D'un côté est adjacent à un quartier tristement célèbre en Afrique du Sud en vivant «officiellement» dans la misère insupportable. Les mères de ce lieu à la mi-mai ont décidé d'envoyer une lettre au président sud-africain, Jacob Zuma, pour lui demander d'arrêter l'hémorragie que la drogue provoquait sur ses enfants. Le directeur général s'est déclaré consterné par cette lettre., juste au moment où sa popularité despeñaba une falaise, et les solutions promises. Une semaine plus tard, La police est entrée dans cette fosse à ordures et a arrêté 120 personnes pour diverses infractions, dont quatre enfants toxicomanes avec 8 âge. Place, putain ironie de la vie, Eldorado appelé.
Détenu 120 personnes pour diverses infractions, dont quatre enfants toxicomanes avec 8 âge
De l'autre se trouve le quartier de Kliptown. Un autre quartier de cette immensité appelé Soweto. Il, Walter Sisulu en place, où en 1955 SE redactó el "Charte de la Liberté", Constitution a créé une merveilleuse vie ensemble en plein apartheid et cela leur a coûté leurs créateurs des bâtons et des arrestations massives, Soweto est le centre de conférence Hôtel. Juste en face est aussi la nouvelle salle de conférence construit dans le quartier. Tous deux symbolisent le dynamisme d'un pays qui se bat pour fermer les deux plaies et de la bouse.
Au beau milieu de ces deux réalités est le Soweto Country Club Golf, probablement le parcours de golf situé dans l'endroit le moins adapté au monde, stéréotypes grâce. Formation Mise en place de la formation est Peter Green Matsemela, l' 64 ans. Il est l'un des membres d'honneur du club et le gestionnaire de former caddies pour les enfants du quartier une future naissance et de la peine de mort de chômeurs. «J'ai commencé avec 15 ans, dans les 1964, en el Houghton Golf Club. Me pagaban 30 cents pour un sac qui était plus grand que moi ", il rit. C'était l'époque de l'apartheid. Noirs et blancs jouant chargé.
Puis il y avait pas d'herbe, était tout le sable et a eu du mal à marquer la balle
Pierre nous invite à le Clubhouse. Nous nous sommes assis comme il se souvient que le début de ce lieu: "Il a ouvert en 1970. C'était un champ noir up 1986, lorsque apartheid prenait fin. Puis il y avait pas d'herbe, était tout le sable et a eu du mal à marquer la balle ", explique. Aujourd'hui, par ce champ, "Les joueurs professionnels ont passé des gens comme Ernie Els et Nick Price et il ya des partenaires blancs", Peter raconte avec fierté. Il est la plupart du temps dans lequel quelques bâtons ont été faites de cintres en plastique et. «Les gens ont leurs ordinateurs", dit. Mais le travail de Peter est de créer de nouveaux caddies, presque inventer, pour vous donner un avenir. "Ils devraient garder les clubs nettoyer, bon comportement quand ils chargent le sac et en informe le joueur que les objets de valeur du magasin dans un endroit sûr ", affirme qu'une partie du code de conduite qui enseigne les apprenants.
Un de ces étudiants est Brian Mpaka, l' 24 ans, qui vit dans une modeste maison à quelques rues au-delà des portes de camp. «Je viens ici et attendre quelqu'un pour me recruter pour mettre les bâtons", dit. Est-ce la même chose que son compatriote. Tous sont assis dans le domaine de la passerelle ne rien faire. Attendre. «Avez-vous lavez la voiture?", offerts en sachant que l'on s'en tient chargés avec de la chance et une pointe sera de s'occuper du véhicule et de le retourner brillant.
cap rappeur seulement de défaillance et de lunettes de soleil de projet extravagant sur bermuda à carreaux et baskets blanches
Certains de ces caddies ont sauvé la vigne et avoir un vêtement professionnel échoue presque uniquement bouchon de rappeur et lunettes de soleil projet extravagant sur bermuda à carreaux et baskets blanches. «Parfois, j'abandonne 200 Rands (16 euros), mais en général c'est moins », Brian Aclara. Typiquement transporté partout 60 Rands (5 euros).
Le terrain est sec, complète de la saleté, corbeille. Sorties, toujours briller dans tous les domaines, sont ici entourés par des tubes en fer à béton et épais. Il ya aussi quelques poubelles pleines de ciment plastique et les restes de nourriture. C'est peut-être la Trini vente, une femme qui est couché sur le sol, à l'entrée du champ, et les caractéristiques exposées fruits sur une feuille rongés. Il doit avoir vendu quelque chose, parce qu'il ya des pelures d'orange sur l'herbe.
Notez que deux des caddies brûlent médicament sur une feuille
Qui se soucie ce domaine? "Une fois par semaine, c'est quelqu'un, mais cela prend plus de soin ", reconnaît le Brian impétueux tout en donnant suite à une difficulté d'eau rempli de sacs en plastique et carton flottante. L'une de ces lacunes dans d'autres domaines ont des calculs et la conception du pont. "Il est toujours plein, parfois il ya de l'eau et à sec ", explique. Les greens sont cahoteuse et difficile de savoir où s'arrête la route.
Sur la porte, quand nous partons, Notez que deux des caddies brûlent médicament sur une feuille. Ils le font à côté de ce qui devait être Guardhouse. En dehors de, les maisons sont brillants, brique et de mortier, et certaines avec un petit jardin. Un petit panneau rouillé dans recuerda dernier nous sommes dans un club de golf du pays au milieu de Soweto, parfait exemple de la misère et de l'espoir en Afrique du Sud.
Certaines données à comparer
1970
-Il crée le Soweto Country Club Golf pour les Noirs
-Connu comme le père meurt Soweto, James Mpanzaa, le premier noir "squat" qui a mobilisé les masses pour réclamer un logement décent. Un mois après sa mort a été accordée propriété juridique de votre maison, quelque chose refusée à la majorité des Noirs alors.
-La population était de moins d'un million de personnes
-Les Noirs étaient obligés de vivre dans ce qu’on appelait des townships.. Les zones où ils étaient détenus pour obligation par la séparation des races. Ils n'avaient pas le droit de voter. Ils vivaient dans des taudis.
-Soweto est sous le contrôle de l'État et non de la ville de Johannesburg.
-Les tours Orlando appelés, très polluante centrale électrique située au milieu de Soweto, donner de la lumière aux alentours de la population blanche. La majeure partie du quartier manque d'énergie et d'eau potable..
-Deux tiers des ménages gagnent moins que le niveau minimum considéré comme la pauvreté.
-L' 30% avait été victime de violence.
2013
-La population dépasse les deux millions, nombre approximatif parce qu'il manque un recensement fiable (est le plus grand ghetto en Afrique)
-Le taux de chômage est estimé à environ 45%, Bien que certaines études parlent d'un 70%. Il ya des quartiers entiers lacérants misère.
-Ont été construits 178 les écoles primaires, 78 secondaire et universitaire. Il dispose également d'un grand hôpital, plusieurs centres commerciaux modernes, deux stades, y compris Soccer City, et le système de transport amélioré, y compris les couloirs de bus et un train moderne.
-L' 25% de tous les étudiants interrogés, 1500, trouvé amusant d'être violé. Les chiffres de la criminalité sont les plus élevés dans le monde. Violations des femmes sont cosntantes.
-Le programme de réhabilitation de la maison du gouvernement, qui sont donnés dans les briques et le mortier pour les maisons neuves, a amélioré beaucoup de casaas. Beaucoup ont un panneau solaire pour l'énergie.
-Les tours Orlando sont fermés et sont une attraction pour les touristes qui rend saut à l'élastique.
