Eles são cumpridos hoje, 27 Janeiro 2025, 80 Anos do lançamento do campo de concentração de Auschwitz, Na Polônia. Os nazistas assassinaram mais de um milhão de pessoas lá. A maioria deles eram judeus, Mas os postes também foram exterminados, Romani, soviéticos, homossexuais… para o qual o regime de Adolf Hitler se transformou em um vírus simples para liquidar. Esta é a história e a voz de Jacques Stroumsa, um dos sobreviventes desse horror. É conveniente ler isso, mais agora que o mundo parece olhar novamente no abismo de grandes guerras e agressões não punidas de nações e seus habitantes, Lembrar o que um coletivo significa remover a categoria de ser humano e transformá -lo em um simples pedaço de carne para ser removido. Em VAP, recuperamos esta história de 2012 por Ricardo Coarasa e seu encontro com o violinista de Auschwitz:
É fácil sucumbir ao calendário lamentando as oportunidades perdidas, sem tempo até mesmo para estar ciente de como somos sortudos piscadelas quando a vida. Este não foi o caso. Tendo a oportunidade para escutar uma hora e meia para Jacques Stroumsa foi um verdadeiro privilégio que eu comecei a agradecer o momento em que ele entrou na sala e anão que homem vigoroso de idade que usava em seu antebraço esquerdo o número do inferno. A reunião teve lugar em Jerusalém (minha eterna gratidão para Casa sefardita e Yad Vashem, que tornou possível), quando o "violinista de Auschwitz" Eu tinha apenas um ano de idade. Ele, então, 96 anos, mas seus olhos ainda brilhavam a determinação ea coragem da juventude perdida. Você ouviu falar e albergabas a sensação de que tinha sido abençoado Stroumsa, afinal, Don com um divino: longevidade ea paixão de suas palavras foram necessários para nos lembrar que um dia eram bárbaros e, Pior, poderia ser de novo se esquecermos o escuro com indiferença civilizado da alma humana nos campos de concentração nazistas.
A história é bem conhecida Stroumsa, e ele lembrou-nos mais ou menos, um grupo de jornalistas seminário espanhol na cidade santa. Judío sefardita, nasceu em Thessaloniki, que seria ocupado por tropas Hitler em Abril 1941, assim, dois anos depois foi deportado para a Polônia. A 8 Maio 1943 é uma data que vai acompanhar sempre. Esse dia chegou a Auschwitz. Sua esposa, oito meses de gravidez, acompanha. Seus pais e sogros também faziam parte do cortejo triste. Ele ficou fora do vagão pegou a mão de sua esposa. Por outro lado ele tinha o violino. Então ele nos disse. Nas mesmas plataformas foram separadas. "O violino no carro e deixar sua esposa para ir com sua mãe ou seu", le ordenó un SS. "Eles foram para a direita. Havia alguns carros com a insígnia da Cruz Vermelha e eu pensei que iria ver em três horas ", rememoraba Stroumsa. Não é assim.
Às cinco horas eu disse toda a verdade: "Sua esposa, teu pai e tua mãe, Esquecer, viver só, mas não falar sobre isso "
Nesse mesmo dia todas as mulheres e crianças foram assassinados em câmaras de gás. Quão pouco custa escrever e quanto tentar imaginá-lo. “Às cinco da tarde me contaram toda a verdade: "Sua esposa, teu pai e tua mãe, Esquecer, viver só, mas não falar sobre isso ". Era enlouquecedor ", explicado em ladino, a língua dos judeus sefarditas expulsos Espanha seus descendentes, cinco séculos depois, não me esqueci. Em seguida, tatuado no braço o número que iria acompanhá-lo à sua morte, porque, como ele gostava de dizer "eu tê-lo registrado no sangue". Ele poderia ter ido pelo caminho dos seis milhões de judeus exterminados em câmaras de gás, mas as notas de seu violino domou as feras e tornou-se parte da orquestra de Auschwitz II-Birkenau, de que era o último sobrevivente. Os oficiais da SS gostava de ouvir marchas militares, liturgia atroz, após o gaseamento de milhares de pessoas inocentes todos os dias.
Para Stroumsa, o violino foi o passe para continuar a viver. Isso e os seus conhecimentos de alemão (falava seis idiomas). "Ser capaz de falar engenheiro alemão e me ajudou. O SS, passaram ao meu lado, estamos em saludaban, mas eu tinha uma relação terrível e nunca ameaçou me matar ", lembrado. Paradoxalmente, o único ataque sofrido, enquanto no campo de concentração, , pelo menos, um dos quais era capaz de se lembrar, estava nas mãos de um judeu, "Um líder (prisioneiro escolhido pelos alemães encarregado de manter a ordem nos quartéis), A Iugoslávia era, um dia eu recebi um pontapé. Quando dije: "Não me faça raiva eu ??também tenho pé". Mais tarde ele foi morto pelos próprios presos ".
Ele falou com os olhos como as suas palavras tinham como objetivo a consciência da humanidade; durante meia hora uma não foi permitida a menor fraqueza
Em Janeiro 1945, "O dia em que deixei Auschwitz vivo", o violinista da orquestra do campo de concentração que incorpora tudo o nada o horror do nazismo, começou uma nova vida. Ele ainda tinha quase cinco meses, aqueles nos estertores do regime, em Mauthausen, mas o pior já passou. Viveu em Paris, mudou-se para Israel em 1967 voluntário na Guerra dos Seis Dias, e nunca deixou Jerusalém, onde morreu um 14 Novembro 2010. Ele casou-se novamente, um descendente de espanhol, sobrevivente como a de um campo de concentração. Ele voltou ao seu Thessaloniki nativo para acertar as contas com a memória de sua infância, talvez olhando para as águas do mar Egeu uma explicação para tamanha barbárie. Um velho amigo censurou-lhe para não voltar a viver lá, "Onde até as pedras sabem". Depois de escapar da morte precisava ser cercado pela vida. E o menino fez. Ele tinha três filhos, oito netos e quatro bisnetos. Y, especialmente, manteve uma vitalidade invejável até seus últimos dias.
Era conhecido arauto da maior das atrocidades e foi certamente o orgulho de ser a voz das vozes quebradas nas câmaras de gás
Fomos avisados ??de que não há muitas perguntas fatigásemos, mas ele não parece se importar. Ele falou com os olhos como as suas palavras tinham como objetivo a consciência da humanidade; durante meia hora uma não foi permitida a menor fraqueza, a menor concessão à sua idade. Era conhecido arauto da maior das atrocidades e foi certamente o orgulho de ser a voz das vozes quebradas nas câmaras de gás, sua esposa, a criança que nunca nasceu, seus pais, tantos outros. Ele não se importava de ensinar o seu braço tatuado, ser fotografada, cavando pela enésima vez na memória triste daqueles dias terríveis. Orgulhosamente exibida uma cópia de uma carta do rei da Espanha lhe agradecer por suas reportagens sobre esses "anos de luta", distintivo em Auschwitz, então todo o mundo "que ninguém esquece uma das páginas mais trágicas da nossa história". O outro, sua própria, ainda está muito vivo nos corações de todos aqueles que tiveram a sorte de ouvir. Como ele disse, "Minha história não tem fim". Descanse em paz Jacques Stroumsa, o violinista que escapou das garras da besta.




