Ás cinco horas Esaú estaba esperando no Lodge Mukambi. A continuación, comezou o longo camiño que nos levou a tumba de Livingstone, e Chitambo (de feito, morreu cando o explorador escocés chamado da veciña cidade Chitambo, pero hoxe a cidade máis preto do seu túmulo é Chipundu).
A estrada, con nacer do sol, tornouse unha explosión de vida. É o primeiro día de clase na Zambia e nenos observadas que viaxan sós ou en grupo os camiños da estrada coas súas carteiras e exame, algúns, Inglés con uniformes de estilo (É curioso como en moitos países en desenvolvemento os nenos van á escola como eles fan no centro da cidade de Londres). Será que eles teñen que andar moi?, Esaú pediu. "Intento, en áreas poboadas, hai unha escola cada dous quilómetros, pero ás veces son ata cinco seis km ". Eu vexo girinos perdidos na estrada, cando é case mesmo día, fóra das aldeas humildes construídas de barro e madeira seca.
Mentres, diante dos meus ollos, mercados comezan a acontecer o imposible; bicicletas cargadas con tres persoas; fume dos primeiros lumes
Mentres, diante dos meus ollos, mercados comezan a acontecer o imposible; bicicletas cargadas con tres persoas; fume dos primeiros lumes (é o número enorme de lumes que vin en 16 día; os dous lados da estrada son unha mancha negra constante) e conxestión da chegada en Lusaka (Lusaka sempre). A partir da capital tomou forma de T-2 para o norte. Conversas con Esaú eran simpáticos e non sen dificultades. Ten familia?, Eu dixen "Si, en España ". Cantas nenos? "Teño fillos", dicir. "Entón non tes familia. Vostede casar e ter fillos, É moi importante. Quen vai se importar cando é máis vello?", me responda. Tivo dez fillos e 16 netos lonxe. Isto me fixo dubidar. "Cando chego na casa e reunir a miña familia eu entendo que fixen algo importante na vida", conclúe.
Como, a viaxe comezou a estar duro. Estaba moi quente e climatización traballou en un ritmo que Esaú estaba ben coas fiestras abertas. Pasamos pola cidade de Kabwe e Mphosi Kapiri, onde vin a estación de tren que era entrar para ir Dar es Salaam. "Como debe ter pego", pensamento. Preguntas típicas de viaxes en lugares onde as estradas torcen. Tiven que escoller e meu sentimento me dixo que era hora de volver por dúas semanas na Cidade do Cabo. Eu non sei, o tren ou o como aparecen no meu camiño noutra ocasión.
Despois de máis de nove horas de viaxe, e con só tres samosas pequenas no estómago, saímos do Kasanka National Park e ver un pequeno sinal que indica que o dereito é o Memorial Livingstone. Un pequeno camiño de area, con algúns solavancos en que sería de esperar que só agarda a po e esquecemento, pero non tumba do famoso explorador da África. A banda é estreita e os dous lados, en máis de 30 Hai quilómetros de desvío, deixamos pequenas aldeas onde os nenos corren para cumprimento-nos coa esgotamento. "!Mzungu, branco! (home branco)", berrar axitando as mans e sorrindo con todo o seu corpo. Eles escoitan o coche a distancia e masa son lanzados para a estrada.
Un pequeno camiño de area, con algúns solavancos en que sería de esperar que só agarda a po e esquecemento, pero non tumba do famoso explorador da África
Vemos tamén a moto que mantén ata hoxe a marca de carga: levar posto un loveseat, gran, home que o deixou parar de pedalar e dar dous impulso (Canto tempo sería como subir o sofá?). Todo en ese sendero tiene un punto literario, Non é difícil imaxinar a chegada aquí de Livingstone. Os cumes das árbores dobrar a arriba impedindo o paso do sol; pequenos regatos son deseñados en fráxiles táboas de madeira; homes séntanse nas sombras para ver que os días son consumidos e, como sempre, outros camiñan por horas sen destino. Ao final de que xeito marabillosa e desconcertante, vemos unha grande placa anunciando unha escola e unha pequena indicación, esquerda, que marca a sepultura de Livingstone.
Houbo. Parecía incrible que o corazón deste navegador está nun lugar tan abatido. O camiño cara ao monolito é cuberto por sombras. Ninguén, ni persoa un. A estrada fai unha cruz. Na parte dereita da tarxeta, hai unha pequena placa de memoria que é o lugar exacto Livingstone morreu. Na esquerda, cuxas dúas casas de baño hixiénico moi sucio é un buraco no chan. Cabeza, un monolito, non sexa gran cousa, que substituíu a árbore onde realmente enterrado o corazón do misioneiro e explorador (o certo foi Escocia). Aínda, para o meu, o lugar estaba cheo de maxia. Decidín sentar, acender un cigarro e contemplar este espazo estraño (Chitambo sabía que era un perdido, pero eu imaxino que cuberto de follas secas e po). É divertido, Eu non sei o motivo, pero eu non podo sacar boas fotos. Na realidade, Creo que eu non quero deixar de sentir cos meus propios ollos Chitambo.
Decidín sentar, acender un cigarro e contemplar este espazo estraño (Chitambo sabía que era un perdido, pero eu imaxino que cuberto de follas secas e po)
Despois, veu Barbara, unha guía, que insiste en mostrar-me o lugar. O acompañados, mostra-me a área, incluíndo o palacio do xefe tribal, que axudou a Livingstone nas súas últimas horas (agora demolido). El apunta con orgullo para unha placa en memoria de Chuma e Susi, o negro de dúas asistentes Livingstone tivo o seu corazón e coraxe para ser enterrado aquí, eo seu corpo embalsamado e transportado a camiñar cara á costa de Tanzania, máis 1500 km, para descansar na súa Escocia natal. Na realidade, ambos fixeron un épico jus ao seu xefe famoso.
I, pola miña parte, Eu apuntar con orgullo a un curioso: o monolito é unha tarxeta única de un país estranxeiro, e español. É a cidade de Barcelona, ano 1973, o primeiro aniversario da morte de Livingstone. Pido a estar un pouco soa de novo, Eu teño saborear a sensación de viaxe triunfo. Eu quería levantarse e aquí estou eu Chitambo, nun lugar cheo de simbolismo para os amantes de viaxes e historia. Estou moi feliz.
Barbara me pide axuda. El reclama que "o goberno non fai nada por nós, todo dá-lo á cidade de Livingstone (Victoria Falls, principais puntos turísticos do país). Axude a escribir sobre el. Nós só necesitamos construír un hotel pequeno e unha casa pequena e ter algúns libros explican a súa vida. Debemos estar orgullosos de ter a aquí e nós abandonamos ". "Vou facer o meu, Eu prometer ", o contexto. "Por favor, envíe me información", di-me. "Dame tu email (Día vez parvo)". "Eu teño o Sr, pero eu escriba un enderezo de correo-e onde podes enviar as cousas (é a dirección do Parque Nacional do hotel Kasanka). Ser coidadoso, Ás veces me mandan diñeiro e só veñen 1000 kwachas. Pode ser acreditado?", di-me. Pego un libro que expón os seus puntos. Seis días, non asinou ningún.
Finalmente, mentres eu estaba colgado en torno á área, Barbara volve e di-me que o seu irmán está moi doente e que se pode traer para o hospital de Serenje. "Non hai autobuses para chegar alí custa moito". "Por suposto, Esaú é pedir ao condutor ", responder. "El dixo para eu enviar". "Entón o seu irmán está a benvida coa xente". A irmá, tamén está comezando a facer-me mil arcos, mentres que o tipo, que non pode falar e ten a pel amarela, comeza a sentar nos bancos. Deixamos, 90 minutos despois, polo hospital
Aquela noite, durmimos no Inn Mapontela, en Serenje, incapaz de tomar o meu sorriso boca estúpida. Á mañá seguinte, a longo prazo volta a Lusaka, Eu vivín toda a experiencia de Zambia con Esaú, que adoitaba mercar Serenje feixón e eu a gozar do mercado africano. No camiño, parou para mercar patacas-doces e varios sacos de carbón para a lareira (Patatas, 25 quilos de carbono e especies, 75). "Lusaka é m cara u", Expliquei. Era fascinante para voltar, Cada parada, cada vez que intentou entender o que, ás veces, incomprensible.
Entón eu durmía en Lusaka última, para regresar a mi “casa” por dos semanas, antes de ir para a Tanzania eo Uganda: Cidade do Cabo. Zambia foi, claramente, mellor e peor da miña xornada por esta terra. Eu nunca vou esquecer este lugar onde, ao final, me encontré con Livingstone.
