Aviso: este é un post para viaxes entre as páxinas libro.
A semana pasada eu fun á Universidade de Villanueva, un centro que ensinou a elaboración de prácticas pouco antes de partir cara a Sudáfrica correspondente. O meu amigo Ernesto Villar, o mellor xefe que eu xa tiven neste negocio, me convidou para dar unha charla sobre a figura do correspondente freelance e calouros de carreira (grazas, tiven unha explosión). Un dos estudantes preguntoulle: "Cales son as fontes de un correspondente?". Así que deixei o xornalista recén chegado teórica que ve nos xornais, TV, partido de radio-taxi para entender o inintelixible. A continuación,, Eu falei sobre a cantidade de libros que lin pouco antes de chegar a África. De eso va este post, da literatura como medio para desprazarse varias veces. Como di Javier Reverte, a xornada literaria faise tres veces: cando ler antes de ir, cando feito e cando escribe.
Como di Javier Reverte, a xornada literaria faise tres veces: cando ler antes de ir, cando feito e cando escribe
Agora, voo para Johannesburgo mañá de novo, aquí están os libros que eu recomendo para entender algo deste continente. Haberá outro, Seguro, de alta calidade e vou ler os próximos anos, entón eu entendo esa lista como persoal e situacional.
A triloxía africana Javier Reverte: "O soño de África"; "Vagabond en África" ??e "Estradas ausentes de África". Teño que dicir que eu comecei a ler Reverte antes da reunión e escribir nesta revista, ningunha amizade peaxe estas palabras. Os seus libros teñen moito que ver coa miña fascinación por este continente antes. Creo que tres obras fundamentais para entender a historia deste lugar e as súas conexións co presente. Gústame a súa lixeira Reverte narrativa, súa falta de pompa e paixón por viaxes. Viaxe é divertido e me divirto escribindo e lendo para. Agora que está a piques de lanzar un novo libro africano, deste título que avanzamos Pav., "Hills e lagos de lume ardente" e tamén pode promover o seu lanzamento, Estou relendo desenado. Arriba, e iso é persoal, o tipo é unha persoa cojonuda.
Un arco da vella á noite: Dominique Lapierre fai un excelente traballo en conxunto no que a realidade e algunha ficción para contar a historia de Sudáfrica. É moi completo, moi elaborados e non modifica os datos ficticios reality. Grazas a este libro coñecín un personaxe Lieberman Hellen categoría, Madre Teresa África.
Historia da África do Sur: libro académico é unha historia perfecta conta de súas orixes máis remotas ata a chegada da democracia. A continuación,, e en África do Sur, Sabía que o autor, Sudáfrica R.W. Johnson, era un xornalista altamente controvertida e historiador que está acusado de racismo dous negros e brancos para o tratamento apartheid, o que me fixo pensar que o seu traballo debe ser equilibrada. É texto histórico a mellor do país lin.
Long Walk to Freedom. É a autobiografía de Nelson Mandela. Para os que me fascina como o personaxe é un traballo esencial. É o libro que escribiu, en parte, nos seus anos de prisión en Robben Island, e ten toques humorísticos (moitos) Mentres explicaba o personaxe cativante personaxe. Tamén, perfectamente relaciónase con as distintas fases da súa loita contra o apartheid eo seu proceso de pensamento para mover a loita armada para unha posición conciliadora que fixo o milagre da vida en Sudáfrica só o terrible apartheid caer.
Despois de Mandela. O libro que eu compras en Sudáfrica e eu creo que aínda non está en castelán. É unha análise da situación en Sudáfrica tras a chegada da democracia escrito por Alec Russell, el era un correspondente do Daily Telegraph no país. É devastador, casos brutais e mesmo escandalosa de conta de corrupción, a súa análise da loita polo poder dentro do ANC e do proceso de desintegración do branco á dereita. Gran xornalismo perfecto para entender a situación actual do país.
Ébano. De Kapuscinsky podería escoller varios títulos, pero probablemente Ebony é a obra que mellor explica o mestre polaco plural África. Curso é unha obra fundamental para comprender o proceso de independencia dos países africanos. A realidade socio-política africano complexa e variada é incomprensible sen saber como pasou a súa separación das colonias e peaxes pagadas aos libertadores e agora propietarios. Fai unha viaxe por todo o continente coa crónica onde o xornalismo é sublimado e quizais imposible.
Cea con Mugabe. O presidente do Cimbabue e do propio país son a miña debilidade con Mandela no xornalística. O personaxe que eu creo fascinante eo libro explica a través de decenas de entrevistas de seu ambiente e unha reunión final con Mugabe, do seu autor, Heidi Holland (O libro comeza cunha cea na que esconde as puntas, a continuación, rebeldes e con unha entrevista co presidente e) proceso que foi grande libertador da causa negra cambiar. O subtítulo di todo: "A historia non contada dun liberador que se fixo tirano".
«Asante África», "Á sombra do baobab", "Ruta do Okavango", «A África de Mandela» e «Botswana: Memorias de África profunda». Xuntos, estes cinco libros, cuyos autores son por orden, Temora Grecia, Xavier Moret, Miguel F. Martin, Juanjo Olasagarre e Alfonso Rincón, e lin antes de ir, por partes a ser unha viaxe moi persoal. Para min, os dous que me gustou foron as dúas primeiras. O resto, Hai algúns como o Okavango estrada que parece un superficial diaria Botswana e orixinal é pasado, narrar a través dun burro, e eu quedei aburrido moi (Sentímolo a revisión).
"O noso inverno africano" e "A miña viaxe por África". Comparten editorial, Cuestións de vento, e ter máis que ilustre autor. A primeira é Arthur Conan Doyle, autor de Sherlock Holmes, e relata a súa viaxe ao século de Sudáfrica ao longo da costa leste africano. O máis sorprendente para min foi saber que o lendario escritor foi un espírita convicto e reservar a súa viaxe e é unha secuencia de descrición de lugares por onde pasa e atópase coa vida despois da morte. O segundo libro ten a sinatura Winston Churchill. O xornalista, a continuación, camiñando co tren coñecido como a lúa, conectando Quenia con Uganda (dende entón converteuse nunha obsesión para facelo, aínda que parte da sección foi pechada), a África do inicio do século XX. Sorprendido algunhas das súas alegacións de que sen o contexto histórico sería considerado home racista e inapropiada que anos máis tarde viría a librar o mundo do nazismo.
Montañas da Lúa. O navegador Richard Burton como un diario explica a súa expedición en busca da fonte do Nilo. O texto ofrece dúas visións para a historia: por unha banda o concepto de navegador no africanos e "fauna" e, especialmente, parágrafos que nega vehementemente, case ridiculariza, un Jonh Speke, afirmando que el descubrira as fontes do Nilo. Anos máis tarde, e tras unha pelexa en National Geographic, en Londres, que deu motivo para Burton, sería outro navegador, Stanley, que demostren que Speke estaba seguro.
O último día do Dr Livingstone. Lin este libro cando comece o meu compromiso coa 2010 para chegar á tumba do explorador escocés en Chitambo (Zambia). Libro é moi denso, detallado, sen calidade e custos literaria mover a través das súas páxinas. Tamén, ten a desvantaxe de que o cambio de nomes de lugares case imposible facer o seguimento da súa ruta actual nun mapa. É un traballo destinado a estudosos de explotación africano do século XIX. A primeira persoa di a si mesmo David Livingstone.
O antropólogo Inocente, de Nigel Barley. Unha obra que fala da súa experiencia coa tribo dowayo Camerún. O autor pasa a vivir con eles, nunha das súas cabanas, e sarcasticamente di realidade antropolóxica dun pobo con dificultade en aceptar as normas e súa propia realidade plena de tempos difíciles.
O Corazón Escura. 'S Masterpiece Joseph Conrad fixo o río Congo converteuse nun mito do continente. A historia que levou á gran película Coppola co seu "Apocalypse Now" ten feito moitos xira soño nos as augas dun dos ríos máis enigmáticas e perigosas do mundo.
O que eu deixei de ler?
Moi. Textos clásicos, novo traballo xornalístico que contar unha África máis actual ... por agora, Eu levo na maleta mañá dous libros para ler alí: "Disgrace", de J .M. Coetzee (é novo, pero eu creo que explica ben a realidade da Cidade do Cabo) e "Un millón de pedras, o noso compañeiro Miquel Silvestre.
