Michoacán: voyage à l'utopie basque de Tata

Tout de Michoacan Mexique basque réalisée Quiroga dans le coeur. Où que vous alliez, Le Vasco Tata, que les Indiens l'appelaient-tata en tarasque signifie beau-père, est ici une figure de premier ordre, un espagnol que cinq siècles après sa mort, est vénéré par le modèle de coexistence qui a créé l'utopie inspiré par Thomas More. En Espagne, cependant, est une grande inconnue.

Tous Michoacán réalisé Vasco de Quiroga dans le coeur. Où que vous alliez, Le Vasco Tata, que les Indiens l'appelaient-tata en tarasque signifie beau-père, est ici une figure de premier ordre, un espagnol que cinq siècles après sa mort, est vénéré par le modèle de coexistence qui a créé l'utopie inspiré Thomas More. Mais, comme cela arrive souvent avec de nombreux autres épisodes et des personnages de notre histoire, en Espagne est une grande inconnue.

Et Michoacán -poissons de fond- Il s'agit d'un itinéraire touristique qui est nommé d'après Don Vasco. Avec la carte dans la main, le visiteur peut aller dans quelques jours les gens dans cet avocat espagnol a construit son héritage, une histoire qui commence, si vous voulez, le jour où il a reçu une lettre de la reine Elizabeth en 1530. Dans celle-ci a l'intention de se rendre à la Nouvelle-Espagne à mettre fin aux abus Nuño de Guzmán contre les Indiens Purepecha, les gens qui vivaient dans ce qui est maintenant l'état de Michoacan.

La Tata Vasco a atteint la "terre des poissons" dans 1531, quand il était 64 ans, imprégnée de l'esprit humaniste et de l'évangélisation du temps. Bientôt pacifié la région et a conquis le cœur des Indiens. Utopia, par définition,, est l'inaccessible, Vasco de Quiroga a réussi mais le toucher avec le bout de vos doigts. Fondée communautés vraiment métis et à chaque peuple, il s'est spécialisé dans un métier (potiers, travailleurs du cuivre, le bois, etc), préconisé une société gouvernée par la justice sociale dans laquelle harmonisée christianisme avec la religion indigène du Purepecha, et a créé les soi-disant «huatáperas", bâtiments sociaux qui ont servi l'école, centre de formation missionnaire, l'hôpital et le logement. Ces structures architecturales uniques se dressent encore comme certaines villes, nous visitons; reste aussi vivante le système d'organisation sociale établie par l'idéologie espagnol et humaniste. Le poisson n'a pas distribué Tata Vasco, appris à pêcher. Les descendants de la Purepecha nous expliquent maintenant de cette façon: "Sans lui, notre race aurait disparu".

Le poisson n'a pas distribué Tata Vasco, appris à pêcher. Les descendants de la Purepecha nous expliquent maintenant de cette façon: "Sans lui, notre race aurait disparu"

Nous avons commencé le voyage où il a terminé sa Vasco de Quiroga, dans la municipalité de Patzcuaro, une 54 Villes magiques du Mexique, ainsi déclarée par la beauté intacte de ses rues et de maisons. Après avoir vu la mort à 93 ans, les restes de Tata Vasco ont été déposés dans un mausolée dans la basilique où il fit construire dans cette ville.

L'humaniste espagnol Patzcuaro fait la base de son travail, une communauté où créole, Indigènes espagnole et vivait en paix. Dans notre course précipitée découvert un vibrant et gai, urbanisme avec ses rues pavées et portails chahuteurs. Nos yeux reviennent encore et encore à la couleur rouge profond des murs des maisons. Patzcuaro est un must dans le Chambre des Onze Patios. Les artisans de la région Purepecha gardé leurs magasins ouverts ici, où ils travaillent et vendent des bijoux, textiles, jouets et les meubles faits à la main. De là, il ya beaucoup de statues religieuses chaque année de nombreuses églises au Mexique. Tous sont fabriqués à partir de pulpe de canne, ce qui donne une extraordinaire légèreté à la pièce. La technique est appelée "contrôle" et il a été utilisé dans le passé par les peuples autochtones pour transporter confortablement leurs dieux en temps de guerre.

Sur la place principale nous nous arrêtons dans une cave et rendre la collecte tequila: une bouteille pour la valise et un tweak à l'estomac. Le son du mot Páztcuaro peut-être aussi le «cheval» de tequila que nous avons pris- rend l'imagination est mis en œuvre la collecte mots nouvellement entendu. Le Mexique est un délicieux géographie peuplée esdrújulas comme «Huatapera", "quérétaro" (choisi le plus beau mot espagnol lors d'un vote organisé par l'Instituto Cervantes), "Jácuaro", "Dieu" ou "Purepecha", et bien d'autres que nous allons trouver le long du chemin.

Et Santa Clara del Cobre, autre Pueblo Magico, là 1.300 ces orfèvres de travail des métaux comme le faisaient leurs ancêtres avant la conquête. Avec l'arrivée de Don Vasco et artisans espagnol, il perfectionne la technique de travailler. Nous nous arrêtons à l'atelier Casa Felicitas. De la rue, vous pouvez entendre le martèlement rythmique de la forge. Fier ici nous avons préparé le chaudron où la flamme olympique est allumée dans Jeux 68 du Mexique. Le rituel de la forge est hypnotique: quatre hommes frappées avec des maillets tortilla de cuivre frais des flammes à la forme désirée. Pas de soudures dans toute la moulée, seulement la force et ingéniosité.

La modernité n'a pas réussi à éroder la douane dans le village de Angahuan, où les femmes portent des costumes traditionnels et de nombreuses familles vivent encore dans des "trojes", maisons construites avec de la pierre volcanique, adobe et bois. Il ya deux arrêts sur le chemin. Le premier dans l'église de Saint-Jacques, une belle façade du temple plateresca où nous avons assisté à une scène curieuse: Simplicio, un agriculteur du village, rampant sur les genoux de la porte de l'église jusqu'à l'autel de mettre en scène un serment. Il a renoncé à l'alcool et veut témoigner de leurs actes devant Dieu et devant sa femme, qui accompagne le rituel. Le deuxième appel est Angahuan Paricutin Volcano, le plus jeune d'un territoire qui a 3.000 cratères, situé près de la ville. Très proche du volcan est l'église de San Juan de Parangaricutiro, abandonnée au milieu de la nature parce que la lave aurait avaler, et les maisons qui ont accompagné, lors de l'éruption de 1943. Reste maintenant ruines du temple silencieux acculé par la roche volcanique. Donc, il nous monté un cheval lors d'une croisière 30 minutes il mange-avec le siège de fortune dans la campagne- le meilleur itinéraire entier tacos. La recette? Boeuf, fromage et un piments épicés qui rendent confortable la manière.

La nuit, nous sommes arrivés à l'hôtel. Dans la cour, nous nous attendons à un spectacle écrasante. Il s'agit de la «Danse des petits vieux". Nous voyons cinq hommes portant des habits de paysan et le visage recouvert d'un masque en bois peinte en rose et édenté vieilles factions et se moquant. La danse commence par une lente chorégraphie, reposant sur les talons et les bâtonnets de se serrent sur le plancher en bois. La mélodie est entraînante et mélancolique. Peu à peu, le rythme s'accélère, les «anciens» qui lutins et sorti la chanson explose comme un feu d'artifice final. Octavio Paz écrit dans "Le Labyrinthe de la solitude" représentations folkloriques mexicains sont toujours un simulacre de vie, «L'insignifiance de l'existence humaine". La "danse des petits vieux", leurs funérailles de temps, nous clou sur la tête. Reflète ce profond sentiment de solitude, la paix du haut-parleur- "Qui affirme et nie en alternance mélancolie et de joie, dans le silence et le cri, Libre de la criminalité et de ferveur religieuse ", et la définition de l'identité mexicaine.

Michoacán, comme indiqué, est la terre de poisson. Et s'il n'y a pas de poissons d'eau parce que. Et si l'eau est parce que Michoacán offre 25 rivières, 11 lacs et 214 kilomètres de côte de la mer. Nous sommes restés avec les lacs. Nous avons visité Zirahuén et Patzcuaro. Ils disent que quand Vasco de Quiroga a vu ce dernier lac savait qu'il était venu au bon endroit pour fonder son utopie. Le paysage de montagne, vert forêt et nous regardent par la fenêtre de la voiture sur le chemin orillamos est amplifié lorsque l' Lac Zirahuén et entré dans une véritable verger.

Cette nature se cache aussi des sites archéologiques généreux et abondant. Le plus spectaculaire est l' Tzintzuntan, centre politique du manoir Purepecha

Cette nature se cache aussi des sites archéologiques généreux et abondant. Le plus spectaculaire est l' Tzintzuntan, centre politique du manoir Purepecha, où se dressent structures pyramidales où il est possible de trouver des modèles dans les gravures rupestres. Dans le village du même nom throught ancien couvent franciscain entraînée Tata Vasco. Ce qui était un laïc comme lui dans les fonctions? Vasco de Quiroga, rappelez-vous qu'il était avocat de profession et avant d'atteindre le Nouveau Monde a servi comme diplomate, a été nommé évêque à la demande de Charles V en 1537, six ans pour atteindre Michoacán.

Le lendemain matin, nous sommes allés à Paracho, les gens des guitares. Nous avons visité l'atelier Zalaga Jesus Gonzalez de l'artisan. Il ya cinq ans, il est entré dans le livre Guinness pour faire plus petite guitare du monde. Les mesures de gadgets 3,2 pouces et pèse 2,5 grammes, un peu plus d'un clou. Dans les mises à jour matelassées nous. En Paracho il 18 industries de GUITARFISH, 400 des ateliers et des 2.200 personnes entre travailleurs et des petits producteurs. Avec grand guitares déchets, il a fait chaque année 40 guitares miniatures pour collectionneurs. En Europe, ils paient 300 euros pièce. "Ils sont fabriqués avec du bois d'acajou, Red Cedar, Hemlock ébène ", Le professeur raconte. "Mais le secret, matériaux au-delà, est que nous travaillons avec l'âme, donner vie à quelque chose qui n'a pas ".

Fin d'après midi et nous nous sommes dirigés pour Morelia, la capitale du Michoacan. Nous avons presque 200 miles et quand nous sommes arrivés, Surprise!. Dans la partie historique de l'architecture coloniale de la ville reste inchangé, magnifique. Don Vasco empreinte est également visible à Morelia. Mais c'est quelque chose que je voudrais avoir un autre jour.

Notifier les nouveaux commentaires
Notifier
invité

4 Commentaires
Voici le chemin0
Vous n'avez pas encore ajouté de produits.
Continuer la navigation
0