Índia, em seis imagens
Fiel ao tema do país, que não deixa ninguém indiferente, Índia oferece imagens brutas, difícil, às vezes, extravagante. Imagens de uma paisagem humana que os olhos de qualquer viajante, talvez acostumados realidades kinder, inevitavelmente tem que olhar. Estes são apenas alguns deles.
1. Madrugada en Jodhpur. Noite fechada. O trem Jaisalmer só me deixou com pontualidade britânica na plataforma molhada em plena monção. Eu corro para o abrigo da chuva e entrou na estação de encontrar uma paisagem incomum: decenas de personas, homens, mujeres y niños, arremessos no saguão de espera, adormecido, dando calor. Impossível descrever a atmosfera que respiramos lá, odores, los sonidos. Las estaciones y los trenes de la India son un pequeño universo dentro de este enorme país. Nas plataformas mais remotos que não estão mais em uso famílias inteiras que vivem nestes locais fizeram a sua casa. Eles cozinham, comer, dormir e tentar sobreviver a céu aberto. Esperando o trem, pode-se ver as mulheres derramando um punhado de arroz branco em uma placa de estanho para alimentar seus filhos, ou crianças que mendigam esmolas para as janelas ou nas plataformas.
Nas plataformas mais remotos que não estão mais em uso famílias inteiras que vivem nestes locais fizeram a sua casa
2. Leprosos, Aleijado, Mancos, deformado, deficiência de todos os tipos em qualquer lugar perguntando renunciou ao que eles têm de viver. Meninos sem pernas que chafurdar na lama das ruas de Ajmer para arrancar algumas rúpias aos transeuntes que alguns comemorando um homem sagrado muçulmano. Em Amritsar, do riquixá para me levar para o hotel, Eu posso ver na beira da estrada, sentado no lixo e sujeira, umidade e água parada, um menino, mal vestido esfarrapado, com os olhos vagos e uma ferida aberta horrível que vai do joelho ao tornozelo, gangrenado e completamente cobertos de moscas.
3. Puestos de comida ambulantes que en un momento se instalan en cualquier sitio y preparan un suculento almuerzo. Nas ruas estreitas da parte antiga de Varanasi, um lugar pequeno de não mais que dois metros quadrados é espaço suficiente para colocar uma panela grande em fogo de carvão, frituras e exibir o resultado para os transeuntes famintos. Em qualquer rua que atravessa muitas vezes encontrar alguém para cozinhar ou fazer chá. E tudo isso cheiro de frituras acaba misturado com lixo e fezes de animais.
Mais de veneráveis homens santos, mendigos aparecem em uniforme
4. Sadhus, santones, homens que renunciaram aos prazeres deste mundo por buscar a Deus, por iluminação, o mokhsa, nirvana. Sempre com as suas vestes laranja e açafrão, com suas longas barbas. Homens santos que vivem nas margens do Ganges sagrado, em Varanasi, encontrou uma brecha nos ghats, com seus dreadlocks. Eu gosto de vê-los como eles fazem as suas abluções no rio. Eles podem ser vistos nos mercados, estacionadas nas esquinas das ruas à espera de algumas rúpias ou uma refeição. Eles estão em todas as cidades. Mais de veneráveis homens santos, mendigos aparecem em uniforme. Existe alguém que encontrou o caminho para a liberdade interna?
5. Niños de la India. O menino vestido com uma tanga escassa, descalço e sujo, joelhos restos de comida limpa e sujeira do chão do carro para me levar para um velho Amritsar, camisa suja e esfarrapada. No caminho, com olhar resignado, pede algumas rúpias em pagamento por seus serviços à indiferença dos passageiros. Quando você sair do carro antes de o trem partir, Eu vejo-o sorrir com outro olhar menino como seu irmão, ou talvez um amigo. Crianças que trabalham em hotéis limpeza das salas ou servindo mesas. “No Dad, no Mum”, Ninguém me disse quando eu perguntei por que não ir para a escola. Eles têm de trabalhar para sobreviver. Eles podem ser encontrados no lobby quando você chegar ao hotel de madrugada jogado juntos em uma esteira ou um cobertor.
Algumas mulheres entram em transe, cabelo é mesangial, vertida no solo, dan volteretas
6. Y los templos y santuarios. Nova Délhi. Santuário do Santo musulman Nizzamudin. Los hombres visitan los restos del santo dentro de un suntuoso edificio dorado. Rezan. Meditar. Fora, mulheres, a que é negado o acesso ao interior, tocar o chão, colunas ou qualquer objeto perto da entrada do mausoléu e realizado com veneração e respeito coração mãos ea boca para absorver a graça que está enterrado lá. Outros homens, mulheres e crianças permanecem fora sentado, falante, riendo o cantar qawwali, enquanto atrás, numa sala separada do resto do compartimento, por uma treliça, Algumas mulheres entram em transe, cabelo é mesangial, vertida no solo, dan volteretas. E sempre, a qualquer momento, a multidão parece menino maltrapilho, ou um homem que está faltando uma perna, um olho, qualquer membro de corpo, para pedir algumas rúpias.
Sujeira, lixo, apodrecer cantos roda, nas calçadas, ao longo das ruas, antes lojas, com barracas de comida, no sagrado rio Ganges. Porque que é a Índia, um lugar para viver magníficos tesouros, paisagens extraordinárias, hospitaleiro, simpático e sorridente, com a pobreza e desigualdade de moagem mais dilacerante. Um lugar onde o bem eo mal, a beleza ea miséria são misturados diante de nossos olhos com uma naturalidade e harmonia difícil de entender. Um lugar onde tudo acontece em um minuto.
Comentários (5)
Primeira viagem
| #
É verdade que a Índia não deixa ninguém indiferente, mas também que um país tão grande, tão variada, como mestiço, tan rico cultural, histórica e socialmente não pode ser reduzida aos temas com que o Oeste (Europa) sempre identifica. Nós, pelo menos, negamos que as imagens do país só são dadas à pobreza, mendigos e homens santos. A Índia também é a cor, modernidade, música, praias e vias navegáveis (Sul), deserto, piedade, melhores ou piores resquícios coloniais interpretado, As crianças que são educadas e trabalhar para o seu país e… Temos estado em países com a miséria, tanto ou mais do falado, nesse sentido, consideravelmente menor do que na Índia
Resposta
Maria
| #
Este post é tocante, A Índia é um dos lugares do mundo que eu tenho mais vontade de visitar.
Mucha gente me dice que hay mucha pobreza y miseria y que te vuelves de allí «con mal cuerpo» pero eso no va a hacer que yo me eche para atrás.
Eu preciso saber este país com seus altos e baixos, seu bom e não tão bom, espero que me llegue pronto 😉
Saudações!
Resposta
Roberto Folgueira
| #
Você está certo, existe outro que você menciona Índia, e que poderia ser bom para escrever sobre ele, para não destruir os temas, mas para dar um quadro mais completo da situação no país. No entanto, Embora a pobreza não é exclusiva para a Índia, muito, É inegável que é muito presente e não podemos ignorar, embora contribuindo para alimentar a tópica. Obrigado por compartilhar seus pensamentos.
Resposta
Roberto Folgueira
| #
Bom, Maria, espero que em breve você poderá fazer essa visita assim desejar.
Um abraço
Resposta
Enric
| #
Concordo plenamente com a primeira viagem. Existe uma Índia emergente, criador, tecnologia que é tão fascinante como os templos e folclorismo. O que torna este país único é que toda a humanidade parece ser acomodados, todos os tempos, em toda parte, todos os períodos históricos. Infelizmente, a parte viva da Índia, que quer brilhar, que traria, que é engenhoso, empreendedora, realidade crítica, muitas vezes ausente da visão do viajante. Os animo a que introduza sobre Bangalore, bairros boêmios de Deli ou Bombaim luxo, a crescente oferta de hotéis de luxo e restaurantes orgânicos, o aprimoramento dos parques naturais ou debate sobre o turismo etnográfico. Temos de começar a refinar os tópicos, mas o viajante fica com o que você espera.
Resposta