Le président et la cloche de l'amiral Graf Spee
Tarija, une région du sud-ouest de la Bolivie, appelé «l'Andalousie bolivienne», une terre de fleurs, vignobles, paume, saules et avec une immense rivière appelée Guadalquivir, Ça ne cesse de me surprendre même quand je suis parti. Plus que tout, parce que j'ai dû faire demi-tour avec ma toute nouvelle BMW chargée à ras bord 150 km de là sur le chemin de Santa Cruz. Une rivière débordante de plus de 10 mètres de large coupent la piste (Je ne voulais même pas connaître la profondeur). Alors grâce à la pluie je suis retourné à l'hôtel où Monica et Christian se sont mariés. (Les Ceibos, un magnifique quatre étoiles) où j'ai été si gentiment invité à rester, le refaire. Maintenant, il pleut à verse à l'extérieur de la pièce et la piscine bleue va aussi déborder, tout comme la rivière.
La bonne chose à ce sujet est que cela me donne le temps d'écrire et de vous dire à quoi ressemblait une visite à un illustre président. La nuit dernière,, J'ai été invité à passer un après-midi avec Jaime Paz Zamora, président bolivien de la 1989 l' 96.
Une rivière débordante de plus de 10 mètres de large coupent la piste
Pour se rendre au Picacho, la belle maison de la famille Paz, il faut traverser deux petites villes depuis Tarija. L'un d'eux a une curieuse histoire: la plupart de ses habitants sont des rousses. c'est très étrange ici, où la peau foncée et les cheveux noirs sont la tendance générale. Certains disent que c'était l'héritage d'un prêtre espagnol (roux?, Je me demande pendant qu'ils me disent en plaisantant), d'autres, ils disent qu'ils sont les descendants d'un groupe d'Irlandais qui ont combattu aux côtés des Espagnols plus de 200 ans, cette théorie, me convient plus. Après cette ville blanchie à la chaux, nous tournons à droite le long d'un chemin pavé.. En arrière-plan une immense porte bleu indigo, parfaitement entretenu, bloque notre chemin. À votre droite se trouve une belle enseigne en bronze avec un oiseau en prière: Le Picacho.
Entrer, Rodrigue Paz (fils de Jaime et actuel président du Conseil de Tarija) garer votre BMW F800GS, pousser la porte fermée, rien. Il jette un coup d'œil par-dessus le mur de pierre et frappe une petite cabane en bois., rien. téléphoner à la maison, après quelques secondes d'attente, rien.
Fin, il doit sauter le mur comme un jeune homme se faufilant dans la maison de sa bien-aimée. Les portes s'ouvrent et la F800GS et ma F700GS, Paca, nous entrons. Le sol pavé de style portugais nous conduit entre quelques maisons blanches pleines de bougainvilliers exultants avec des fleurs violettes et roses jusqu'à une petite place. Nous arrêtons les moteurs et descendons. Deux petits garçons nous accueillent, ce sont les demi-frères de Rodrigo, enfants de Jaime et de sa seconde épouse, beaucoup plus jeune que lui. Elle sort instantanément, morena, fin, mère qui gronde les enfants et les fait partir. A ses côtés un homme avec une canne (ils ont juste fait des infiltrations dans le genou) avec un visage brûlé bien qu'ils soient déjà de vieilles cicatrices. le sourire nous accueille, Il nous tend la main et je lui fais deux bisous, à l'espagnol. Il nous invite à nous rendre dans l'un des patios de la maison.
Le sol pavé de style portugais nous conduit entre quelques maisons blanches pleines de bougainvilliers exultants avec des fleurs violettes et roses jusqu'à une petite place.
Cette maison, Le Picacho, il a une belle histoire. C'est sur les rives du Guadalquivir et ils l'ont acheté à des marionnettistes qui l'ont occupé plus de 30 ans. Lors de la restauration, une poutre a été trouvée avec l'inscription 1832 (Je me souviens) qu'est-ce qui fait qu'il est vieux, beaucoup, plus que 200 années et bien qu'au bord de la rivière, c'est sur la pierre, il est donc resté presque intact, loin de l'humidité de la terre.
Une table monobloc en bois massif nous attend sur la terrasse, comme d'autres qui occupent des patios ou des pièces de la maison, très apprécié par le président, comme l'appelle l'assistant de sa première femme, Carmen Pereira qui est aussi avec nous. Femme sur laquelle je pourrais écrire mille livres, gallega, voyagé, vécu et aimé, comme moi, des bons bouillons, militante dans sa jeunesse, belle et très intelligente. Nous nous sommes connectés le premier jour et j'espère, la revoir et profiter de sa compagnie et de sa sagesse, c'est une femme splendide qui garde mille histoires.
Pendant qu'Andrés parle je scrute ce visage, celle d'une personne qui a porté la responsabilité de tout un pays.
Sur la table, vin blanc, pain au soda, fromage et divers jus: orge torréfiée, typique de là et pêche (pêche). En Bolivie, comme dans presque toute l'Amérique du Sud, sont friands de jus ou de jus, comment les appellent-ils. La conversation commence à couler et Jaime s'intéresse aux visions d'Andrés, Chilien qui voyage à mes côtés et les miens, sur votre pays. Écoute attentivement. Pendant qu'Andrés parle je scrute ce visage, celle d'une personne qui a porté la responsabilité de tout un pays. Je suis intéressé à connaître la raison de ses brûlures et Carmen, à un moment où nous nous sommes levés pour visiter la belle maison, dites-moi. Il était le seul survivant d'un accident d'avion. (l'attaque) dans les 1980 dans lequel l'ancien vice-président voyageait.
son regard est sérieux, intelligent et avide d'informations, bien que maintenant déjà détendu parce qu'il n'a pas le pouvoir ou l'obligation de l'avoir. Continuez à parler avec nous pendant que nous visitons les pièces de la maison avec de hauts plafonds et des poutres en bois d'un seul tenant, impressionnant. Son bureau est dans une aile, l'intérieur est recouvert de bois, ça pourrait être une cabane ou un endroit pour jouer au poker clandestinement. Une terrasse au sommet avec la belle vue sur la rivière complète ce lieu à deux étages. Tout au long du jardin et des patios, il y a des poèmes et des phrases qui ont quelque chose à voir avec l'endroit où ils se trouvent. La maison est blanche, au bougainvillier et au jasmin, fleurs et palmiers avec des terres agricoles en arrière-plan pour l'alimentation du bétail et des écuries. Sur le chemin de ce Guadalquivir, Jaime dit qu'il a apporté toutes sortes d'arbres créant une promenade magique de pins canadiens, Japonais, bière pression, bouleaux, même un laurier du Vatican...
Tout au long du jardin et des patios, il y a des poèmes et des phrases qui ont quelque chose à voir avec l'endroit où ils se trouvent.
Nous continuons à marcher autour du périmètre de la maison à côté de la rivière, Le Picacho peut être vu parfaitement d'ici, c'est un énorme calcaire, au milieu du gué, curieux rouge et blanc. Les guérilleros s'y rencontraient lorsqu'ils se dispersaient après une attaque ou une incursion à Tarija. Ce rocher a contemplé l'histoire des combats entre les Espagnols et les indigènes et plus tard entre les créoles et les Espagnols.
Nous continuons à marcher Andrew, Rodrigo et moi, des cyprès me disent qu'il y a peut-être un cimetière, Je demande à Rodrigo et il montre des croix, c'est comme ca. La famille Paz Zamora y repose, dévouée depuis ses arrière-grands-parents à la politique et à la défense de ses idéaux. Au bout de la promenade près d'un arbre géant avec un poème à ses pieds, une petite crypte avec une croix faite de longs clous à l'intérieur. C'est la tombe du frère de Jaime, Nestor. C'était un guérillero de l'Armée de libération nationale, mort dans la guérilla de Teoponte l'année 1969. Il est mort, d'après ce que me dit son neveu, de famine caché dans la jungle pour être entouré de soldats ennemis.
La cloche
De retour à table, je pose des questions sur des cloches qui sont devant nous suspendues à du bois. Jaime me dit qu'ils les jouent et celui-là, petit, a une histoire: Il l'a acheté dans un étal de rue en Belgique et quand il est allé le nettoyer, il s'est avéré qu'il provenait d'un croiseur blindé qui a servi l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale.. Ils l'ont baptisé du nom d'Amiral Graf Spee, notamment, participé à la guerre civile espagnole en 1936 et 37. Après un bombardement avec l'armée britannique lors de la bataille du Río de la Plata dans le 39, fait escale à Montevideo pour réparer ses avaries où, du fait de la guerre, a été sabordé par son commandant, mis au rebut sur place. Aujourd'hui encore, ses restes peuvent être vus sur cette côte, et sa cloche dans le Picacho après avoir voyagé en Europe.
De nouveau assis à la grande table du patio principal, Jaime nous invite à visiter l'intérieur de la maison: les murs sont ornés de belles peintures de peintres de renom et quelque chose qui a attiré mon attention, pièces de vaisselle Simón Bolívar (quelques beaux plats et plateaux de Limoge). Aussi un vieux miroir, décoration en cristal, un de ceux qu'il a fallu amener à dos d'âne, comme me l'a dit l'hôte me faisant imaginer dans ce cas, la responsabilité de celui qui a porté l'âne et déchargé l'objet précieux pris sur le navire arrivé d'Europe. Nous commençons à nouveau une conversation dans laquelle les questions les plus impertinentes de ma part, sont esquivés avec un naturel et une élégance étonnants.
Qu'est-ce que ça fait d'être président??
Enfin un dans lequel il s'étend: Qu'est-ce que ça fait d'être président??
Jaime répond que c'est une grande responsabilité et qu'il s'en est rendu compte lorsqu'il voyageait dans sa voiture officielle et qu'il a vu les personnes avec lesquelles il travaillait par la fenêtre., tirer une voiture, marcher très loin, puis, dit, C'est quand j'ai réalisé que j'étais responsable du bien-être de ces personnes anonymes et j'étais reconnaissant d'où j'avais été. Il a dit fièrement que son mandat était calme, pas de décès, après de nombreuses années de gouvernements avec des attaques, trafic de drogue et accidents politiques. Nous continuons à discuter et une question sur les États-Unis se faufile dans la conversation. Jaime a rencontré Bush Sr., mais c'est là que la phrase se termine, ne veut pas continuer. Carmen devient délicate et explique quelque chose à propos d'un espion .. rien, Jaime change la conversation.
C'est fait la nuit, Il est plus de huit heures et la jambe du président demande du repos. Nous disons au revoir à la maison, du Picacho, de lui. Ce fut un plaisir de le connaître de près., son ex-femme son fils Rodrigo et sa famille.
Merci pour la gentillesse du Picacho, je ne l'oublierai jamais.
Commentaires (3)
Alfred
| #
Quel plaisir de te lire ici, Alicia. Je suis un de tes fidèles et maintenant je vais dévorer ce site
Réponse
Miguel Cuadra
| #
Il y a de grandes histoires de navires nazis en Amérique du Sud. Comme toujours super ce que tu donnes
Réponse
hernan
| #
C'est facile de voir des gens travailler et se prendre en main à distance depuis une voiture et croire que tout va bien car il n'y a pas de morts alors que tous les privés prennent les ressources des enfants de Bolivie, Et je me demande pourquoi tant de choses d'une telle valeur se trouvent dans la maison d'un ancien président, pourquoi ne sont-elles pas dans un musée ??
Réponse