Garai batean ezezaguna arakatzea esploratzaile edo mertzenarioentzako zerbait zen.. Batzuk, ere, biak izan ziren. Gero, guztiaren eta guztion asmoen epai laburpenen garai honen aurretik, mapetako bazter ilunetan loria zegoen. Bidaiatzeko grina pizten didan bertsorik bada, horixe da Ernest Shackleton irlandarrak tabloideetan argitaratu zuen iragarki hura, Antartikako "konkistan" tripulatzaile bat lagun zezan.: «Gizonak bidaia arriskutsurako nahi zituzten. Soldata baxua. Muturreko hotza. Hilabete ilun osoak. Etengabeko arriskua. Itzulera ez dago ziurtatuta. Ohorea eta errekonozimendua arrakasta izanez gero».
Britainiarren ondorengo garaile porrota, urrutiko gizonen erretinak bezalako lurralde zurien ameslaria, Zoritxarrez bizirik irautea baino bizitza ikasgai bat da.. Izango da, ibiltzen zara eta zortea baduzu itzultzen zara. Helburua ez iristea da, joatea da helburua.
Javier Reverteren eskutik, lagun, Bidaiaria eta idazlea, Afrika ikusi gabe maitatzen ikasi nuen, oraindik imajinatu ere egin ezin baduzu. Suposatzen dut bere "The Dream of Africa"-k engantxatu ninduela, nolabaiteko xalotasuna islatzen duelako, eta hori gabe benetako bidaiatik bizirik irautea posible da. (harritu gabe dena bidaia bat baino ez da). Ez ditu berriemaile ondu baten abenturak kontatzen, mendeko esploratzaile batena ezta elefantez sakabanatuta elurtutako mendien bila dabilena ere, munduaren beste aldera iritsi eta bertan galtzen den tipo baten bidaia normala kontatzen du.
Benetako bidaiak pobrezian sakontzen dutenak dira, pertsonen indarkeria eta gaixotasuna
Hain sinplea ezen 90 hara inoiz joan ez direnen ehunekoa testuan egindako Reverte bidearekin identifikatuta sentitzen da eta 10 gainerako ehunekoa, lehendik lur haiek ezagutzen dituztenak, Ziurrenik, lana errealitatearen inguruan oin puntetan doala sentitzen dute, egiazko bidaiak pobrezian sakontzen dutenak direla agintzen duena, herriaren indarkeria eta gaixotasuna salaketa eta ibilbidea gauza bera izango balira bezala. Revertetik ulertu nuen bidaiatzeko liburuak idazten dituela eta ez liburuak idazteko bidaiatzen duela.. Garrantzitsua da ñabardura.
Ibilbideetako lehen porrotetako bat, beharbada mingarriena, Ezustekoaren amaiera motela eta epaiketen hasiera ezinezkoa da. hain gogorra, hain krudela, Amazonian galdu zinen egun hartako oroimenaren aipamen hutsarekin etorkizuneko ibai guztien urak iluntzen direla.
Eta dena atzo da ulertu gabe, Nola azaltzen da Siddhartha izeneko Hermann Hesseren harribitxi hori?, bizitza dela beti izen berarekin deitzen diogun ibai hori segundo bakoitzean bere urak isurtzen duela eta ezberdin egiten duela ulertu gabe. Ezagutzen ditudan bidaiaririk onenak lekuetara beti lehen aldiz heltzeko gai direnak dira..
De Ryszard Kapuscinnski, maisu poloniarra, zeinaren obrak eta polemikek zalantza batzuk sortzen dizkidate, Ez du merezi bidaia edo kazetaritza kronika batean ezer asmatzeak. (Niretzat behintzat ez du merezi), Bere lanen zati handi bat pasioz irakurtzen dut.. Uste dut gehien gelditu zaidana bere “Herodotorekin bidaiak”-n korrespontsal nola egin zen azaltzen duenean..
Handik aste batzuetara Erromara hegan egin zuen eta handik Asiara zein, ondoren, Dardara ere egin ez zuen zerbait zen
Dice Richard, poloniarra, Txekiar Errepublikako mugatik gertu pasatzen ari zela eta kazetari gisa beste leku batzuetara bidaiatzeaz galdetu zuenean hesiaren beste aldera joatea pentsatu zuela., bere mundu itxitik behatzen zituen bizilagun haiekin ezagutzera. Hori zen bera unibertso osoa, burdinazko gortinak gizonei eta ideiei bidaiatzea eragozten die, jakin nahi nuen. Handik aste batzuetara Erromara hegan egin zuen eta handik Asiara zein, ondoren, Dardara ere egin ez zuen zerbait zen. Bere editoreak ulertu zuen bidaiak muga bat zeharkatzea baino zertxobait luzeagoa izan behar zuela.
Orduan, aukeratutako gutxi batzuek bakarrik kontatu zuten mundua eta haien iritziak osotasun bihurtu ziren. Henry Morton Stanley bat, kazetari eta esploratzaile britainiarra, zure editorea New York Herald-en, James Gordon Bennett Jr, urtean proposatu zion 1968 Parisen Afrikan galdutako David Livingstoneren bila irteteko, aurretik agindu batzuk utzi zizkion horrek ez zuen bidea hain zuzen egin.: Suezeko kanala inauguratu baino lehen Egiptora joan behar izan nuen eta herrialdearen kronika egin, gero Krimerara joan zaitez gerraren kronika egitera, gero Kaukasora eta Kaspiar Itsasora iritsi Bagdad eta gero Iranetik non Persepolisi buruz idatzi zuen azkenean Indiara iristeko eta Bombaytik urtarrilean iritsi zen Zanzibarrera bidean ekiteko. 1971. Aukera bakarra al dago gaur horrelako eskaera bat jasotzeko??
Afrikari buruz asko irakurri nuen Livingstone's Tribe-ren liburu batekin topo egin nuen arte, Stephen Taylor-en eskutik, Horixe zen, hain zuzen, kontatzea pentsatu nuen istorioa.: hainbestetan topatu nituen mendebaldeko zuriena eta beti iruditu zitzaidan askok bizirik irauten zutela ezer edo inorenak ez ziren linbo batean..
Fruta usaina zuen lur bat marraztu nuen , Lur hezea eta mamuen heriotza hatsa.
Amerikan, Nire erreferentzia ibiltariak García Márquezen lehen bertsoak izan ziren, non fruta usaina zuen lur bat marraztu zuen. , Lur hezea eta mamuen heriotza hatsa. Kolonbiarrari buruzko ia guztia aztertu nuen eta nire imajinarioko unibertsoan beti daude nire zain txakur begi urdinak. Gero Rulfo irakurri nuen, Benedetti, Vargas Llosa…. eta jada Mexikon Bolañoren "The Savage Detectives" aurre egin nuen, duten, barkatu heresia, izugarri aspertzen nau, Elena Garroren eta bere “Etorkizuneko oroitzapenak”-ren errealismo magikoari eta orain arte azken urteotan irakurri dudan bidaia-lan inspiratzaileenari., «Haize bizkorraren palmondoak, "Yukatanera bidaia", Juan Villororen eskutik, agian oroitzapen adierazgarria izan da: Inozentzian da bidaiaren funtsa.
Villorok umore handiz idazten du Yucatán urrun eta isilera doan Mexiko Hiriko mutil baten kronika., non bizitzak absentzia kezkagarririk gabe pasatzen den, aiton-amonen lurra. Eta dena deskribatzen du bidaiariaren begirada harrigarriarekin, bizitza ez den ezer salatu nahi izan gabe. Ez da buruzagiak exekutatzen saiatzen, ezta maiei errebelatu ere, ezta espainiar konkistatzaileak gaitzetsi ere, ezta harritu ere narkotrafikatzaileen faltaz. bizitza kontatzen du, gabe, bidaia baino beste esanahirik gabe. Reverteren garbitasun hori eta bere The Dream of Africa gogorarazten dit.
Itzulitakoan zer itxaroten duen pentsatu gabe joan, gozamenaren ilusioarekin bidaiatu, izan bere irakurleek berataz egingo duten irudian pentsatu gabe idazten duen afizionatuaren lasaitasuna. Bidaiak profesionalizatzen ditugu, Narratzailea sublimatzen dugu kontatzen zenaren gainean eta aukera bakarra garbitasuna hiltzea zen, sufrimendua goratuz eta zenbatu eta planetan zehar bidaiatzen ginkana bat gainditzen duen norbait bezala.
Happy urte berria, en 2017 VaP gehiago.
