Johannesburgo siempre me ha parecido una ciudad demasiado grande como para nema poder perderte Comodo. Sus inmensas e interminables Avenidas TE descolocan hasta tener la situación de Navegar en Circulo en dirección al Infierno. Me?utim, esta descomunal Mol de cementnog Guarda de una ESA historias que sobrepasan mi entendimiento. Nema mjesta zadivljuje mi više od toga: za njegovu okrutnost ugljena i zlatne boje, za svoje posljednje utrke s palicama i oprost neobjašnjive. Fatalizam Južnoafri?ki ja mislim da je vrlina: ne postoji zemlja u svijetu koja se može pohvaliti da žive, tako i sa suzama.
Postoji, como periodista, el Sitio en el que clavar mi mirada Cuando ocurra lo neizbježna
Esta VEZ mi alojé al llegar en la barriada de Soweto, hr Kliptown, en el Unico Hotel de 4 estrellas que hay en un gueto Donde viven 5 milijuna ljudi. El Soweto Conference Centre FUE todo un descubrimiento. Fui alli para Estar cerca de Donde más me interesa Estar cerca en el momento que muera Mandela. "Es Alli, como periodista, Mjesto sam držati o?i kad se dogodi neizbježno ", Ja
Oko hotela je mu?na bijedu. Dom je jedno od najgorih mjesta na mjestu, zalijepljen susjedstvu notornog i ironi?no naziva Eldorado. U bake ovog okruga napisao je pismo predsjedniku Zuma prije nekoliko mjeseci rekao da se lijek jede živote njihovih obitelji.
Ja sam oprostio. Bolje je da se svi mi živimo u miru, kao što kaže ovdje
Trg na kojem se nalazi hotel tako?er ima novi konferencijski centar. Postoji više, Ovdje u 1955 izradio poznati Freedom povelju (Sloboda pismo), Južnoafri?ki civilnim udrugama vi?nih devet univerzalnih na?ela u kojima su tražili da se tretiraju kao ljudska bi?a. Postoji, Spomen opeke, ESTA Thabal, ?ovjek 55 godina, lijep, obavezna da služi kao vodi?. On objašnjava svaki od ranog djetinjstva, a završava nešto svira himna Južnu Afriku sa svojom starom flautu. "Ti su živjeli u apartheida, Što misliš sada bijelaca u vašoj zemlji?", pitao. "Ja sam oprostio. Bolje je da se svi mi živimo u miru, kao što kaže ovdje ", odgovara.
Tada, u tri dana imam prekrasnu priliku da žive život u susjedstvu. Vidi troše svoje klimavu vlakove; promatrati svoje no?ne krijesove i zombija lutanja; hodati na svojim tržištima žena leži na podu prodaje vo?a, rižino brašno; zaobilaziti provizorne frizera u kutovima, gdje se neke djevojke bore da razmrsiti kosu drugima; sretna zbog njegovih poboljšanja uo?ljiviji solarnih panela na njihovom novom cigle ku?e (Namještaj vjerojatno još uvijek prazna) bolnicama ili, dvorane i trgova?ki centri. Sam razgovarati s ljudima, Pitam se za život, njihove kazne, i nikad mi se nitko ne žali i ne razgovara o prošlosti kao izgovoru za svoju nemogu?u sadašnjost.
Dje?aci su mješoviti, bijela i dva crna, Govore?i o potrazi za budu?nost, oprostite na kraj apartheida i zahtijevaju dobru uslugu
U tom smislu, Razgovor s tri južnoafri?kih studenata na vrata konferenciji da je predsjednik Obama je dao prošle subote na Sveu?ilištu u Sowetu bio iznena?en vidoviti. Dje?aci su mješoviti, bijela i dva crna, Govore?i o potrazi za budu?nost, oprostite na kraj apartheida i zatražiti dobre usluge njihov politi?ki. "Ima nade", Ja, kao što sam uvijek imala u ovoj zemlji da je ?ini mi se najzanimljivije socijalno Africi.
Soweto je prevelika da razumijem na prvi pogled, , ali ta tri dana proveo tamo mi je pomogao da naslutiti više. Tada, je povijesni okrugu. To je potrebno, Samo je važno da mislim da je u ovom gradu i da u?i lekciju za cijeli život. Ja nikada nije posjetio Muzej apartheida i sad imati vremena za napraviti Mandela Tako?er traže pri?e (izložba o njegovu životu je fascinantno i dalje poboljšava svoje pogreške i to što se izrijekom). Ne?u re?i mnogo muzeja, Posjet bi trebao biti obvezna za cijelu planetu, ne u, ali izvan. Nakon šetnje kroz te zidine koje srama, jedan ide van i vidi crno-bijeli štitnik zamjenika govori kao da ništa ne broje sve bilo previše nedavno da ?e biti prisiljeni da se uklju?e sa klubovima. To je ?udo, ova zemlja je veliko ?udo.
Pogledajte nastajanju crne srednje klase Južnoafri?ki, megalujo automobili, storefronts trgovinama Silver
A onda, jer sam propustio Soweto hotel za tri dana nakon puna, Preselila sam se u svoj hotel u Sandtonu, Najbolji kvart u Joburg. I to je kada pokrenete i pokrenuti ?estitaju?i svima jer ne poubijaju sve. Gdje vidite nastajanju crne srednje klase Južnoafri?ki, megalujo automobili, storefronts trgovinama srebrne ... i što je zapravo ve?a. Zapamti Soweto, moj hotel gdje dame prodaje po vratima ostaci vo?a ba?ena na plo?nicima, zidovi muzeja koji je objasnio kako je pretukao crnce kada su se usudili sanjati da prava bijelaca i razmišljati: "¿? ¡!»I nau?iš, nau?iti puno dobrote i praštanja u jednom od najnasilnijih smrti ima na planeti.
PD. Sve ovo ?udo ima ime, s jedne strane, a nekoliko rije?i: Nelson Mandela.
