"Ona potje?e iz Louge" - Rekao sam vlasnik sobi predstavljanje ženom. "Ah ¡! Oni moraju razgovarati s George. Za povratak na El interesar ", rekao odnosi na muža Jorge Louge, koji je naslijedio njegovom pradjedu polje.
Odlu?ili smo da se dugi vikend u podru?ju važnom za povijest Indijanaca na Pampas, jer sam istraživanje na ovu temu. Grad Plava boja bio sjedište poznatih plemena šefa Catriel. Tražite putnici dobili sobe koje su prona?ene Isolina, nas privla?e iz dva razloga. Prvi je nastup petit francuskog hotel je bio glavni Ku?a podru?ju, a druga je da ime vlasnika bio je isti kao Marija Louge, moja žena prabaka, njegove obitelji koji su naslijedili polja u blizini Blue. Bi li udaljeni ro?aci? Osjetio sam zanimljivu pri?u i na taj na?in smo.
Grad Azul bio je sjedište ?uvenog plemena Catriel
A 1860 Argentina još nije destinacija za europskim doseljenicima. Ve?ina ogromne ravnice Pampas je sporno s indijanskih plemena. No, jedan, Catriel, Vlada je pristalo na nagodbu na kraju Blue i zaštitili grad od napada druge Indijance vlade predati stotine mjese?nih goveda. Malo povjerenja odanost Catriel tako malo tko usudio bi ove plodna polja proizvode. Zemlja je bila jeftina, Rizik je bio visok, ali šanse su visoke. Plava je pogodan samo za podru?je bold.
Sjeli smo na ?aj i scones u elegantnom prednjem trijemu pala?e, a uskoro se pojavio ?ovjek nosi beretku, marama za vrat, jahanje ?izme i hla?e tipi?ni Gaucho hla?e zove. Jorge Louge bio je zaljubljenik u svoju zemlju i tradicija, ali i ?ovjek koji je govorio nekoliko jezika i putovao je bol kako bi boravak gostima bio savršen. Nakon predstavljanja, Moja supruga je neki povijest njezina prabaka. "Imao sam polje 16 Srpanj moja obitelj završila prodaju nekoliko 30 godine ", objašnjen. On je znao tamo Louge. Njegov predak, Etienne Louge, je ?etiri k?eri, ali nitko od njih je bio "Marija Louge"Moja supruga. "Sigurno je došao drugi iz sela Etienne Louge", , kazao je, ostavljaju?i otvorenim vratima imali su udaljeni odnos.
Situacija u okolici je postala vrlo teško. Catriel pleme je povratak u poslovanju; oplja?kali i napali polja
No?u smo zajedni?ki ru?ak s vlasnicima podru?ju i drugi par tako?er borave tu. Nakon što je jednostavan, ali ukusan obrok smo sjedili ispred kamina do George Vas da nam pri?u o Etienne Louge. On je došao iz Francuska u 1854 s 14 godina, samo bez težine. U potrazi za novim horizontima nije imao bolju ideju kako bi se postavili u Blue. Ramos je radio u General, kako su ga zvali tada poslovnim subjektima prodaje sve. No, situacija oko je postalo vrlo teško. Catriel pleme je povratak u poslovanju; oplja?kali i napali polja. Etienne oteo kad je ostao robe! No, Francuz je bio u mogu?nosti osvojiti na?elnika. Indijski interes za francuskog mesa i skriva. Oni su postali prijatelji! Etienne kupili polje u povoljnoj cijeni, a boravak je postao jedini ne-razorena Catriel. Na Etienne je rekao da je stoka krije prodao ukradeni muškarci Catriel. Pomislio sam da je francuska ne bi trebao biti vrlo popularan u Blue. "To mora imati cijenu da biste dobili djevojka", Rekao sam, kušaju?i ukusne Cointreau. No, taj dio pri?e biti za sljede?i dan.
Bio sam u blizini potoka Tapalqué. Dok je moj telefoto snimanje, lijevo i desno zamisliti da je u tim vodama mora imati napoji konja Catriel
Ustala sam vrlo rano da biste dobili najbolje vrijeme da se slika. Bio sam blizu Tapalqué potok, grani?i polje, u potrazi za fotografiranje ptica. Dok je moj telefoto snimanje, lijevo i desno zamisliti da je u tim vodama mora imati napoji konja Catriel. Nakon nekog vremena vratio sam se u vili samo u vrijeme za sjedenje na doru?ak stol, a Jorge se osvrnuo i na vožnju bismo.
"Tordillo, kiseljak, ruksak ... ", kako je rekao, izgovaraju?i kreolski naziv svake od razli?itih slojeva konja nam osamari. Idemo u korak s nekoliko psi nas prati. Snimka zeca ih bježi u tom smjeru, bez da ih ima najmanje šanse za hvatanje.
Etienne je imao ženu koju su doveli iz njegovog sela u Francuskoj. Njezin je jedini zahtjev bio da bude radnica, "Bez obzira na njezine ljepote"
"Tamo su tende Catriel", Jorge, rekao je pokazuju?i prema Sierras Bayas koje su vidjeli u daljini. I dok smo se kretali prema zavoju potoka Etienne nam je rekao da je donio neku ženu iz svog sela u Francuskoj. Zvu?i ?udno, ¿Ni? No, kako. Upitan ženu uz jedini uvjet za rad izvan, "Bez obzira na njezine ljepote", pisao svojim ro?acima. On je došao Germaine Picot, s kojom je imao osmero djece.
Iznenada, Drugi zec! Sam napustio konja galop nakon pasa u njihovom uzaludnom utrke. Nakon rodeo cijela grupa se vratio u "Castle". Uskoro biti spreman pe?ena, mora u svakom posjeta argentinske selu.
Tijekom godina vlada Argentinski porazio Indijance i preselila stotine milja daleko. Odjednom ti male vrijednosti polja postao mnogo privla?nije; smanjili rizik i pove?ana proizvodnja. Etienne, možda nesvjesno, postao bogat, ali i dalje živjeti u svojoj rustikalnoj ku?i i koji rade od jutra do mraka.
U dvadesetima osnovao novu društvenu klasu s tim bogatim djecu, Sinovi ran?eri, koja uvozi pariškog života
Mi smo jeli pe?ene podne u ono što je ostalo od izvorne ran? boravka. Nizak strop, Adobe zidovi, prizemlje ... tipi?an devetnaestog stolje?a ruralni izgradnja. Jorge ispri?ao nam pri?u o poznatom borbi izme?u gauchos se dogodilo u isto ran?u. Machete je ?ista upletena do jedne koja je završila sa svojim crijeva za zrak, "Hatch", kako je rekao, a zatim. Je li izvor smrtonosne borbe? Jedan je imao dobre kartice (ili bi zamku) i obje su imale nekoliko ?aša gin više. Zajedni?ka pri?a u Pampas u Argentini koji je bio tako dobro da imamo Jorge Luis Borges.
No, s prijelazu stolje?a i promjena društva Argentinu. Imigranti stigla na stotine tisu?a, polja je došao da su mnoge radnike i gradovima s mnogo usta za feed. Zemljoposjednici postala milijarderi. Dok život starih pionira nisu mnogo promijenili s bogatstvom, njihova djeca imala potpuno druga?iji. U Buenos Airesu je formirao novu društvenu klasu s tim bogatim djecu, Sinovi ran?eri, koja uvozi pariškog života. To je bio u dvadesetima koje Grad je pun pala?a i pala?ama dizajnirane od strane francuskih i talijanskih arhitekata, kompletno namješten u Parizu, Londres o Roma. Neki od tih mladih, prije smrti svojih roditelja, morao preuzeti upravljanje svojim podru?jima i mnogim europskim pala?a odlu?ila je izgraditi tu. To je bio jedan od sinova Etienne izgradio impresivnu vilu La Isolina. Malo Parizu sredinom Pampa Argentini.
Rekli smo zbogom Jorge Louge i njegove supruge da se na našem kombiju stopama Cacique Catriel. Prije napuštanja Isolina Prestao sam da se zadnji fotografiju pala?e.
