Sud-àfrica, en deu imatges
1.- Sangomas, animisme, fetilleria. sangomas DOS (remeieres) cantaven i ballaven mentre preparaven la coneguda com a «african beer». I ella, la jove, ballava de la Xina Mira nomenat, sense importar-li que per a ella no hi ha un després, sobre uns galls vius que picotejaven les restes de la pols d'aquesta empobrida casa. Em feia de dia Àfrica a la cara, enmig d'aquella immensa misèria urbana acumulada, enmig d'aquell país avançat i ple de bones infraestructures en què hi ha lloc per somriures i plors. Khayelitsha, Ciutat del Cap, març de 2010.
2.- Els trobem allà, a prop, una barriada de Ciutat del Cap. ens miraven, reien i posaven sota un monument que parlava de l'ahir sense llibertat. Avui, en el seu present, segueix el seu misèria i de dia poc a poc l'esperança. Tan a prop tot i tan lluny. Prop, Ciutat del Cap, març de 2010.
3.-Al Parc Nacional Kruger descobreixes el món salvatge, sense lleis, basat en aquesta norma natural que diu que les coses es regeixen per la força i els instints. Vaig passar gairebé cinc anys venint desenes de vegades aquí a confirmar si era possible que jo fos tan ells. Parc Nacional Kruger, maig de 2010.
4.- a Soweto, en el monument al Freedom Charter, m'allotjava en un meravellós hotel, Soweto Conference Center, en el qual sustentar el meu optimisme sobre el futur d'aquest país. A la nit escoltava passar el vell tren com un lament i observava des del meu balcó les fogueres enceses i els lladrucs de la fam. Pel dia tot cobrava vida i el món s'anava a les seves coses remenant tot. Allà vaig trobar a aquest home, borrracho, que tocava amb la seva flauta l'himne del seu poble per trobar una excusa amb la qual menjar. Kilptown, Soweto, juny de 2013.
5.- Complicat i cruel. La fugida constant. Aquell poble de fanàtics blancs és cert que va regularitzar l'horror amb precisió. Fotut i cabró missatge. Però després arriben els matisos del coneixement. amb Robert, gran tipus, vaig tenir l'oportunitat de conèixer molt millor als afrikaners. I va arribar també la valentia, la tenacitat, el treball i la força que aquells blancs desarrelats van portar a aquesta terra. Van ser capaços de crear un jardí de fruita i vi domant diversos deserts. Sud-àfrica són ells, sens dubte, aquesta és la seva terra i aquí descansen els seus ancestres, amb els seus errors i també amb els seus encerts. Little Karoo, juny de 2011.
6.- No es parla d'elles, però el mar i la costa sud-africana són espectaculars. En els seus oceans boten les ones sobre balenes i roques. A Sud-àfrica vaig tenir la percepció que tot era salvatge, fins les seves platges de sorra i petxines. Com si alguna cosa dictés aquí, final d'aquest continent, que s'arriba per no tornar. Cap de Bona Esperança, juny de 2014.
7.- Mai vaig veure un poble que celebrés millor les seves derrotes. Ell amenaçava ja d'anar-se'n i sota, sota la finestra de la seva habitació del seu hospital de Pretòria, milers de persones acudien a resar-lo, plorar-i celebrar. I llavors algú deixava unes flors i un dibuix mentre un altre, qualsevol, amb la seva veu trencada de riure plorant, aixecava l'ànim entonant alguna de les velles cançons de lluita i honor i tota aquella tristesa es convertia en un ball davant del qual es rendia la mort. Pretoria, juliol de 2013.
8.- Jo vaig pensar que el món no sabria viure sense Mandela i a mi el món em sembla una mica pitjor des que el vell home se'n va anar i vaig entendre que el món sap viure sense qualsevol. Llavors va arribar el seu comiat i jo em vaig quedar allà, amb un grup de gent molt humil, que m'explicava històries de les seves trobades per aquells prats amb el vell líder. Cada relat em semblava més bell i clarificador que l'anterior. I passaven cotxes, motos i helicòpters i escoltava les seves històries amb una emoció continguda. I llavors van sonar més sirenes i vam entendre que arribava el moment. I ells van començar a onejar banderes i a cantar per acomiadar-se com devien i sentien del seu veí que no de la seva expresident. I jo vaig veure passar el seu fèretre, a escassos metres de casa, en una certa solitud final, amb ells, amb ningú millor que amb ells, els veïns de Mandela. Qunu, desembre de 2013.
9.- Podria explicar mil històries i exemples de solidaritat, però la de Zip Zap Circus em sembla que és la que millor va simbolitzar totes. Suposo que perquè parla de la Sida, la malaltia que buit Àfrica de cossos i consciències; i perquè parla de nens, víctimes de l'horror del seu pares, dels seus pecats i de les seves mancances; i perquè parla de la solidaritat de qui lliura, encertat o no, part de la seva i el diposita en els altres. Era un circ de nens amb sida. Tot era allà admirable no per la tristesa que comporta la malaltia i la pobresa, era admirable perquè tots semblaven donar per sobre del seu cent. Khayelitsha, Ciutat del Cap, abril de 2011.
10.- No tinc cap raó que no sigui íntima i pròpia. Vaig sortir després de gairebé cinc anys de viure i viatjar per diversos i variats països d'aquest continent amb la idea que allà, a Sud-àfrica, és on més propera va ser la meva relació amb la gent. Els sud-africans em semblen simpàtics i valents. Un poble que em sembla que lluny dels grans titulars de les seves misèries i defectes, exemplifica mil virtuts. Només ells han estat capaços, encara que sigui sense mirar-se, de conviure i perdonar-se. M'agradava especialment el seu immens i profund sentit de l'humor. Khayelitsha, març de 2010.
