Itaka, idazleen aberria»

By: Javier Reverte

info izenburu

info edukirik

Literatura geografia bat du: eleberrian, argi eta garbi, La Mancha Don Quijote; antzerkian, behar ez eman bira asko egiteko aingura-en Avon gainean Stratford; poesia, mesedez, ez izan zalantzarik, nonbait, Madrilen gelditzeko jauna de soneto irakurtzeko Francisco de Quevedo eta sentitzen, instant bat, hauts eta errauts zentzu maiteminduta. Eta ordena, bidaia idazle guztien aberria ezin Ithaca baino beste, non onena, itsas kapitainak errege izan zen, arimaren Ulises fribolo duten, fina adimena, bokazioa gezurti, irrepressible Mujeriego eta ausartak bihotza.

Ithaca handia irla muino txiki eta lautada apenas beteta, eta bikain naturalak roadstead, Vathy, Ekaitz-egunetan ontzi pirata leku ezkutatzen gisa aterpea ideal, lana ez zela gure Ulises atzerriko. Homer gisa deskribatu du "zaldiak txarra eta ahuntzak ona" eta, gaur egun, ondo genuke esan daiteke "mendi" eta hegazkin izugarri ona, beraz, bortitza egiten duela aireportu bat eraikitzeko, ezinezkoa da.

bat da, ez bada ezkongaia, errege ez, edo asmo handiko giza izatearen, eta are gehiago edo gutxiago bereizitako luxuzko asmoa, Ithaca da, zalantzarik gabe, leku egokia eta lo bizi

Hori dela eta, eta falta da monumentu eta hondartzak delako, turismoa izan ez suntsitu. Oraindik ere pixka bat Ulises uharteko: mansa, urrutiko, non modurik onena denbora pasatzeko puntuzko arropa egon daiteke, eta argitu, zuen bezala Penelope, itsasoaren ondoan. Ez dut ulertzen nola horiek epiko urrutiko ezkongai lehian ahalegindu maitasuna du irabazteko Penelope, Konbentzituta Odiseo zela hilik. Ithaca erregea, ere, izan zen pobrea, eta bere jauregi gutxi izan gaur egun erdi-etxea baliokidea baino gehiago izan, burges poltsikoan edozein eskura (eta "boom" jabetza aurretik, ikastaroa, jauregiak terraza prezioa jarri).
Baina bat da, ez bada ezkongaia, errege ez, edo asmo handiko giza izatearen, eta are gehiago edo gutxiago bereizitako luxuzko asmoa, Ithaca da, zalantzarik gabe, leku egokia eta lo bizi. Ez da harritzekoa Ulises zela beti itzultzeko ..., baina bai, pixka bat berandu, gutxi garbeos mundu bat izan ondoren, emakume gutxi liluratuko (Circe, Kalipso, Nausicaa, nor jainkosa Athena bada daki ...) eta betetzen dituzten pertsona eta urrutiko lurrak inoiz ikusi bere herriaren redneck erregeak zuen egonaldiak bada.

Imajinatu duzun leku bat bakarrik ferry iritsi daiteke pare bat aldiz, aste bat, non daude jatetxeetan eskaintzen ez duten elikagaiak, adibidez, diseinua ("Platerean Nothing, gogoan guztiak ", nire lagun bat definitzen), edo txalupa Kluba, gizarteak ez "Jet" estiloa Marbella, edo berriak aberatsa nor Flaunt bitxiak ilunabar ibilaldi at Boardwalk zehar, ona eta hondartzak, edo hotel kate Hilton (beraz, gorde betetzen Paris, du cloying Brat heiress). Imajina ezazu leku bat non ez da bakarrik eguzkia, itsasoaren urdina, , udan cicadas abestia, mahastiak eta jatetxe bat, Tsiribis, non nire lagun Dimitris, jabea, Espainiako gonbidatzen edozein ardo eta iristen, sunset at, nahi duzuna egin zion bada, , Odisea Greziera hasieran en errezitatzen. Ez du nork ez zuen sinesten, Egiaztatu dut.

Leku existitzen, Ithaca, eta Odiseo izeneko etorri mespretxatzen betikotasunaren proffered Kalipso ahal izateko, irla honetara itzultzeko gen jaiotza irakurri. Ez sentitzeko nostalgikoa bere aberriaren aldeko!…, da, seguru asko, nahiz eta pobrea Penelope zela dagoeneko galdutako hortzak zain hogei urte ondoren.

Javier Reverte

  • Share

Comments (5)

  • Pedro Manzano

    |

    Es una maravilla recordar con este artículo su libro «El Corazón de Ulises»

    Erantzuna

  • Ann

    |

    Great artikuluan: Esnatu gehiago miseria bidaiatzen leaden arratsalde batean, eta Madrilgo de Quevedo on euria mehatxatzen ideal.

    Zorionak, Mr Reverte.

    Erantzuna

  • Ramon Villero

    |

    Erabat ados. Ithaca oraindik antzinako Grezian bizi. Ez dut esan nahi klasikoa, baina horiek aldez aurretik Espainian zegoen bezala estazio baten. El libro de Javier Reverte «Corazón de Ulises» una delicia para quienes conocemos la isla y un poderoso anzuelo para quienes algún día verán desde el barco el sereno y acogedor puerto de Vathy.

    Erantzuna

  • Backpacker

    |

    Bright, nostalgikoa eta iradokitzailea

    Erantzuna

  • Paco Naranjo

    |

    IRE Allie inspiratzen dut ikustea nire apartamentuan delako 50 Cáceres metro kostua me pixka bat gehiago. Testu Huelén itsasoa, Mediterraneoko pinudi batean, lurraren bero zapaltzeko gabe. Oso ona Javier.

    Erantzuna

Idatzi iruzkin bat