South Africa, hamar irudiak

By: Javier Brandoli (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

1.- Sangomas, animismoa, sorginkeriarekin. dos sangomas (healers) kantatzen ari dira eta bitartean prestatzen gisa ezaguna dantzan “Afrikako garagardoa”. Eta zuen, gazte, danzaba China Mira izendatu, Gaia ez dela berarentzat ez dago beranduago, zuzeneko oilarrak da pobretu etxeko hautsaren aztarnak at pecking on. Afrikako atarian I aurrean, hau hiri-squalor zabala erdian metatu hasi, hau herrialde aurreratu eta azpiegitura onak beteta erdian non dago irribarre eta malkoak lekua dago. Khayelitsha, Cape Town, Martxoa 2010.

2.- han aurkituko dugu, en Near, Cape Town auzo batean. begiratu, Barre egin dute, eta hori atzo hitz egin zuen askatasun gabe monumentu baten azpian atseden. Gaur, orainaldian, bere miseria jarraitzen du, eta pixkanaka itxaropen sartzen ari garen neurrian. Guztiak hain hurbil eta aldi berean hain urrun. Nondik, Cape Town, Martxoa 2010.

3.-Kruger Parke Nazionalean mundu basati ezagutzeko, Lawless, oinarritutako arau natural hau dioen gauzak ez dira indarrean eta sena gobernatzen on. ia bost urte eman nituen hemen datozen dozenaka aldiz posible beraientzat hain nintzela izan zen ala ez baieztatzeko. Kruger Parke Nazionalean, Maiatza 2010.

4.- Soweto, Askatasuna Gutuna monumentua etan, hotel zoragarria izan dut ostatuko, Soweto Jauregian, bertan nire herri honen etorkizunari buruzko baikortasuna onartzen. Gaua zen nire balkoitik lament bat bezala tren zaharraren gastatzen entzuten da, eta ikusi ditut argituta suak eta gosea zaunka. On egun guztia etorri zen bizirik eta munduan bere gauza guztiak nahastuz zen. Ez dago gizon hau ezagutu nuen, borrracho, Nork bere flauta jokatu aitzakia bat jan aurkitu bere herriaren ereserkia izateko. Kilptown, Soweto, Ekaina 2013.

5.- Konplexua eta krudela. etengabeko hegaldia. bigots zuri jendeak egia da beldurrezko arautu zehatz-mehatz. Fucking kabroia eta mezua. Baina gero etorri jakintza ñabardurak. con Robert, handia zentzuduna, Afrikaners askoz hobeto ikasteko gai izan nintzen. Eta, gainera, adorea iritsi, irmotasuna, lana eta deserrotu white horiek behartzeko lur honetara ekarri. fruta eta ardoa taming hainbat basamortu lorategi bat sortzeko gai izan ziren. Hegoafrikako dira, argi eta garbi, hau beren lur eta bere arbasoen hemen ehortzi, beren akatsak eta haien arrakastak batekin. Little Karoo, June 2011.

6.- Ez dago horietako aipamen da, baina itsasoa eta Hego Afrikako kostaldeko ikusgarriak dira. Bere ozeanoak baleak olatuak cavort eta harkaitz batean. Hegoafrikako pertzepzioa izan dena zen basati, Bere hondartza eta maskorrak to. Zerbait hemen aginduei Like, Kontinente honen amaieran, Ez iritsi da itzultzeko. Esperantza Oneko Lurmuturreko, Ekaina 2014.

7.- Inoiz ez dut ikusi, euren porrot hobeto ospatzeko duten pertsona baten. Dagoeneko mehatxatu zuen eta utzi azpian, bere gelan leihotik bere Pretoria ospitale batetik beherako, milaka pertsona bildu errezitatuko, negar eta ospatzeko. Eta gero, norbaitek lore batzuk eta marrazki bat bestearen bitartean geratzen, edozein, Bere hondatutako ahotsa negarrez barrez batera, eman zuen animoak borroka eta ohore eta tristura hori guztietako abestiak zahar batzuk abestu errenditu heriotza dantza bat bihurtu. Pretoria, Uztaila 2013.

8.- mundua ez litzateke Mandela gabe bizi pentsatu nuen eta ni munduari badirudi apur bat okerrago agurea joan egin zuenetik eta mundu guztiak daki nola edozein gabe bizi ulertu nuen. Ondoren etorri zen bere agur eta ez zen I, oso jende umila talde batekin, nork esan zidan bere topaketak istorioak belardi horiek lider zaharrekin. Kontakizun bakoitza zirudien eder eta aurreko urtean baino argigarria. Eta autoak pasatzen ari dira, motorrak eta helikopteroak eta euren emozioz istorioak jasotako entzun. Eta sirenak gero gehiago sounded eta denbora izan zen ulertu dugu. Eta banderak astindu eta agurtu dute hori behar bezala kantatzen hasi ziren, eta euren bizilaguna sentitu bere presidente ohia ez dute. Eta bere hilkutxa pasatu zion ikusi nuen, bere etxea metro gutxira, end bakardadea batzuetan, haiekin, edonork horiek baino hobea, Mandela bizilagunak. Qunu, abendua 2013.

9.- Mila istorio eta elkartasun adibide esan izan duzu, baina Zip Zap Circus iruditzen zait hori onena sinbolizatzen guztiak. HIESaren mintzo delako asmatu dut, Gaixotasunaren gorputz hutsik eta adimena Africa; eta haurrak hitz egiten duelako, bere gurasoak beldurrezko biktimei, beren bekatuak eta haien gabeziak; eta elkartasun horren entrega hitz egiten duelako, arrakasta edo ez, berea zati eta beste gordailuak. HIESa duten haurren zirkoa izan zen. Dena ez zen tristura no miresgarri gaixotasuna eta pobrezian inplikatu, miresgarria izan zen guztiontzat zirudien bere ehun baino gehiago eman duelako. Khayelitsha, Cape Town, April 2011.

10.- intimo auto baino beste arrazoirik ez daukat. ia bost bizi urte ondoren utzi nuen eta kontinente honetako Herrialde anitza eta askotarikoa bidaiatzen ideia hori ez, South Africa, non hurbilen nire jendearekin harremana izan zen da. Hegoafrikar badirudi errespetatzen eta ausarta. euren miseria eta akatsak titularrak batetik urrun aurkitu dut jendea A, adibide mila bertute. Bakarrik ahal izan zuten, are begiratu gabe, bizitzeko eta barkatzen. batez ere gustuko dut, bere umore izugarria eta sakona. Khayelitsha, Martxoa 2010.

  • Share

Idatzi iruzkin bat

Azken tweets

Tweets ez da aurkitu.