«In che anno sono?". Queste furono le prime parole che ho sentito l'onorevole Matsinhe. Sono andato a un incontro per conoscere l'uomo che avrebbe preso i miei documenti di residenza in Mozambico e ho visto un uomo di mezza età, circa 50 anni, voce un po 'grassoccio e molto debole, tutte le principali questioni del lavoro di hotel. Poi ascolta: «In che anno sono?«E io che pensavo"!speriamo non il genere che fisserà le mie carte!". Così mi sono sbagliato. Epoca. In un'altra occasione era rimasto con lui in un bar e si fermò davanti alla porta a chiedere dove andare. Aveva una massiccia porta di casa, un diritto recinto. Se ne stava lì davanti al recinto. La mia vita in questo posto era nelle mani di questo strano uomo.
In un'altra occasione era rimasto con lui in un bar e si fermò davanti alla porta a chiedere dove andare
Il processo di regolarizzazione in Mozambico è, dire, diffondere. Su ogni tavolo si passo indietro si sente 30 anni fa. Uffici di legno sui giornali e la gente si accumulano sulle panchine e tavoli. La prima cosa che abbiamo fatto è stata andare per il mio codice fiscale. Siamo entrati in una stanza e giovane educadísimo spiegato che non poteva dare a noi, perché "una settimana fa che la connessione a Maputo non ha funzionato ...". Sì, si precisa che le informazioni aveva portato a qualche ritardo, ma, almeno, "Non dare lo stesso numero a più persone, come è successo prima". Mr Matsinhe sentito, sorrise e rispose: "Vengo domani". E domani di nuovo e ha ottenuto il numero.
Poi siamo andati al notaio per legalizzare la mia nuova società. E JBranbdoli. In. Mr Matsinhe venuto con me, salta una colla 20 persone che indossano un millennio in attesa, ha parlato con un ufficiale, che ha parlato con un altro ufficiale, che gli disse qualcosa a un altro ufficiale ... e lasciare il Brevetti Registrare un appuntamento tempranera di essere la mia azienda. Quello era il giorno in cui ho scoperto che è certamente il passatempo preferito del signor Matsinhe: "Esecuzione di copie". Mi piace fare molti, ma lui li ama uno alla volta. Andiamo in un sito e chiedere una copia del passaporto, uscire e fare. Inevitabilmente accade che nel seguente sito che abbiamo ordinato un'altra copia del vostro passaporto e devi uscire di nuovo per fare. Quindi, finché un giorno gli ho dato i soldi e ho detto al signor Matsinhe fare 1500 fotocopie di tutti i documenti insieme, poi ho capito qualcosa che non gli piace, Preferisce fare le cose 1-1.
Quello era il giorno in cui ho scoperto che è certamente il passatempo preferito del signor Matsinhe: "Esecuzione di copie"
La mattina successiva siamo stati al Notaio. Siamo stati accolti da un giovane ragazzo, svogliata, Ho avuto i miei scritti a mano statuto sociale. Ho dovuto leggere in alto, con il mio riconoscente anche male addestrati, e firmare varie forme. Partenza, Mr Matsinhe mi dice: "Questo ragazzo funziona benissimo, fatto tutto in 24 ore. Si può dire di nuovo ". Fece una pausa e riflette cinque secondi dopo: "In un anno di recuperare il ritardo con gli altri e il lavoro non è più".
Ero quasi pronto, ma il guaio è che ogni giorno era una nuova spesa. Regularizarte qui con un lavoro e un permesso di soggiorno è una spesa di circa 40.000 meticais (1.100 EUR), ma doses're dato una flebo. «Perché non mi danno il prezzo per tutto il tempo, invece di chiedermi qualcosa di nuovo ogni giorno?", una volta lo rimproverava. "Perché ogni giorno le cose qui hanno un prezzo. Se dico che costa così tanto e poi il cliente sta andando male ", egli rispose:. (Qualcosa che ho scoperto che è vero, chiedendo il DIR, che è salito 2.000 meticais nelle settimane). Comincio a capire che la logica del signor Matsinhe lavorato, lento, ma ha funzionato.
Molti sono poche frasi spezzate, che l'uomo è più di contemplare e percepire la metà di quello che dico
Poi venne il giorno fatidico in cui abbiamo dovuto andare giù a purgatorio, Ufficio Immigrazione Maxixe, un 300 miglia da dove vivo. Lungo la strada abbiamo parlato molto di politica, vita, nazione. Molti sono poche frasi spezzate, che l'uomo è più di contemplare e percepire la metà di quello che dico. Mi ha detto che viveva in URSS, e la Germania Est, era una carica politica del Frelimo (Partito di governo) al momento della Indipendenza. Africa era allora ribellione comunista piuttosto che condanna. (Che ne è di tutta la corruzione che l'utopia della politica attuale?).
Siamo arrivati ??e abbiamo dovuto prendere un barcone di legno 40 persone a cui ci 63 a svolgere un ruolo in Inhambane, e attendere per loro di finire un pezzo di computer con un dito drumming, e hanno cambiato la persona per lenta e ne è venuto uno che ha digitato con due, e restituito alla chiatta con altri 60 Persone, e arrivato alla carica di Maxixe, e lasciare che le mie carte, dopo tre ore di attesa e fotocopie, ed è tornato una settimana dopo, e aveva perso la mia carta, e il mio passaporto non era, e io ho detto che non è etichettato in quanto non vengono inviati Maputo, ed era illegale, e nessuno importava, e tutti quelli che erano intorno a me è venuto anche senza documenti, e la fila di persone fuori del vecchio ufficio in cui i lavoratori hanno partecipato perché si sentivano come, e nessuno si lamentava, e le persone maltrattate, e ho gridato con rabbia, e il signor Marsinhe fatto qualcosa di simile a un sussurro per mostrare la loro solidarietà rabbia, e altri sembravano stranamente alieno che è arrabbiato, e non ho capito niente, e ascoltato a trattarmi come un idiota idiota, e ha tenuto colloqui stronzo, e il signor Matsinhe sorridente, e poi è andato in un ufficio, e se ne andò dopo un'altra stanza, e un ragazzo voleva vendermi una mappa, mentre in tutta l'Africa in una scena surreale, e uno dei funzionari mi ha detto che il problema era a Maputo, e altre carte da gioco, e ho pensato che non avrei mai lasciare quel posto, e ho riso ad alta voce, e mi butted, e hanno detto che non potevano fare niente, e improvvisamente è venuto il signor Matsinhe con il mio passaporto in mano, con un visto, e io ho detto che potevamo andare a casa.
Poi mi sono ricordato quando ho sentito gli chiedo in che anno siamo? Ma lui non aveva fatto niente.
