Prague: de l'anneau de Kafka

Pour: Ricardo Coarasa (texte) y Javier Brandoli (photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

Il était à la fois sa prison et d'inspiration. Atmosphère su les arrêter, Pourtant, il donna libre cours à son talent littéraire. Praga y Kafka. Kafka y Praga. Ne pas comprendre l'un sans l'autre. Ses rues sont l'anneau où l'écrivain tourmenté s'installa comptes à la recherche d'une raison pour racheter l'absurdité de l'existence. Suivez ses traces par Prague actuel est une autre incitation à plonger dans une ville pleine des avantages incitatifs.

[languette: Voyage]Franz Kafka fait partie de l'histoire de Prague encore plus que son célèbre Pont Charles. Visitez ce dernier est un must pour tout voyageur de passage dans la capitale tchèque, mais comment trouver Kafka à Prague aujourd'hui? Le grand écrivain parle, bien sûr, les maisons où il a vécu, écrit et souffert; les rues que vous marchiez votre révolte contre un monde étranglé minute par minute; les ponts sur la Vltava qui animaient ses pensées tourmentées sur le suicide; parcs lui concilier avec une ville que j'ai toujours voulu fuir… Tous ces lieux, et bien d'autres qui survit à son sentier, permettent aux voyageurs de se plonger dans le monde troublé de qui est considéré par beaucoup comme le père de la littérature du XXe siècle. Un de ses rivaux, Eugène Ionesco, pionnier du théâtre de l'absurde, a écrit que l'histoire de l'humanité tenir dans un papier à cigarette: "Ils sont nés, souffert et sont morts ". La Kafka décédé à Prague, mais pas ont commencé à mourir le jour de sa naissance- est liée à Prague et une promenade à travers la ville à la recherche de l'ombre de cet héritage est incontournable pour les amateurs d'histoire et de littérature.

Ses rues sont l'anneau où l'écrivain tourmenté s'installa comptes à la recherche d'une raison pour racheter l'absurdité de l'existence.

La visite peut commencer à quelques mètres de l' Old Town Square, fotografiadísimo logement la magnifique horloge astronomique et la cathédrale de Tyn. Aux portes du quartier juif pittoresque, Josefov, dans nombre 5 le Rathausgasse (U radnice), Hall Street, est le lieu de naissance de l'auteur de "La Métamorphose", qui ne sont que le porche, et aujourd'hui transformé en musée. Un buste de Kafka à l'entrée et une fontaine avec deux chérubins d'uriner à gauche et à droite indiquent que nous sommes au bon endroit, parce que dirigé à travers les rues de la ville guidée par les plaques de rue n'est pas toujours facile. La proximité de la cathédrale orthodoxe Saint-Nicolas est une autre référence utile.

attraction touristique

Dans la maison, vous pouvez visiter une petite exposition d'un écrivain qui, certainement beaucoup de réticence, a également été réduit à l'icône «merchandising» tchèque. Petit tasses, chopes, calendriers, t, stylos… Le visage de Kafka est sérigraphié sur une foule de produits et, 84 ans après sa mort, le principal slogan publicitaire naissant de la République tchèque.
La famille de l'auteur juif qui, paradoxalement, toujours écrit en allemand- déplacé à la maison plusieurs fois. Certaines de ces maisons ont été démolies. Le voyageur à la recherche, par exemple, Boat House (Kafka où la famille a déménagé en Juin 1907) le nombre 11 de l'ancienne Niklasstrasse (Aujourd'hui Parizska), à distance de marche de la rivière Vltava Pont tchèque, sera face à face avec le luxe Hôtel Intercontinental. Au même endroit, au dernier étage de l'ancien bâtiment de location, écrire à l' 29 ans, Septembre nuit 1912, son premier roman, "Conviction". "Je l'ai écrit en une seule séance au cours de la nuit du 22 l' 23, vingt-deux heures-six heures, il écrit dans son journal euphorique. Je pouvais à peine sortir de mes jambes sous le bureau, que je m'étais endormi d'être si longtemps assis ".

« La seule solution était de me jeter par la fenêtre »

Depuis les fenêtres de l'ancienne maison du bateau a été construit Kafka a vu pont tchèque. Le brouillard qui enveloppait les eaux glacées de la rivière Vltava dans les jours froids de l'hiver ne devraient pas aider à lever votre humeur, enchaînés à une terrible pessimisme qui le poussait à flirter avec le suicide. "Tourments dans son lit à l'aube. La seule solution était de sauter par la fenêtre ", a écrit dans son journal en Août 1913, trois mois avant de commencer un nouveau mouvement. Une passion littéraire Kafka lui et l'obligation consomme à s'engager dans un travail qui prend en compte banal (dans une mutuelle d'assurance et accidents, près de la place Wenceslas moderne). «Mon travail est insupportable pour moi parce que cela contredit mon seul désir et ma seule vocation, la littérature est. Étant donné que Je ne suis rien de plus que la littérature et je ne veux être rien de plus, Mon travail ne peut jamais attirer, même si elle peut détruire complètement moi. Je ne suis pas loin de là ". Acculé par la frustration, pas étonnant que vous définissez comme «un homme enfermé en moi-même, taciturne, rien sociable, insatisfait ".
Ici aussi écrit "La Métamorphose", son plus célèbre histoire, résiste ni son tamis de non-conformité. «Je viens de lire à la maison" Transformation "et je trouve cela mauvais", est soulagée. Mais vous ne pouvez pas arrêter de penser à elle. "Je continue à penser coléoptère noir, mais pas écrire ".

Belvedere sous les étoiles

Crossing the Bridge tchèque, sur les quais Piscine de l'école publique (un autre de ses faiblesses), le voyageur en plein dans le Les jardins du Belvédère (Aujourd'hui Letenske sady), où l'écrivain tchèque ont cherché refuge à sa solitude. D'un point de vue où en son temps (pendant l'occupation soviétique) se dressait une statue du dictateur Staline, pourront profiter des vues magnifiques sur la Vltava et la Vieille Ville et le quartier juif. "La nuit dernière, au Belvédère, Sous les étoiles ", Kafka reflète Août nuit 1913. Les jardins abritent un bâtiment unique, la Hanau Pavilion, offert par un prince allemand du siècle. Aujourd'hui, il abrite un café qui offre une vue panoramique de Prague vaut bien un arrêt.
Très près de Belvedere est Choteck Parc, Kafka favori, qui le définit comme la plus belle place de Prague, où il avait l'habitude de s'asseoir libérer latent auto-destruction. "Le chant des oiseaux, le château avec la galerie, les vieux arbres avec le feuillage de l'année précédente drapage, l'ombre ". Tous les ingrédients, pour cela, formé "bien-être". Et mensonge vaut vraiment la peine dans la prairie Choteck et s'imprégner de l'atmosphère romantique, isolé de l'agitation des touristes Prague ici, d'en haut, apparaît comme une ville endormie.
A quelques minutes à pied est l' Château de Prague, étendre ses ombres menaçantes sur Lesser Town (Mala Strana), présence étrange et lointaine qui a forcé Kafka à écrire "Le Château", une de ses meilleures œuvres. Pour percevoir la sensation étouffante et oppressante que l'enrichissement pourrait causer l'écrivain vous devez monter les escaliers anciens, maintenant remplie de stands de rue, étape et sentir le poids de leurs habitants dans ses murs du vieux Prague. Juste pour, Je, peut comprendre le roman, qui plonge dans l'impuissance de l'homme à un nombre toujours hostile.

La tombe de Kafka

L'empreinte de Kafka est imprimé dans de nombreux autres endroits à Prague, sur lequel je ne vais pas ennuyer le lecteur de ne pas: La maison de Bilekgasse (Bilkova coin aujourd'hui Dusni) où il a écrit "Le Procès" (il devrait être une lecture obligatoire pour tous les étudiants de droit); l'île de Sainte-Sophie, au pied du Théâtre National, un havre de paix sur les rives de la Vltava pont flanqué de Kaise Franz; la Ruelle d'Or (Jirska ulice), derrière le château, la maison qu'il partageait avec son Ottla sœur et est aujourd'hui un «sanctuaire kafkaïen" où vous pouvez trouver ses œuvres dans plusieurs langues; L'ancien café Savoy (Vezenska Kozi carré coin) où Kafka est allé théâtre yiddish performances…
La liste est sans fin, mais ce voyage ne peut se terminer sans une visite à la dernière demeure de l'écrivain: le nouveau cimetière juif de Prague, où il a été enterré après la mort dans un sanatorium à Vienne 3 Juin 1924, à 40 âge.
Pour se rendre au cimetière (à ne pas confondre avec l'ancien cimetière de Josefov, toujours bondée de touristes) il est préférable prendre la ligne de métro A et descendre à la station Zelivskeho. Une fois dehors, il faut traverser une rue et demander la permission de charger l'enceinte, va nous obliger à couvrir nos têtes avec la "kippa" juif. Le chemin où Kafka est enterré avec ses parents une partie de la bande, bordée de vieux arbres. Il suffit de suivre les panneaux, qui à un moment donné Time Traveler torsion étapes vers la droite, où la tombe de l'écrivain sur le bord du mur d'enceinte du cimetière. Les dévots de son travail ont tendance à laisser des offrandes votives bref document écrit dans une pierre génial intégré dans la tombe. Le voyageur ne doit pas être inférieure. "Merci pour votre travail, qui nous aident à mieux comprendre l'absurdité qui nous entoure. Cette terre sera doux ", écrit en hommage sincère.

[languette: la façon dont]Ibérie (www.iberia.com), Air Europa (www.aireuropa.com) et Czech Airlines (www.czechairlines.com) Vols directs à Prague.

[languette: un tableau de correspondance]Restaurant "Uzlateho Fairy", Rue Karlova. Salade de pommes de terre, porc avec salade de chou et le dessert des crêpes, par exemple. Ne manquez pas la bière locale. Mais le meilleur menu "anti-crise" consiste à se gaver de saucisses locales sur les étals de rue.

[languette: une sieste]Prague dispose d'une large gamme d'hôtels, mais si vous voulez échapper à l'agitation du centre historique est un bon choix Hôtel Racek, sur les rives de la Vltava (Na Dvorecke Louce). La salle va pour moins de 25 euros par nuit.

[languette: fortement recommandé]
Est-il la peine de perdre quelques minutes pour profiter de la vue sur la ville et la rivière Vltava à partir de la Les jardins du Belvédère ou de Mont San Lorenzo (l'ascension à pied n'est pas recommandée en hiver, pour qu'il y ait un funiculaire qui empêche feuillets dangereuses). C'est une perspective différente de la ville pour le plus achalandé (et parfois saturé) de la vieille ville et du pont Charles.
Deux livres de chevet pour retrouver l'empreinte du grand écrivain: «La Prague de Kafka", Klaus Wagenbach, en Peninsula Publishing, et “Franz Kafka. Daily ", aux Editions Debolsillo.

[languette:FINIR]

  • Partager

Commentaires (4)

  • Maribel

    |

    Impressionnant.
    Quand j'étais à Prague, j'ai trouvé une ville de conte de fées. Maintenant, Merci à cette histoire, Je sais qu'il est.

    Réponse

  • Rosa

    |

    Je vais visiter Prague en quelques jours. Les informations contenues dans cet article va être très utile.

    Réponse

  • Mayte

    |

    Bueniiisimo et super intéressant. J'aime Prague, cette histoire m'a donné envie de revenir bientôt. Merci Ricardo!!

    Réponse

Ecrire un commentaire