迪纳利, 冰冻的迷宫
我们一到达Talkeetna镇,就感觉整个镇子都在窃窃私语跟着我们. 在夏季的几个月里,一些外国人从阿拉斯加南部驾车抵达并不少见, 但在严冬, 这绝对是新奇事物.
Hicimos una reserva en un motel entrañable, donde servían cervezas al ritmo de una chimenea encendida y el fuego suele invitar a la charla sin urgencias. Contamos a la dueña nuestra intención de sobrevolar el monte McKinley y pasar allí unos días para retratar la atmósfera de un lugar que inspiró la serie “Doctor en Alaska”. Pero no tardamos en salir a comer algo. Entramos en un local donde servían sandwich de pavo y apenas habíamos dado el primer mordisco cuando se aceró el camarero con un teléfono. Nos sorprendió con un: “es para vosotros”
Si queréis sobrevolar el monte McKinley dejad lo que estéis haciendo y corred al aeropuerto-
Escuché una voz que hablaba sin concesiones: “si queréis sobrevolar el monte McKinley dejad lo que estéis haciendo y corred al aeropuerto. Dentro de un par de horas el cielo se cubrirá y es posible que no salga el sol en una semana”.
El camarero retiró los bocadillos al tiempo que añadió cómplice “será mejor que os deis prisa”. Teníamos las cámaras preparadas y corrimos al aeropuerto sin tiempo para preguntarnos cómo nos habían localizado y cómo sabían de nuestras intenciones y quién demonios era ese que… 到底, que llegamos justo a tiempo a una especie de pista de aterrizaje donde esperaba una avioneta. El piloto sonrió, se presentó y nos apremió a subir. Casi por inercia preguntamos cuánto nos costaría el viaje, pero los tres estábamos dentro ya y la avioneta arrancó. “ 300$ del vuelo quedaron en el olvido incluso antes de despegar. Se impuso la emoción de sobrevolar uno de los mayores parque naturales del mundo.
Denali significa en la lengua ancestral de los athabascan “El Alto”, y el más alto de los perfiles que aquellos indígenas podían contemplar en Alaska era el monte McKinley. Así pues el pico más alto de Norteamérica da nombre a uno de los mayores parques naturales del continente.
Es sombría y hermosa su estampa, como una mujer fatal a la que da miedo acercarse, pero de la que no puedes apartar la mirada.
Desde el aire sentí que la belleza de aquel lugar radicaba en su temperamento, su carácter hostil para los humanos. 他们说地球上最冷的地方在麦金莱山顶, que alcanza los -100ºC en invierno. Pero la imagen de la cordillera que lo rodeaba no era menos agreste.
Las paredes verticales se alternan con los glaciares y más allá las agujas blancas de otros montes, otros infiernos helados para el ser humano. Hielo por todas partes, grietas azules o rocas gélidas. Es sombría y hermosa su estampa, como una mujer fatal a la que da miedo acercarse, pero de la que no puedes apartar la mirada. En Denali no hay campistas, al menos en diciembre. No hay excursiones o senderos. Éste es un laberinto que no lleva a ningún sitio habitable, la naturaleza en el estado más visceral posible.
El vuelo apenas duró 40 分钟, y como nos anunció el piloto por teléfono, la cumbre del McKinley se fue cubriendo por las nubes y no volvimos a verla en los días sucesivos.
Después sobrevolamos la tundra, más amable y hasta vimos un alce en la distancia. Aterrizamos por fin con la sonrisa esculpida en hielo. Comentamos el paseo aéreo, terminamos el bocata de pavo y tomamos una cerveza al calor de una chimenea.
评论 (3)
爱德华多
| #
和煦的丹尼尔, como nos tienes acostumbrados. El video espectacular!!
答
丹尼尔兰达
| #
感谢爱德华多!
答
La revista de viajes con HistoriaS Talkeetna, 启发“阿拉斯加医生”的小镇 » 与历史旅游杂志
| #
[…] a los momento memorables. Estábamos en la localidad de Talkeetna, recién estrenado enero, pensando en la magia del Denali, el parque que cobija a los picos más escarpados de Estados Unidos. Un lugar inaccesible y frío, […]
答