Через три месяца после нашей поездки на остров Доминика, Ураган Мария уничтожил практически все на этой бедной земле со слабой инфраструктурой. В этом тексте делается попытка вспомнить, что такие места, как Доминика, существуют и что, несмотря на то, что они находятся за пределами большого туризма, его стоит посетить, а также внести свой вклад в их реконструкцию.. El Ayawasi hotel, что я упоминаю в тексте, рядом с хорошей частью острова, были стерты с лица земли. Там ничего не осталось там, где почти ничего не было.
Однажды июньской ночью мы приземлились в Доминике, потея, как будто мы плавали. Самолет ЛИАТ, Антильские авиалинии, прибыл со значительной задержкой, что несколько дней спустя, только около, улучшилось с еще большей задержкой. “Я никогда не видел, чтобы он прибыл вовремя, не удосуживайтесь идти к выходу на посадку вовремя”, они предупредили нас естественно в магазине в аэропорту Антигуа и Барбуда.
Что-то способствовало финальному бунту, Вы должны указать на этот раз, факт смены самолета дважды из-за поломки со всеми уже внутри. Недостаток в любом случае, что все пассажиры взяли с таким же спокойствием, с которым они предполагают, что они сидят в чем-то, что весит несколько тонн, Продолжается, плавает в воздухе, а затем идет вниз. Вещи, которые похожи на это, как задержка или полет самолета, не нужно их обсуждать. Проходить, и с этим достаточно.
Они дали им часть того, что было их землей и там, в резервации, уцелеть
На Доминике мы отвезем машину в Калинагский край, местный заповедник в центре Карибского бассейна, где живут последние калинаго, доиспанские жители, которые населяли эти острова. Немного больше чем 3000 и большинство проделали весь путь сюда, изгнан из остальной части Антильских островов, иметь убежище, где они могут сохранить что-то от себя. Они дали им часть того, что было их землей и там, в резервации, выжить в нищете, безработица, алкоголь, наркотики и определенное отчаяние того, кто уже все потерял.
Выход из аэропорта повернут. Остров предлагает удивительно плохое изображение. Удивительно, по крайней мере, для нас, которые ожидали неровную землю, но где были бы следы великого туризма и его первых мировых пузырей. Не было, мы не видели его все дни, когда мы ездили на Доминику. бедность, как его люди, она была африканкой, воспоминание о тех временах и землях, которые мы пересекли за годы жизни на этом континенте. Населения, на самом деле, сегодня это почти полностью потомок африканских рабов, которых европейцы принесли, чтобы сделать Новый Свет прибыльным. Душа Доминики черная, и его ночь, плохо освещенный, также.
Как, из нашего арендованного автомобиля мы наблюдали на обочине дороги хрупкие деревянные дома и костры, в которых люди концентрировались вместе с громкой музыкой, которая танцевала под звук, отмечавший алкоголь. Некоторые, больше, чем танцы, они качались, чтобы сохранить равновесие в маятнике. Это была пятница и это была вечеринка, уравнение, которое повторяется во всех уголках планеты.
Некоторые, больше, чем танцы, они качались, чтобы сохранить равновесие в маятнике
Знак, объявляющий поворот на Калинагский край. У моря, приклеенные к каменным скалам и склонам, которые ведут к океану, разозленному плохой погодой, мы проходили через нестабильное население, пока не достигли Айваси Калинаго Ретрит. Луи ждал нас там, владелец отеля, и его жена (извините, моя плохая голова заставила меня забыть ваше имя). Это была ночь, шум джунглей и моря был слышен громко, и на этом балконе в шумной темноте они приготовили курицу с карри, которая была на вкус как слава.
Луи пригласил нас в свой отель, чтобы иметь возможность сообщить о своем городе. Он, говорит нам,, Он бывший морской пехотинец США, который вернулся на свою землю в качестве инвестора с идеей помощи своему собственному. Прошлое и настоящее Калинаго, что Я написал в эль мундо, Это проблема, в которой смешано слишком много нюансов. Я понимаю, что мой единственный способ что-то сказать - это слушать их., как я делал следующие дни, и воспроизвести его почти несуществующий голос.
Луи берет нас в наше бунгало, поднял пять в середине покрытого листвой склона, который заканчивается в скалистом море. Мы приняли незабываемый душ на открытом воздухе с водой, которая упала между листьями и смешалась с дождевой водой. Облачная луна свисала с потолка. Мы спим в жару с открытыми дверями и окнами, слушая постоянный шум животных и насекомых.. Море, разбивая о камни, Это последнее, что я помню с той ночи.
Мы приняли незабываемый душ на открытом воздухе с водой, которая упала между листьями и смешалась с дождевой водой
На следующий день, рассвет показал залив, окруженный холмами, зеленые деревья и волны до бесконечности. После завтрака свежесобранные фрукты с деревьев, мы пошли в калинаго барана ауте, своего рода комплекс, где Калинаго учат своей культуре и продают свои поделки. Солнце дает нам перемирие и, после нескольких интервью, Мы вышли, чтобы посетить некоторые из многочисленных водопадов, которые есть на острове.. В Спанни Фолс мы купаемся, после прогулки 30 минут, совершенно один в кристально чистой воде, которая позволяет увидеть морщины на пальцах ног. Мы также видим некоторых зомби-крабов, вид гигантских ракообразных, которые населяют остров и являются охраняемым видом.
Мы также решили посетить водопад Джако, а затем Изумрудный бассейн, пожалуй, самый известный водопад на острове, в котором мы купались с двумя другими людьми. Преимущество путешествий в сезон дождей - это конфиденциальность, а недостаток в том, что на улице становится больше влаги, чем в воде..
Вернуться к Ayawai, после тропического сна, мы пошли, чтобы взять интервью у нынешнего шефа Калинаго, Чарльз Уильямс. Он казался нам мрачным человеком, который вскоре попросил у нас денег, чтобы надеть традиционный костюм своего города для фотографий отчета. Я сказал ему нет, Я не плачу за фотографии или интервью, и решить, хочет ли он говорить бесплатно и рассказать о проблемах своего народа. Он сделал, неохотно, и он всегда был особенно агрессивен в своем языке и особенно демагогичен в своих размышлениях. Впереди у меня был испанский и итальянский, метафора его суждения обо всех его бедах от 12 Октябрь 1492.
Впереди у меня был испанский и итальянский, метафора его суждения обо всех его бедах от 12 Октябрь 1492
Лос-Калинаго, по-моему, они имеют полное право чувствовать себя растоптанными европейскими культурами, но тайнос, мирный город, который занимал часть Карибского бассейна до прибытия Колумба, может то же самое из них сказать. Калинаго насильно их тоже покорил, и они также пришли из другого места, чтобы сделать это, в этом случае материк Колумбии и Венесуэлы.
Последнее, что я помню об Ayawasi, было невероятное плавание в естественном бассейне, что Луи вместе с другими Калинаго построил, удалив огромные камни весом в тонны. Он изобрел пространство, защищенное другими скалами, где вы ныряли в окружении рыб. Это был также замечательный последний ужин, в котором мы заблудились, ища местный ресторан, который нам порекомендовали, и который после обхода сельских дорог, выдержать ливень и спросить разных людей, которые указали абсолютно противоположные направления, мы никогда не нашли. В обмен, мы наткнулись на очень скромный маленький отель на дороге, лучшие новости которого - то, что у него было плохое вино, которое мы пили с преданностью забыть цыпленка, которого мы проглотили.
Из района Калинаго мы пошли на юг острова под еще одним очень сильным штормом, в котором мы пересекали дорогу, полную оползней. Мы остановились в гостевом доме Mango Island Lodges, управляется французской парой. Столица, Розо, это город без обаяния, грязные и узкие улочки, по которым происходит медленная эволюция жизни. В те дни мы пользуемся возможностью, чтобы увидеть что-то из природы этой части Доминики.
Красивое ущелье воды, в которое вы входите через скалы, пока не достигнете сильного водопада
Мы пошли к пресноводному озеру, покрытый туманом, и что мы не нашли ничего примечательного, чтобы подняться на гору (мы бы так не подумали, мы размышляем, вниз), а затем сделать ущелье Ти Ту, прекрасное ущелье воды, в которое вы входите через скалы, пока не достигнете сильного водопада, который не позволяет вам продолжать плавание.
Лучший, однако, это был поход в Мидлхем-Фолс. Это горная тропа, что мы делали в одиночку и под постоянным дождем, больше часа. Как вы идете вверх, кроме некоторых разделов, завернутый в клубок овощей. Вода, которая впитывала нас, почти дала больше очарования зеленой среде, демпфировать, пробирается среди густой тропической растительности. В конце концов, понемногу и все яснее, появляется шум водопада, который служит ориентиром.
Вдруг, между листьями, водопад более чем 40 метров, которые падают в бассейн и мощеную реку, которая теряется в горах. Чувство, была только пара немцев с их собакой и три местных мальчика, купающиеся в середине шторма, должен был обнаружить что-то скрытое. Я думаю, что немногие путешественники любят больше, чем чувство наслаждения миром, как будто это был секрет.
Водопад более чем 40 метров, которые падают в бассейн и мощеную реку, которая теряется в горах
Доминика была всей этой дикой природой на горном острове. Испанцы игнорировали его в своих первых поездках из-за его сложной орографии. Французы и англичане, кто колонизировал это, они оценили это за его источники. Библейский Эдем должен быть чем-то очень похожим на эти зеленые склоны, с сильными водопадами, среди которых растут странные цветы неопределенных цветов. Мир может быть другим, Доминика.
Наше прощание было на высоте места. В аэропорту, в минимальной зоне вылета, они объявили, что была задержка еще на два часа. Возмущенный джентльмен встал и запротестовал. Что они нам дадут за это неудобство?, он спросил сердито. Менеджер посмотрел на него, между почти невыносимым напряжением, он взял пульт и вывел на экраны местный телеканал. “Смотри телевизор”, Сказал ему. Раздраженный клиент сел, она наклонила голову к экрану и больше не протестовала.