Čudna priča o uobičajenom danu u Africi

Po: Javier Brandoli (tekst i fotografije)
Prethodna slika
Slijedeća Slika

Informacije naslov

sadržaj informacije


To jutro Ana Paula nudi da ide s njom kupiti od Vilanculos. Vozite svoj 4×4 način nemoguće s pijeskom i stijenama kao da vrijeme ne mogu čekati. To odskočiti automobil, brincaba volaba. Volim vitalnost. Neka banku, gdje ulazi u VIP ulaz, zadužene onih ponekad zamagljuju oblik dohotka. Sala de aire acondicionado totalmente vacía y un director ceremonioso capaz de convertir una simple operación en 30 minute čekati neizbježna u afričkim oblicima. Idem van pušiti cigaru. U sljedećem vrata, Ostatak, u istoj banci, postoji dugi red ljudi bez tog hladnog zraka. Za razliku od čovjeka s bicikla visi još uvijek hvata riba. Po, skupina žena nudi voće, čini se da s neba vam kišu, na drva. Oni ne prodati jedan komad, posvećen lyse kosu i spavanje na stolicama. To ispis, u toj ulici pijeska okružene palmama, mogao bi biti savršen sažetak grada.

Odlučim onda ići u supermarket kupiti burmut. Cijena se obračunava od strane prodavatelja kada težina moje japanke i nedostatak tan. "Novi i engañable", Piensa atino vagati sa mnom regateo. To je na kraju banku, ravnatelj nakon 300 llamadas ha conseguido efectuar la complicada operación de un ingreso a otra cuenta. Al subirnos al coche se abalanzan sobre nosotros un grupo de muchachos que vende marisco recién pescado. To je u plastične hladnjaka, između leda. Ana Paula pregovara, bira i razvija uzvišeno spektakl u prodaju: "To je bolje nego ikad, svježe ". "Drugi dan nije dobro, no tenía sabor”. “No me diga eso señora, Nikada nisam hoax ". "To me uvijek reći". "30000". "Vi pokušavate prevariti. Dajem vam 15.000 ". "To neće platiti ono što mi stoji u brodu" .... I tako dalje sve dok cijena se složio i rekao da je Ana Paula nema dovoljno novca danas i sutra platiti. Mnoge sumnje da pregovara, ali nitko za pouzdano. "Ne brinite, sutra ćemo biti ovdje i dat će nam je ", dečki kažu da znaju u tom kutu je vjerojatno da će biti pokopan. Nema vremena ili udaljenosti u Africi. Ništa se očekuje više od deset milja oko. Za nas, zatvor, za njih uzvišen slobodu znajući da žive samo u sadašnjosti, u stvarnosti da snovi ne stvaraju se nedostupnima razočarenja. Kutak je jedino mjesto gdje se prodavati ribu. Kutak je ostatak svog života.

Kutak je jedino mjesto gdje se prodavati ribu. Kutak je ostatak svog života

Idemo onda vidjeti neke prijatelje njezinima u Zimbabveu. Mi prešla više ruralnih Vilanculos, uske ulice, thatched kuće i živi da se prže na suncu. Stali smo na prvoj radionici koja izgleda kao otpad. Victor je ostavio prije tjedan dana auto je da se fiksna. Aspekt poslovanja, u kojoj su pilići i psi miješati s spojki i iscrpljuje, misliš da je u ovom mjestu automobili popravljaju olovke. "To je stroj", Ana Paula govori mi nasmijana mehaničar koji nikada ne prestaje šale. Automobil nije spreman, niti će vjerojatno u bilo 20 uvjetima dogovorenim, do trenutka to je možda zato što je popravio pijetla. Volja. Magični realizam. U središtu ove olupine stvari popraviti učinkovito.

Stigli smo na posao braka kojima Mugabe Zimbabve ih napustiti zemlju u galopu i instaliran na tim plažama. Canter nije metaforički; Prešao je na zemlju, sa svojim krdo konja, to je njegov posao u Zimbabveu, i prešao granicu. On je spasio ono malo što je mogao započeti novi život. U svojoj zemlji su bogati zemljoposjednici, Ovdje trendy i otvorio mali hotel s velikim teškoćama i nude jahanje. Ona je mokro neke oči kad govori o svojoj zemlji, dok je ona preferira da ne dodiruju temu. Oni sanjaju o povratku kući. Mi jesti i nakon sat i pol dobrog razgovora ćemo.

Vraćamo se na cesti okreće Ana Paula postaje autocesta. Odjednom smo se susreli u Švicarskoj obitelj koja ide na naš hotel i automobili čiji su zapeli u pijesku (Isto se dogodilo našem kamionu). Neki mladi ljudi se pojavljuju niotkuda ponudila pomoć. Odakle dolaze? Mi smo kopati, smo stavili daske, raspravljalo opcije i odlučio promijeniti torbe i ostaviti njihov parkirani drugi automobili. Provedite susjed ponudio da se najveći dio grupe Villas napraviti Indijski. Pet minuta nakon što je Ana Paula leđa. Na udaljenosti od četiri kilometra, strašan, vam daje vremena da prestigne terenca koji je otišao prije.(Nisam vidio tko vozi brže nego što). Također imamo vremena za dječaka, tko zna, objesiti na stražnja vrata vozila i podupirati napad rupe. On se u središtu bujne ništa, bez vizije do mene provjeriti nešto daleko Dnevni.

Stigao u hotelu, gotovo do pet sati. Izvadite plodove mora i neke povrća i voća koje smo kupili. To će biti naša večera. Ned prijeti da se presele i nebo je tinged s nemoguće. Ja sam razmišljao na beachfront platnu neuokvirene. Koliko su se stvari dogodilo i nevjerojatne priče sam čuo u ovom mjestu gdje nikad ništa ne događa? On je proveo dan u Vilanculos.


  • Udio

Napišite komentar

Najnoviji Tweets