Madagascar: radiografía sentimental de Antananarivo

Por: Mayte Preme (texto e fotos)
foto Anterior
seguinte

información título

contido información

Madagascar, unha illa grande e emocionante vermello no Océano Índico, mira cara atrás para a África para non se sentir enteiramente africano, rodeada por un mar quente que acaricia as súas infinitas praias arenosas brancas. No centro da illa, máis 1.500 metros, é o seu capital caótica, Antananarivo. Alcanzado a partir da costa é máis que 15 horas de distancia pulando un Hummer. O máis práctico é o de chegar de avión.

As primeiras semanas, a cidade parecía o lugar máis caótico e mal cheiro no planeta. Ata que eu comece a entender o seu trastorno. Co tempo, Nós demos moi ben. Cando cheguei non había unha soa luz, aínda sen ter. O centro tiña vestixios do seu pasado glorioso na época da colonización, pero que só tiña dous edificios e do palacio presidencial, residencia actual do presidente.

O chan e as paredes das tendas estaban sucias e nenos, descalzo, correndo cara atrás e cara adiante o tempo para preguntar

Foi atravesada por un grande e empoeirado unha rúa preto de dous quilómetros de lonxitude, non moi orixinalmente chamado Avenida da Independencia. Esta avenida naceu da antiga estación de tren elegante, inoperante desde 1965. O edificio da estación aínda mantivo fermosa e os domingos montou en torno a un mercado de pedras preciosas: Rubio, Zafiros, auga mariña, ametistas, turmalinas e cítricos foron expostos brillo ao sol aplacante . Á esquerda era o centro cultural Albert Camus, en memoria do escritor francés, donde se podían ver ballets de gran calidad, exposicións e outros eventos culturais.

Ao longo desta avenida foron concentradas a maioría das tendas onde os veciños mercar. Os propietarios destas tendas foron sempre de orixe india. Os indios de toda África son moi gananciosos comerciantes. A maioría das tendas de electrodomésticos tiveron mala calidade, bicicletas, triciclos ou utensilios domésticos. Había tamén un par de cafés, panaderías, xeado con suculentos bolos e doces estilo galo franceses e chineses que non tiñan nada que envexar-lle o mellor "pâtisserie" no moi Francia. Estas tendas estaban por baixo dos arcos, nalgunhas construcións de pedra e apecto deshabitada onde se podía andar e non ser exposto á calor opresivo do sol. O chan e as paredes estaban sucias e nenos, descalzo, correndo cara atrás e cara adiante o tempo para preguntar.

Os domingos, familias locais trouxeron os seus fillos para aproveitar os buggies de plástico traídos nalgún lugar en China

Foi unha moi ruidoso, porque os coches pasando en ambas as direccións e, moitas veces, jam ocorreu. No centro deste nome avenida movida esperanzas tiña un pequeno xardín, todo o estilo moi francés, bordecitos de metal cun semicírculo para non ir para manter o céspede, todo o mundo sabía e deu un paso. Nunha especie de rotonda construíra a cousa máis próxima a unha pista de kart con toddler coches de plástico. Os domingos, familias locais trouxeron os seus fillos para aproveitar os buggies de plástico traídos nalgún lugar en China. Había algo nacional e universal á vez na forma en que estes familias pobres pasou algún tempo na tarde do domingo. Mentres paseaba por unha cidade e caóticas nenos do Terceiro Mundo e xirou en algúns buggies moi antigos de plástico, fixo ningunha familia europea nunha tarde de domingo tranquilo calquera.

Durante a semana, a rúa estaba movida e divertida. Non é necesario pasar por riba 100 metros e xa se aproximou de un vendedor ofrecendo as súas mercancías. Os artesáns e as mulleres eran fascinantes: camioncitos, Bikes, coche antigo de madeira ... precisamente esculpido nunha fermosa. As mulleres tamén cargando pistas e tiras perfumadas de vainilla. Conos foron, Vasos, coches ... con paus de vainilla afección, exalando un aroma doce e tentador. Había quen vendeu cadros pintados a man, enormes bolboretas secas e enmarcadas nativas, bonecas de Ráfia pequenos, mantelerías bordadas a mano, legado das mulleres francesas mulleres de colonos e agora aperfeiçoada polos relixiosos, e curiosidades infinitas. Outros, máis ambicioso, mostrou nas súas mans pequenas e pedras que rumorean: "Rubi, Safire, Madamme Aquamarine ..., calidade ósea, Vien comigo, bo prezo ... ".

Á dereita da gran avenida era un labirinto de rúas estreitas e sucias cun ir e vir da xente e unha desorde monumental

Gustáballe deses paseos e estaba sempre a mercar cousas. Eu gusta o xogo de barganha e eu creo que tamén. Un, de súpeto, Peguei miña cámara e comezou a filmar, feliz pousar para min, anciáns cos seus sorrisos desdentados, orgullo de ser os protagonistas da miña historia para un segundo.

A principio, só a rúa andaba cara arriba e abaixo, pero aos poucos comecei a aventura-se no ámbito. Á dereita da gran avenida era un labirinto de rúas estreitas e sucias cun ir e vir da xente e unha desorde monumental. Hai farmacias, zapatos, estacións, restaurantes ... e como un 500 metros foi o Patrice Leconte Rúa. Subiu abruptamente na parte máis antiga da cidade, onde había uns bos restaurantes, un par de bares para estranxeiros e da rúa das tendas, todos dirixidos por familias ricas da India. Había tamén o famoso Hotel Colbert, un oasis de calma e elegancia no centro de caos, palacio presidencial e do fermoso. Na parte de atrás podía descender ao seu Lago Itosy, rodeado por jacarandá, , Do cal naceron flores da primavera máis agradable que vin, dando a un lago vermello máxico.

Xeografía do infinito orgullo do país abriu, afastándose da axitación da cidade

Entón a cidade foi dando lugar á expansión no exterior, atravesada por un río imundo horrible onde os nenos lavan a roupa ou mesmo Espirrar. Era un espectáculo deprimente ver tanta suciedad e miseria. Curso, non houbo no sistema de sumidoiros, de xeito que na estación chuvosa, Decembro-marzo, o río fedorento moitas veces rebordou e inundou moitas casas. As familias viviran durante meses en auga ata o xeonllo. Xeografía de orgullo do país, con os bosques, chaira, montañas, turbulentos ríos de augas, ceo claro e longas distancias, infinito aberto, afastándose da axitada cidade de Antananarivo.

Así que me acostumei cos cheiros pungentes e mercados ao aire obsoletos. Eu parei de mercar no supermercado, onde os europeos fixeron e comezou a mercar todo no mercado, excepto para a carne e peixe. Romano cesto de cipó con tirantes, Ananás, cabazas, tomates, arroz, cúrcuma, xenxibre, fariña, comiño, noz moscada, bananas, goiabas, cocos, velas de cera, lámpadas, dentes, plumas, anacos de cera de abella puro para limpar a madeira ... Eu gosto da idea de comprar produtos sen embalaxe ou paquetes de plástico erro e Europa. Todo foi feito directamente do Cesta. Latas están feitos con antigos decoracións murais orixinais, pintada con a cara do Tinido ou Obelix. Con bolsas de Ráfia están feitos de bolsas lindas para, caixas, cestas, toallas de mesa…; con casca de Coco, cuncas, tapaxuntas, cubertos; co corno de zebu, colares e brincos orixinais. Toda a man e un rudimentario. Isto realmente foi un mundo ecolóxica.

Para ir ao centro tiña que atravesar estradas de unto e adoitaba ver as mulleres falando e lavado de roupa en lavanderias públicas, pilas xigantes, onde as barras de xabón frotadas contra o tecido. A escuma foi só de rolamento para o camiño pouco e mesturando-se con area para formar un líquido espeso. O que era todo o primitivo. Pensei en falar sobre as mulleres: Dos seus homes? Dos seus fillos? Que outras mulleres?

  • acción

Comentarios (8)

  • Pedro

    |

    A diferenza entre a estratexia e os gastos. Cantas desas fermosas pegadas que non tiña sentido se tivese quedado só unha semana ou dúas? Eu gusto da historia para a sinxeleza da historia, por medio de explicar e gañando co outro mundo para adoralo e prefiren o mercado ao supermercado. Parabéns

    Resposta

  • ita

    |

    Para min foi un choque chegar do Brasil para Antananarivo, A primeira semana foi moi emocionante, chegar a tempo de se acostumar a vista e sentir as cousas de forma diferente. Madagascar está un país que no meu corazón, Vostede felicitar Mayte fermoso Relato.

    Resposta

  • Amaya

    |

    Isto amosa que tocou o cheiro, cultura e estilo de vida da illa.
    A experiencia levoulle a experiencia que ten traducido neste informe nos permite ser transportado para o seu contorno cunha escrita quente e un éxito.
    Parabéns Mayte.

    Resposta

  • home

    |

    Parabéns amor Maite claro que lle gusta cesta na súa xornada llenabas cousas naturais ,estes cheo de sorpresas e boa enerxía son só ,Maite bico

    Resposta

  • Beatriz

    |

    Grazas Mayte. Grazas por me levar a Antananarivo, nun tempo. Eu oín a cidade, Vin, Eu cheiraba, Eu andei, … A súa conta foi os mellores entradas para esta illa marabillosa. Parabéns e mil bicos.

    Resposta

  • Babro

    |

    Por favor, Eu quero máis!!!! Eu teño que saber máis sobre Roman,da vida doméstica dun Europeo en Madagascar, de euros-africana menús, todos. Haberá unha secuela?E en terceiro lugar?

    Resposta

  • Juan Antonio

    |

    Eu admiro e envexo a memoria histórica que. É gran que mantén na súa retina cada detalle na súa escrita e plasmas que me fan querer visitar esta desorde caótica inmersos na orde que corresponde, mesmo vivir alí por un tempo…….. Grazas por compartir esta fermosa historia que manteña na súa memoria…… Besos

    Resposta

  • Edurne

    |

    Iniciar a lectura e está lentamente transportados para as rúas de Antanararivo, manter a lectura, tórnase o ton máis relaxado do texto e se sente preso….Que me gusta!, mais pronto remata Pena!, ea sensación é que quero máis!…. Pois, cando Mayte?.

    Resposta

Escribir un comentario