Waterfront: uno complessi turistici bobo

Da: Javier Brandoli (testo e foto)
Immagine precedente
Immagine successiva

informazioni intestazione

contenuti informazioni

Aviso: este messaggio enlaza con el que escribí la semana pasada e intenta describir la difícil dualidad que se vive en Ciudad del Cabo. La estrecha línea entre Ambos Mundos y el Equilibro Creo que es bueno mantener es una complicada ecuación que resolver. Es fácil Caer y deslizarse en tópicos de los que yo no estoy una salva. Hoy toca la otra cara de La Realidad, La mia todo en cas

Los últimos días en la ciudad, curiosamente, los gasto en Uno de los sitios menos que me gustaban desde que llegué: el famosísimo puerto y Centro Comercial del Waterfront. Cada mañana me levanto y el recorro Beach Road, desde Sea Point hasta el mismo puerto. Un modo per calmare i nervi aveva più a che fare con il modo in cui godersi il bersaglio. E 'il cammino che mi porta lì.

Aspettano che sia una passeggiata di circa quattro miglia. Un enorme parco attaccato al mare in cui ci si imbatte in persone che escono esporre fibra, lasciare alcuni bar e ristoranti a destra, giunzione CRUZAS a Viejo reato, passare il campo di calcio e il Canyon avvisi giornalieri sono mezzogiorno, inciampare su il Radisson Hotel e la sua terrazza affacciata unghie di porcellana e arrivare a che è senza dubbio uno dei cuori della città, è certamente la troupe turista, porto. Sulla strada, corso, tutti che il design essenziale è costellata di persone che dormono sotto gli alberi, trascorrere la giornata a guardare le loro ombre e strascicato vagare sulle spalle.

Il Waterfront è stato il primo emblema ho visitato la mia prima mattina a Città del Capo in questo luogo. Ho pensato un orrore, un enorme centro commerciale pieno di negozi del villaggio globale e fast food a cui sono andato abbastanza spesso per fare acquisti per non avere la propria auto per fuggire dalla città. Probabilmente complessi pregiudizi o non lo lasciano mai godere l'intero luogo finora, quando sto già andando un anno e mezzo dopo, in cui non guardo altro che un bicchiere di vino bianco tranquillo.

O è che a Roma non decine di persone vestite da legionari romani con cui scattare una foto accanto al Colosseo?

Proprio quando arrivo a loro porte per l'ultima volta appare il bus a volte ha preso quando ho fatto il percorso a piedi (aperto per il mondo). Sempre vuoto, lucido e senza spendere una popolazione che si divide tra chi va in auto e tre differenza rand (tre centesimi) sono un lusso che non possono permettersi. Il minibus impazzito disagio e il costo di cinque rand, il bus, otto. Unos van llenos mientras el aire acondicionado del autobús municipal sólo sirve para enfriar al que lo conduce y a los pocos usuarios a los que nos sobraban tres céntimos de euro.

Visa, musica e giocoleria

Io attraverso la zona commerciale di enormi manifesti appesi al soffitto come Visa dichiarazione perfetta di intenti, passo dal grande schermo all'aperto in cui ho visto la cerimonia di apertura della Coppa del Mondo insieme a migliaia di sudafricani e tutte le partite della locale (Che ricordi come indelebile). Mi soffermo a contemplare alcuni dei diversi spettacoli di musica e danza gruppi che suonano jazz o danza imitando gli Zulu terribile quanto lontano sono di questo mondo di lusso; Ci sono anche giocolieri della vita che fanno la loro contorsioni vivere fino alla sua ombra. Ahora yo no me alarma como al principio el espectáculo, che egli considerava un teatro ridicolo per i turisti. Ora ho capito come parte di una città che non andiamo d'accordo su alcune cose, ma ha gli stessi ritmi e costumi trovati altrove senza il mio sguardo come infame e mi ha fatto andare in pensione. O è che a Roma non decine di persone vestite da legionari romani con cui scattare una foto accanto al Colosseo?

Mi siedo sul terrazzo di Den Naker, un restaurante belga que pone unas raciones de mejillones y patatas fritas por las que merecería la pena venir andando desde El Cairo. Dalla mia sedia contemplo la splendida Table Mountain, quella mattina offre lo spettacolo della tovaglia: salire le nuvole in montagna e scendere lentamente dietro il pendio e filo a piombo, come se si copriva il tavolo. Solo io bevo vino bianco, sotto un sole caldo in inverno, guardando alcuni leoni marini acqua testa rimosso. Solo farlo, in un ambiente splendido, dove si può godere il tempo senza fretta e guardare la gente passare. Lo faccio senza complessi e passioni, che questa non è lontano dal mio posto, né, Ora capisco, Detesto. E 'solo un bel posto per prendere qualcosa senza pensare che in Africa centri commerciali di lusso sono una pronta ricco o imbecillità per i turisti. Rimuovere polarizzazione è importante per i viaggi e, talvolta, classismo ingiusto e falsamente esercitata guardare. Se andate a Città del Capo per gustare una birra al Waterfront, senza, qualcosa che io inizialmente non sapevo o voluto capire.

  • Condividere

Commenti (2)

  • Gancio

    |

    Sono appena tornato, tra queste linee, il Waterfront e ho anche apprezzato il vino bianco e cozze. Suona come una grande riflessione, Quindi, per evitare di essere classista, guardando in alto. Una grande verità. A volte, si deve godere le maschere, in maschere, perché c'è qualcosa di vero. Complimenti per la storia, Mi è piaciuto.

    Risposta

  • Javier Brandoli

    |

    Grazie mille Kawil. Oggi, è già passato un po 'di tempo, Mi piacerebbe avere un drink al Waterfront. Forse siamo d'accordo e fino a quando lo prendiamo insieme.
    abz

    Risposta

Scrivi un commento