Bord de l'eau: une bobo complexes touristiques

Pour: Javier Brandoli (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

Remarquer: Liens vers ce post que j'ai écrit la semaine dernière et j'essaie de décrire la dualité difficile qui existe au Cap. La ligne étroite entre les deux mondes et l'équilibre que je pense est bon de garder une équation compliquée à résoudre. Il est facile de glisser et glisser sur les sujets que je suis en sécurité. Aujourd'hui, c'est de l'autre côté de la réalité, mine dans tous les CA

Les derniers jours dans la ville, avec curiosité, les dépenses sur l'un des sites que j'ai le moins aimé depuis que je: le célèbre port et centre commercial du Waterfront. Chaque matin, je me lève et je marche la Beach Road, à partir de Sea Point sur le même port. Une façon de calmer les nerfs avait plus à voir avec apprécier la façon dont la cible. C'est le chemin qui me mène là.

Attendez-vous à être une promenade d'environ quatre miles. Un immense parc attaché à l'océan dans lequel vous tombez sur des gens qui viennent pour exposer fibre, laisser quelques bars et restaurants droite, cruzas jonction Viejo infraction, passer le terrain de football et les alertes canyon quotidiens sont midi, trébucher sur l'Hôtel Radisson et sa terrasse donnant sur les ongles de porcelaine et arriver à ce qui est sans doute l'un des cœurs de la ville, c'est certainement la troupe de tourisme, port. Sur le chemin, cours, tout ce que la conception vital est parsemée de gens qui dorment sous les arbres, passer la journée à regarder leurs ombres ou traînant errant sur les épaules.

Le front de mer a été le premier emblème j'ai visité Cape Town ma première matinée à cet endroit. Je pensais que une horreur, un immense centre commercial plein de magasins du village planétaire et les restaurants de fast-food à laquelle je suis allé assez souvent faire des emplettes pour ne pas avoir votre propre voiture pour fuir la ville. Probablement complexes préjugés ou pas me laisser jamais jouir de toute la place à ce jour, quand je vais déjà un an et demi après, dans lequel je ne regarde pas autre qu'un verre de vin tranquille blanc rien.

Ou est-ce à Rome aucun des dizaines de personnes habillées en légionnaires romains avec qui prendre une photo à côté du Colisée?

Juste au moment où j'arrive à leurs portes pour la dernière fois le bus semble parfois pris quand j'ai fait le chemin à pied (ouvert à Monde). Toujours vide, brillant et sans dépenser une population qui est divisé entre ceux qui partent en voiture et trois différence de rands (trois cents) sont un luxe qu'ils ne peuvent se permettre. Le minibus rendu fou mal à l'aise et le coût cinq rand, le bus, huit. Unos van llenos mientras el aire acondicionado del autobús municipal sólo sirve para enfriar al que lo conduce y a los pocos usuarios a los que nos sobraban tres céntimos de euro.

Visa, musique et jonglerie

Je traverse la zone commerçante de grandes affiches suspendues au plafond comme Visa déclaration parfaite d'intention, étape par le grand écran en plein air où j'ai vu la cérémonie d'ouverture de la Coupe du monde avec des milliers de Sud-Africains et tous les matchs impliquant le local (Quels souvenirs que indélébile). Je m'arrête un instant pour contempler quelques-uns des différents spectacles de groupes de musique et de danse qui joue du jazz ou de la danse en imitant les Zoulous terribles quelle mesure êtes de ce monde de luxe; Il ya aussi des jongleurs de la vie qui font leur contorsionner de vie jusqu'à ce que son ombre. Ahora yo no me alarma como al principio el espectáculo, qu'il considérait comme un théâtre ridicule pour les touristes. Maintenant je comprends le cadre d'une ville que je ne m'entends pas sur certaines choses, mais a les mêmes rythmes et coutumes trouvés ailleurs sans mon regard aussi infâme et m'a fait retraite. Ou est-ce à Rome aucun des dizaines de personnes habillées en légionnaires romains avec qui prendre une photo à côté du Colisée?

Je m'assois sur la terrasse de Den Naker, un restaurante belga que pone unas raciones de mejillones y patatas fritas por las que merecería la pena venir andando desde El Cairo. De mon fauteuil, je contemple la belle montagne de la Table, ce matin offre le spectacle de la nappe: monter les nuages ​​des montagnes et tomber lentement derrière la pente et d'aplomb comme si elle couvrait la table. Seulement, je bois du vin blanc, sous un soleil chaud en hiver, regarder certains lions de mer eau étêtés. Faire que, dans un cadre magnifique, où vous pourrez profiter du temps tranquille et regarder les gens passer. Je le fais sans complexes et les passions, que ce n'est pas loin de mon lieu ni, Je comprends maintenant, Je déteste. C'est juste un endroit agréable pour prendre quelque chose sans penser que l'Afrique commerciaux de luxe sont une riche ou imbécillité prêt pour les touristes. Éliminer les préjugés est important pour les voyages et parfois injuste classisme et faussement exercée regardant vers le haut. Si vous allez à Cape Town pour savourer une bière au bord de l'eau, sans, quelque chose que je ne savais pas au départ ou voulu comprendre.

  • Partager

Commentaires (2)

  • Crochet

    |

    Juste retour, entre ces lignes, le front de mer et j'ai même apprécié le vin blanc et les moules. Ressemble à une grande réflexion, Donc, pour éviter d'être classiste, regarder vers le haut. Une grande vérité. Parfois, vous devez apprécier les masques, en masques parce qu'il ya une part de vérité. Félicitations pour l'histoire, J'ai adoré.

    Réponse

  • Javier Brandoli

    |

    Merci beaucoup Kawil. Aujourd'hui, a déjà passé un certain temps, J'aimerais me ramener à quelque chose qu'il Waterfront. Peut-être que nous sommes d'accord et que nous prenons ensemble.
    abz

    Réponse

Ecrire un commentaire

Derniers tweets