Tarija, eine Region im Südwesten von Bolivien, genannt "Bolivian Andalusia", ein Land der Blumen, Vineyards, Palmen, Weiden und mit einem riesigen Fluss namens Guadalquivir, Es hat mich immer wieder überrascht, als ich ging. Mehr als alles, weil ich gegen ca. 17:00 Uhr mit meinem nagelneuen, bis zum Rand beladenen BMW umdrehen musste 150 km von dort auf dem Weg nach Santa Cruz. Ein Fluss voller mehr als 10 Meter breit schneiden Sie die Strecke (Ich wollte nicht einmal die Tiefe wissen). Dank des Regens bin ich also in das Hotel zurückgekehrt, in dem Monica und Christian geheiratet haben. (Die Ceibos, herrliche vier Sterne) wo sie mich so freundlich einluden zu bleiben, mache es noch einmal. Jetzt strömt es aus dem Raum und auch der blaue See wird überlaufen, genau wie der Fluss.
Das Gute daran ist, dass ich Zeit habe, zu schreiben und Ihnen zu erzählen, wie ein Besuch bei einem berühmten Präsidenten war.. GESTERN ABEND, Ich wurde eingeladen, einen Nachmittag mit Jaime Paz Zamora zu verbringen, Präsident von Bolivien 1989 der 96.
Ein Fluss voller mehr als 10 Meter breit schneiden Sie die Strecke
Um nach Picacho zu gelangen, das schöne Haus der Familie Paz, Von Tarija aus müssen Sie zwei kleine Städte durchqueren. Einer von ihnen hat eine merkwürdige Geschichte: Die meisten seiner Bewohner sind Rothaarige. Das ist hier sehr seltsam, wo dunkle Haut und schwarzes Haar der allgemeine Ton sind. Manche sagen, es sei das Erbe eines spanischen Priesters. (Rothaarige?, Ich frage mich, während sie es mir mit Humor erzählen), anderen, Sie sagen, sie seien die Nachkommen einer Gruppe Iren, die mehr als an der Seite der Spanier kämpften 200 Jahr, diese Theorie, es passt mir mehr. Nach dieser weiß getünchten Stadt biegen wir auf einem gepflasterten Weg nach rechts ab.. Im Hintergrund eine riesige indigoblaue Tür, perfekt gepflegt, verschließt unseren Weg. Zu Ihrer Rechten ein wunderschönes Bronzeschild mit einem betenden Vogel: Der Picacho.
Betreten, Rodrigo Paz (Sohn von Jaime und derzeitiger Präsident des Rates von Tarija) parkt seine BMW F800GS, drücke die Tür zu, nichts. Er späht über die Steinmauer und trifft auf eine kleine Holzhütte, nichts. Rufen Sie das Haus telefonisch an, nach ein paar Sekunden warten, nichts.
Ende, Er muss über die Mauer springen wie ein junger Mann, der sich in das Haus seiner Geliebten schleicht.. Die Türen öffnen sich und die beiden F800GS und meine F700GS, Paca, wir treten ein. Der Kopfsteinpflasterboden im portugiesischen Stil führt uns zwischen einigen weißen Häusern voller Bougainvilleen, die mit violetten und rosa Blüten jubeln, zu einem kleinen Platz.. Wir stellen die Motoren ab und gehen hinunter. Zwei Kinder begrüßen uns, Sie sind Rodrigos Stiefbrüder, Kinder von Jaime und seiner zweiten Frau, viel jünger als er. Sofort kommt sie heraus, Morena, fina, Mutter, die die Kinder ausschimpft und sie gehen lässt. An seiner Seite ein Mann mit einem Stock (Er hat sich gerade ein paar Injektionen am Knie machen lassen.) mit einem verbrannten Gesicht, obwohl es schon alte Narben sind. Begrüßt uns lächelnd, Er reicht uns seine Hand und ich gebe ihm zwei Küsse, Spanischer Stil. Er lädt uns ein, auf eine der Terrassen des Hauses zu gehen.
Der Kopfsteinpflasterboden im portugiesischen Stil führt uns zwischen einigen weißen Häusern voller Bougainvilleen, die mit violetten und rosa Blüten jubeln, zu einem kleinen Platz..
Dieses Haus, Der Picacho, hat eine schöne Geschichte. Es liegt am Ufer des Guadalquivir und sie haben es einigen Puppenspielern abgekauft, die es seit mehr als 100 Jahren bewohnen 30 Jahr. Bei der Restaurierung wurde ein Balken mit der Inschrift gefunden 1832 (Ich erinnere mich an) Was macht es alt?, viel, über 200 Jahre und obwohl am Flussufer, ist auf Stein, es ist also nahezu intakt geblieben, weg von der Feuchtigkeit der Erde.
Auf der Terrasse erwartet uns ein Massivholztisch in einem Stück., wie andere, die Terrassen oder Räume des Hauses belegen, wurde vom Präsidenten sehr geschätzt, wie ihn der Assistent seiner ersten Frau nennt, Carmen Pereira, die uns auch begleitet. Frau, über die ich tausend Bücher schreiben könnte, Gallega, gereist, gelebt und liebevoll, wie ich, von guten Brühen, Aktivist in jungen Jahren, schön und sehr intelligent. Wir haben uns am ersten Tag verbunden und ich hoffe, Sehen Sie sie wieder und genießen Sie ihre Gesellschaft und Weisheit, Sie ist eine großartige Frau, die tausend Geschichten bewahrt.
Während Andrés spricht, betrachte ich dieses Gesicht, das einer Person, die die Verantwortung für ein ganzes Land getragen hat.
Auf dem Tisch, Weißwein, Sodabrot, Käse und verschiedene Säfte: geröstete Gerste, typisch von dort und Pfirsich (Pfirsich). In Bolivien, wie in fast ganz Südamerika, Sie sind Fans von Säften oder Säften, wie nennen sie sie?. Das Gespräch beginnt zu fließen und Jaime interessiert sich für Andrés‘ Visionen., Chilene, der an meiner und meiner Seite reist, über Ihr Land. Hör genau zu. Während Andrés spricht, betrachte ich dieses Gesicht, das einer Person, die die Verantwortung für ein ganzes Land getragen hat. Ich bin daran interessiert, den Grund für seine Verbrennungen und Carmen zu erfahren, zu einer Zeit, wenn wir aufstehen, um das schöne Haus zu besichtigen, sagt mir. Er war der einzige Überlebende eines Flugzeugabsturzes (der Angriff) IN 1980 in dem der vorherige Vizepräsident unterwegs war.
Sein Blick ist ernst, intelligent und informationshungrig, obwohl jetzt gelockert, weil es weder die Macht noch die Verpflichtung dazu gibt. Sprechen Sie weiter mit uns, während wir die Räume des Hauses mit hohen Decken und durchgehenden Holzbalken besichtigen, beeindruckend. Sein Büro befindet sich in einem Flügel, innen ist es mit Holz verkleidet, Es könnte sich um eine Hütte oder einen Ort handeln, an dem man heimlich Poker spielt. Eine Terrasse oben mit herrlichem Blick auf den Fluss rundet diesen zweistöckigen Ort ab. Überall im Garten und auf den Terrassen finden sich Gedichte und Redewendungen, die etwas mit dem Ort zu tun haben, an dem sie sich befinden.. Das Haus ist weiß, mit Bougainvillea und Jasmin, Blumen und Palmen mit einem Ackerland im Hintergrund für Futter für Vieh und Ställe. Auf dem Weg dieses Guadalquivir, Jaime sagt, dass er alle Arten von Bäumen einbringen ließ und so einen magischen Spaziergang aus kanadischen Kiefern schuf, japanisch, Chopos, Birken, sogar ein Lorbeer vom Vatikan…
Überall im Garten und auf den Terrassen finden sich Gedichte und Redewendungen, die etwas mit dem Ort zu tun haben, an dem sie sich befinden..
Wir gehen weiter am Rand des Hauses entlang am Fluss entlang, Picacho ist von hier aus perfekt zu sehen, Es ist ein riesiger Kalkstein, in Midstream, neugierig rot und weiß. Dort trafen sich die Guerillas, als sie sich nach einem Angriff oder einer Razzia in Tarija zerstreuten. Dieser Felsen hat die Geschichte der Kämpfe zwischen den Spaniern und den Ureinwohnern und später zwischen den Kreolen und den Spaniern beleuchtet..
Wir gehen weiter, Andrés, Rodrigo und ich, Einige Zypressen deuten für mich darauf hin, dass es dort möglicherweise einen Camposanto gibt., Ich frage Rodrigo und er zeigt mir einige Kreuze., so ist das. Dort ruht die Familie Paz Zamora, Seit ihren Urgroßeltern engagiert sie sich für die Politik und die Verteidigung ihrer Ideale. Am Ende des Spaziergangs in der Nähe eines riesigen Baumes mit einem Gedicht zu seinen Füßen, eine kleine Krypta mit einem Kreuz aus langen Nägeln im Inneren. Es ist das Grab von Jaimes Bruder, Nestor. Er war ein Guerilla-Mitglied der Nationalen Befreiungsarmee, starb im Jahr bei den Teoponte-Guerillas 1969. Gestorben, nach dem, was mir sein Neffe erzählt, des Verhungerns, versteckt im Dschungel, wenn sie von feindlichen Soldaten umgeben sind.
Die Klingel
Zurück am Tisch frage ich nach einigen Glocken, die vor uns an einem Holzstück hängen.. Jaime erzählt mir, dass sie diese und jenes spielen, klein, hat eine Geschichte: Er kaufte es an einem Straßenstand in Belgien und als er es reinigen wollte, stellte sich heraus, dass es von einem Panzerkreuzer stammte, der im Zweiten Weltkrieg Nazi-Deutschland diente.. Sie nannten ihn Admiral Graf Spee., unter anderem, intervenierte im Spanischen Bürgerkrieg 1936 und 37. Nach einem Bombardement durch die britische Armee in der Schlacht am Río de la Plata 39, Er hielt in Montevideo an, um seinen Schaden zu beheben, wo er aufgrund des Krieges, wurde von ihrem Kommandanten versenkt, vor Ort verschrottet. Seine sterblichen Überreste sind noch heute an dieser Küste zu sehen., und seine Glocke in Picacho, nachdem er nach Europa zurückgereist war.
Jaime sitzt wieder am großen Tisch im Hauptpatio und lädt uns ein, das Innere des Hauses zu besichtigen.: Die Wände sind mit wunderschönen Gemälden renommierter Maler geschmückt und etwas, das meine Aufmerksamkeit erregt hat, Stücke von Simón Bolívars Geschirr (einige schöne Teller und Platten aus Limoge). Auch ein alter Spiegel, Kristalldekoration, einer von denen, die auf einem Esel gebracht werden mussten, nach dem, was mir der Gastgeber gesagt hat, was mich in diesem Fall vorstellen kann, Die Verantwortung liegt bei demjenigen, der den Esel trug und den kostbaren Gegenstand entlud, der von dem aus Europa ankommenden Schiff mitgenommen wurde. Wieder einmal begannen wir ein Gespräch, in dem die unverschämtesten Fragen meinerseits gestellt wurden, werden mit erstaunlicher Natürlichkeit und Eleganz umspielt.
Wie fühlt es sich an, Präsident zu sein??
Endlich eines, in dem es sich ausdehnt: Wie fühlt es sich an, Präsident zu sein??
Jaime antwortet, dass es sich um eine große Verantwortung handelt und dass er dies erkannt hat, als er in seinem Dienstwagen unterwegs war und durch das Fenster die Menschen sah, für die er arbeitete., einen Karren ziehen, sehr weit laufen, DA, sagt, Da wurde mir klar, dass ich für das Wohlergehen dieser anonymen Menschen verantwortlich war und ich war dankbar dafür, wo ich gewesen war.. Er sagte stolz, dass sein Mandat friedlich verlief, keine Todesfälle, nach vielen Jahren der Regierungen mit Angriffen, Drogenhandel und politische Unfälle. Wir unterhalten uns weiter und eine Frage zu den Vereinigten Staaten schleicht sich ins Gespräch.. Jaime traf Bush Sr., aber hier endet der Satz, will nicht weitermachen. Carmen spielt Streiche und erklärt etwas über einen Spion .. nichts, Jaime ändert das Gespräch.
Es ist Nacht geworden, Es ist nach acht und das Bein des Präsidenten bittet um Ruhe. Wir verabschieden uns vom Haus, des Picacho, des. Es war eine Freude, ihn aus nächster Nähe kennenzulernen., an seine Ex-Frau, seinen Sohn Rodrigo und seine Familie.
Vielen Dank für die Freundlichkeit in Picacho, ich werde es niemals vergessen.
