Onschuld, essentie van de reis

Door: Javier Brandoli

info rubriek

info inhoud

Er was een tijd dat het verkennen van het onbekende iets was voor ontdekkingsreizigers of huurlingen.. Sommige, zelfs, het was allebei. Dan, vóór dit tijdperk van summiere oordelen over de bedoelingen van alles en iedereen, in de donkere hoeken van de kaarten was er glorie. Als er één vers is dat mijn passie voor reizen oproept, dan is het die advertentie die de Ier Ernest Shackleton in de roddelbladen publiceerde om een ​​bemanning te krijgen die hem zou vergezellen op zijn ‘verovering’ van Antarctica.: «Mannen gezocht voor gevaarlijke reis. Mager salaris. Extreem koud. Lange maanden van volledige duisternis. Constant gevaar. Retour is niet gegarandeerd. Eer en erkenning bij succes".

De daaropvolgende zegevierende nederlaag van de Britten, dromer van witte landen zoals het netvlies van verre mannen, Het is meer een levensles dan het overleven van tegenslagen.. Het zal, je loopt en als je geluk hebt kom je terug. Het doel is niet aankomen, het doel is om te gaan.

Door Javier Reverte, vriend, reiziger en schrijver, Ik heb van Afrika leren houden zonder het te zien, als je het je nog niet eens kunt voorstellen. Ik veronderstel dat zijn "The Dream of Africa" ​​mij verslaafd maakte omdat het een zekere onschuld weerspiegelt, zonder welke het mogelijk is om de echte reis te overleven. (zonder verrassing is alles slechts een reis). Vertelt niet de avonturen van een doorgewinterde correspondent, noch die van een 19e-eeuwse ontdekkingsreiziger die op zoek is naar met sneeuw bedekte bergen bezaaid met olifanten, vertelt de normale reis van een man die de andere kant van de wereld bereikt en daarin verdwaalt.

De echte reizen zijn die die zich verdiepen in de armoede, geweld en ziekte van het volk

Zo eenvoudig dat de 90 procent van degenen die daar nooit zijn geweest, voelt zich geïdentificeerd met het Reverte-pad dat in tekst is omgezet en de 10 resterende procent, degenen die deze landen al kennen, Ze hebben waarschijnlijk het gevoel dat het werk op zijn tenen om de werkelijkheid heen draait, degene die dicteert dat de echte reizen de reizen zijn die zich in armoede verdiepen, geweld en ziekte van het volk, alsof veroordeling en route hetzelfde zijn. Van Reverte begreep ik dat hij boeken schrijft om te reizen en niet dat hij reist om boeken te schrijven.. Nuance is belangrijk.

Een van de eerste nederlagen op de routes, misschien wel het meest pijnlijk, Het is het langzame einde van de verrassing en het onverbiddelijke begin van de beproevingen. zo hard, zo wreed, dat de wateren van alle rivieren van de toekomst wegkwijnen bij de loutere vermelding van de herinnering aan die dag waarop je verdwaalde in de Amazone.

En alles is gisteren zonder begrip, Hoe verklaart dat juweeltje van Hermann Hesse genaamd Siddhartha?, dat leven is die rivier die we altijd met dezelfde naam noemen zonder te begrijpen dat het water elke seconde stroomt en het anders maakt. De beste reizigers die ik ken, zijn degenen die in staat zijn om altijd de eerste keer op plaatsen te komen..

De Ryszard Kapuscinnski, de Poolse meester wiens werk en controverses enige twijfel bij mij oproepen, Het is niet de moeite waard om iets te verzinnen in een reis- of journalistieke kroniek. (Het is het voor mij in ieder geval niet waard), Ik heb een groot deel van zijn werken met passie gelezen.. Ik denk dat wat mij het meest is bijgebleven, is dat hij in zijn 'Reizen met Herodotus' uitlegt hoe hij correspondent werd..

Een paar weken later vloog hij naar Rome en vandaar naar Azië, dan, Het was iets dat niet eens had gebeefd

Dobbelsteen Richard, Pools, dat hij de grens van Tsjechië passeerde en dat toen hij vroeg of hij als journalist naar andere plaatsen wilde reizen, hij erover dacht om gewoon naar de andere kant van het hek te gaan, om de buren te ontmoeten die hij vanuit zijn afgesloten wereld observeerde. Dat was het hele universum dat hij had, met het ijzeren gordijn dat mensen en ideeën verhindert te reizen, ik wilde weten. Een paar weken later vloog hij naar Rome en vandaar naar Azië, dan, Het was iets dat niet eens had gebeefd. Zijn redacteur begreep dat zijn reis iets langer moest duren dan het oversteken van een grens.

Toen werd de wereld slechts door een select aantal mensen verteld en werden hun opvattingen één geheel. Een Henry Morton Stanley, de Britse journalist en ontdekkingsreiziger, uw redacteur bij de New York Herald, James Gordon Bennett jr, stelde hem voor 1968 in Parijs om op zoek te gaan naar de verloren David Livingstone in Afrika, hem een ​​aantal orders gegeven voordat dat het pad niet zo direct maakte: Ik moest vóór de inauguratie van het Suezkanaal naar Egypte gaan en het land vastleggen, ga dan naar de Krim om de oorlog vast te leggen, vervolgens de Kaukasus en de Kaspische Zee bereiken via Bagdad en vervolgens Iran, waar hij schreef over Persepolis om uiteindelijk India te bereiken en vanuit Bombay aan boord te gaan op weg naar Zanzibar, waar hij in januari aankwam 1971. Is er maar één optie om vandaag nog zo’n bestelling te ontvangen??

Ik las veel over Afrika totdat ik een boek van Livingstone's Tribe tegenkwam, van Stephen Taylor, Dat was precies het verhaal dat ik wilde vertellen.: die van de westerse blanken die ik zo vaak tegenkwam en waarvan ik altijd de indruk kreeg dat velen overleefden in een voorgeborchte waarin ze nergens toe behoorden.

Ik tekende een land dat naar fruit rook , Vochtige aarde en de doodsadem van geesten.

Hij werd geboren in een Franco-achtig Spanje, gebeiteld naar het beeld en de gelijkenis van een woedende God, Mijn reisreferenties waren de eerste verzen van García Márquez waarin hij een land tekende dat naar fruit rook , Vochtige aarde en de doodsadem van geesten. Ik heb bijna alles over de Colombiaan onder de loep genomen en in mijn denkbeeldige universum wachten er altijd Blue Dog Eyes op mij. Toen las ik Rulfo, Benedetti, Vargas Llosa…. en al in Mexico stond ik voor "The Savage Detectives" van Bolaño, dat, vergeef de ketterij, het verveelt mij enorm, tot het magisch realisme van Elena Garro en haar “The Memories of the Future” en tot het meest inspirerende reiswerk dat ik de afgelopen jaren tot nu toe heb gelezen, «Palmbomen van de snelle bries, "een reis naar Yucatán", door Juan Villoro dat misschien een onthullende herinnering is geweest: In onschuld is de essentie van de reis.

Villoro schrijft met veel gevoel voor humor de kroniek van een man uit Mexico-Stad die naar het verre en rustige Yucatán gaat, waar het leven voorbijgaat zonder storende afwezigheden, land van hun grootouders. En hij beschrijft alles met de verrassende blik van de reiziger, zonder te proberen iets aan de kaak te stellen wat niet het leven is. Hij probeert niet de leiders te executeren, noch onthullen aan de Maya's, noch de Spaanse veroveraars veroordelen, wees ook niet verrast door het gebrek aan drugshandelaren. vertelt het leven, zonder, met geen andere betekenis dan de reis. Het doet me denken aan die puurheid van Reverte en zijn The Dream of Africa.

Ga zonder na te denken over wat u te wachten staat als u terugkeert, reis met de illusie van plezier, heb de rust van de amateur die schrijft zonder na te denken over het beeld dat zijn lezers van hem zullen maken. Wij professionaliseren reizen, We sublimeren de verteller over wat er werd verteld en de enige optie was om de zuiverheid te doden, lijden verheffen en tellen en rond de planeet reizen als iemand die een gymkhana overwint.

Gelukkig Nieuwjaar, in 2017 meer VaP.

  • Delen

Reacties (5)

  • Daniel Landa

    |

    Exact ideeënvak, die van de onschuld. Ofwel kijken we met nieuwe ogen, ofwel worden de reizen herhaald.. Mooie weerspiegeling Brandoli!!

    Antwoord

  • javier Brandoli

    |

    Zelfs een reis kan routine worden.. Knuffel Dani!

    Antwoord

  • Ricardo Coarasa

    |

    De reiziger, zoals de journalist, mag nooit de hoofdpersoon zijn. Helaas, zoals je zegt, sociale netwerken (zo handig voor zoveel andere dingen) ze hebben de reiziger boven de reis gesublimeerd, en in ieder geval voor mij, hoe gaat het met jou, Ik ben meer geïnteresseerd in het landschap en de mensen dan in de reiziger zelf.. Herstel onschuld, daarom, is vooral om zich te ontdoen van elk protagonisme en, zoals Stendhal zei, wees onderweg gewoon een spiegel. De rest is bladafval

    Antwoord

  • Carlos

    |

    Helemaal eens met je idee, onschuld als fundamentele sleutel. Ik heb ooit gelezen dat een wijze man zei dat geluk 'een goede gezondheid en een slecht geheugen' zou zijn.. als kinderen, met die onschuld en vrijwel geen ervaringen hebben, zie altijd de positieve aspecten boven de negatieve.

    Antwoord

  • Rosa

    |

    Ik deel dit idee van de noodzaak om een ​​onschuldige blik te behouden, en ik zou zeggen, meer dan onschuldig, gezuiverd van eerdere vooroordelen of, eerder, met de wil om te elimineren -neutraliseren, zover mogelijk-, eigen vooroordelen.

    Antwoord

Schrijf een reactie