man werkt prima, deed alles in 24 uur. U kunt het opnieuw vertellen ". Hij zweeg even en gereflecteerd vijf seconden na: "In een jaar inhalen met de anderen en niet meer werken".

Ik was bijna klaar, maar het probleem is dat elke dag was een nieuwe uitgave. Regularizarte hier met een bedrijf en een verblijfsvergunning is een last van ongeveer 40.000 Meticais (1.100 EUR), maar doses're gegeven een infuus. "Waarom niet geef me de prijs alles samen in plaats van te vragen me elke dag iets nieuws?", hem eens verweet. "Omdat elke dag dingen hebben hier een prijs. Als ik zeg dat het kost zo veel en dan is de klant gaat pijn doen ", antwoordde hij. (Iets dat ik vond dat waar is door te vragen de DIR, die gestegen 2.000 meticais in de weken). Beginnen te begrijpen dat de logica van de heer Matsinhe gewerkt, langzaam, maar het werkte.

Velen zijn een paar gebroken zinnen, dat de mens meer te denken en waar te nemen de helft van wat ik zeg

Toen kwam de noodlottige dag waar we naar beneden gaan naar het vagevuur, Vreemdelingenzaken Maxixe, een 300 mijl van waar ik woon. Op de terugweg spraken we veel over politiek, het leven, land. Velen zijn een paar gebroken zinnen, dat de mens meer te denken en waar te nemen de helft van wat ik zeg. Hij vertelde me dat hij in de Sovjet-Unie woonde, en Oost-Duitsland, fue politiek bureau van Frelimo (del Gobierno spel) in Los tiempos de la Independencia. Afrika was toen op weg naar de communistische opstand van meer dan overtuiging. (Wat zal er over Aquella utopie worden gecombineerd in de huidige politieke corruptie?).

Llege en Allie tuvimos dat coger una houten schuit naar 40 mensen erin dat íbamos 63 hacer voor een rol in Inhambane, en wacht tot de afgewerkte ene blad tecleaban computer met een vinger, y cambiaron por lenta a la persona y vino una que tecleaba con dos, en toen gingen we weer aan de bak met otras 60 Mensen, llege en het kantoor van de Augurk, y mis dejamos rol na drie uur wachten en fotokopieën, en kwamen een week na, en de meeste papieren had verloren, en mijn paspoort was, en ik zei dat niet wordt bestempeld omdat ze niet worden verzonden Maputo, en dat zij onwettig, en niemand wat schelen, en allen, die rondom mij waren kwam ook zonder documenten, en de lijn van mensen uit het oude kantoor waar de arbeiders woonden omdat ze voelde als, en niemand klaagde, en mishandeld mensen, en ik schreeuwde woedend, en de heer Marsinhe maakte iets als een fluistering om hun woede solidariteit te tonen, en anderen keken vreemd vreemdeling die boos is, en ik heb niets te begrijpen, en luisterde naar me behandelen als een idioot jerk, en gesprekken lul gehouden, en de heer Matsinhe lachend, en vervolgens ging in een kantoor, en ging na de andere kamer, en een man wilde verkopen mij een kaart, terwijl in Afrika in een surrealistische scène, en een van de ambtenaren vertelden me dat het probleem was in Maputo, en andere speelkaarten, en ik dacht dat ik zou nooit die plaats te verlaten, en ik lachte hardop, en butted me, en ze zeiden dat ze konden niets doen, en kwam plotseling de heer Matsinhe met mijn paspoort in de hand, met een visum, en ik zei dat we konden naar huis gaan.

Toen herinnerde ik me de tijd dat ik hoorde hem vragen welk jaar we? Maar hij had niets gedaan.