Lima: Vous recherchez pour cet enfant

Pour: Javier Brandoli (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

La fourgonnette sur un monticule à partir de laquelle vous pouvez voir une image saisissante. Demandez-nous d'arrêter un minute. Je vais vite, sur une pente dans laquelle la poussière ne. Et autour de, que plusieurs miles autour de, poudre sèche ici s'élève à peine à partir du sol. Rien. Dans une plaine il ya un bébé, est presque un bébé, qui se trouve sur une ligne infinie de briques sous un soleil écrasant. A côté de lui sont son père et sa mère qui travaille: fabriquer des briques. Je m'approche, Je vous salue et leur demander s'ils soin de prendre une photo de l'enfant. Accéder, surpris, et je fais une seule photo, ils peuvent voir ci-dessus. Quel est le nom?, les codes. "John", répondre. Quel est l'âge? «Deux ans». Ce qui est surprenant, c'est que John, le regard quelque chose de l'enfant triste visage vieilli et, travaille également. En fait,, John serait presque impossible sans faire des milliers de briques par jour qui vous donnera la famille avec six euros pour manger. Huit ans après ce regard des enfants.

John serait presque impossible sans faire des milliers de briques par jour qui vous donnera la famille avec six euros pour manger. Huit ans après ce regard des enfants

Nous sommes en Ladrilleras, un quartier modeste dans la banlieue de Lima, donde la miseria es jodidamente dura. El nombre del lugar responde a la única opción de vida que hay en ese desierto, fabriquer des briques. Je regarde autour de. L'image est répétée à l'infini dans un monde sans ombres. Il ya des milliers de morceaux de boue situés à cet étage sans vie. D'autres enfants se promener par des monticules de sable. L'image parle d'elle-même.

Collègues journalistes viennent à l'endroit où se trouve John. Les parents décident de se retirer, probablement débordés par l'afflux des étrangers. Le représentant de l'ONG Cesal-moi vous expliquer ce que je regarde. "L'enfant est le seul de son poids léger peut être marcher sur les briques sans les casser et les remettre à sécher. Aidez vos parents ". Je lève les yeux et de regarder à nouveau la place pleine de boue. John marche sur chacune de ces pièces et doit retourner une à une. Pour un homme, Tout le monde sous le soleil, serait une tâche difficile. Pour un bébé ... pas de mots. Je retourne à parler au Père, travaille actuellement en collaboration avec un autre fils la fabrication de moules. Aident-ils leurs enfants à travailler?, demandé. Il me regarde alors que ses mains sont encore en train. "Claro, avoir à manger ", répond avec simplicité. Je n'ose pas, Je reçois une chasse d'eau, Question de John, par les heures passées sur le site. Je ne veux pas croire que vous jugez, Je ne sais pas. Je dirai plus, à comprendre, même piquer.

Pachacutec

Après nous sommes allés à Pachacutec Ladrilleras, une ville où ils vivent 32.000 personnes qui sont venues sur le terrain, la plupart du temps fuyant groupe terroriste "Sentier lumineux", et se sont installés dans le seul endroit où ils fait un trou pour enterrer les vivants. Une montagne immense désert, Aussi à la périphérie de Lima, à partir de laquelle vous voyez au loin dans le Pacifique. Il est impossible de penser que quelqu'un pourrait y vivre. Pas d'eau, il n'y a presque pas de lumière, pas d'asphalte, il n'y a presque pas de transport. "En hiver, il ya plus de quelques mètres jusqu'à la poussière", dites-moi ses habitants.

La meilleure chose est que nous avons les enfants à rester à l'école jusqu'à dix-huit heures. De cette façon, nous évitons beaucoup de ces enfants sont battus par son père

Visitamos un colegio. Le Directeur, avec l'aide de la Ville de Madrid, J'explique certaines réalisations importantes. "Nous avons plus de fournitures scolaires et de leur donner le déjeuner et le petit-déjeuner pour les enfants". Un coopérant est plus explicite: "La meilleure chose est que nous avons les enfants à rester à l'école jusqu'à dix-huit heures. De cette façon, nous évitons beaucoup de ces enfants sont battus par son père ". Il ya de nombreux cas de violence conjugale, l'alcool et les drogues, et même des bandes qui tentent de contrôler tout ce qui sèche.

Les options sont peu nombreuses. "Exactement ce que les faibles coûts de transport à destination de Lima est sur les salaires qu'ils peuvent gagner. Nous n'avons pas le choix du travail », me dit une femme de Pachacutec. C'est pourquoi nous allons à l'ouverture d'une école de commerce qui fait une obligation de donner le titre de «créer une petite entreprise dans le règlement". Bishop vont également à l'ouverture de Callao. C'est l'Église qui sert de cette ville un?, parce que l'Etat tout simplement de céder la terre infertile et payé peu d'attention à leur destination. Contemplez une scène significative dernière. L'évêque de la poussière dans les rues que la foule se précipite sur lui. Je marche et regarder en tant que mères qui tentent frénétiquement de l'évêque bénissent leurs enfants à mettre leurs mains sur leurs têtes. Un peu plus d'un coup de main est ce qui peut les milliers de déshérités se tenir.

L'évêque de la poussière dans les rues que la foule se précipite sur lui. Je marche et regarder en tant que mères qui tentent frénétiquement de l'évêque bénissent leurs enfants

Ce voyage au Pérou en Novembre 2004 J'ai changé ma perception du monde, de ce qui est là-bas. La photo de John a été avec moi accroché sur les murs de ma maison depuis. Je n'ai jamais pris une photo meilleure que celle. Aujourd'hui, je veux à Lima, en arrière pour trouver John et répéter la même photo pour voir si la vie en huit ans s'est taillé une niche pour ceux qui répétait sans cesse à nous "ne nous oubliez pas". Il vaut la peine car un exemple, par la force de l'image et l'histoire, tant défavorisés. Je souhaite que nous ayudarais tous me trouver.

  • Partager

Commentaires (1)

Ecrire un commentaire