??? ???VAP ?????? "?????·?": ????????? ???????????????, ??????????????????????????, ??????????????? ?????????16 8?, 2010