Die Stimmen aus der Toilette

FÜR: Javier Brandoli (Text und Fotos)

info Überschrift

info Inhalt

(Ich mache eine Pause in der Geschichte von meiner letzten Reise nach Mosambik in meinem Blog einige interessante Dinge zu erklären Ich denke Mittwoch Wahlen in Südafrika)

A South African Würde über die Toilette und blendet in den Speicher bei den Wahlen gemessen. Kommunalwahlen Leben hier war die Geliebte des Betrachters in einer nicht allzu fernen Spiegel. Demokratie als exklusive Party konzipiert, in denen jeder eingeladen ist eine neue Übung durch die beiden Länder sind vergangen,, Spanien und Südafrika, , die warten mussten fast ein Jahrhundert das zwanzigste Jahrhundert zu beginnen.

Die südafrikanische Kampagne hatte eine unerwartete Schlachtfeld, die Toilette. Der Bau von den Verwaltungen der beiden großen Parteien (ANC und DA) öffentliches Bad Entlüftung im Freien, wo die erbärmlichsten, ohne minimale Wand des Benutzers Würde bewahrt, stieg gegenüber dem Vorjahr eine Kontroverse, die Unruhen geworden weit verbreitet in den Straßen. Alle staub immense Medien, in denen ein Richter schließlich das Verbot Toiletten befinden sich draußen (buchstäblich vorstellen eine Tasse mit einem Tank ohne Schutz), endete mit dem Präsidenten Jacob Zuma sagte, er wusste nichts von dieser Tatsache und wurde "am Boden zerstört". Überraschende Aussage, wer sollte mehr in den Häusern von vielen seiner Landsleute zu bekommen, um zu überprüfen, dass die Urinale Regalen hängen.

Aber, alle Medien Lärm, deckt und all jene Menschen, die auf Fernsehen und Zeitungen ging haben einen Angriff der kollektiven Amnesie leiden, wenn man zu den Urnen. Nichts hat sich in den Orten, wo die Badezimmer waren auch Bänke verändert das Leben Pass zu sehen. Wiedergefundene sie dort. Warum?

Mein Vater starb 20 Kugeln, dass er einen Polizeispitzel feuerte in der Apartheid-Ära, District Six

Vielleicht in diesen Geschichten, die wir scheinen nicht so weit entfernt ist der spanische Teil der Antwort. Enmanuel ist ein Mischling von Kapstadt sage ich: "Es ist eine Schande, dass die Regierung und der Präsident. Zuma will wieder heiraten, und während all diese Menschen leben in beengten Elend (dass die Zeit vor einem Township verbracht). Warum dann die ANC Stimme? (ist ein Mitglied der Partei). "Mein Blut ist ANC. Mein Vater starb 20 Kugeln, dass er einen Polizeispitzel feuerte in der Apartheid-Ära, District Six. Er gehörte zu den ANC. Ich landete das Töten der Kerl, der meinen Vater getötet und landete im Gefängnis ein paar Jahren, bis der Amnestie. Yo soy ANC, mein Vater war ANC, es ist in meinem Blut ". Aber nicht, was sie tun?, sagen. "Ich mag nichts Dieser Präsident, aber ich kann nicht beleidigen Ideen, warum mein Vater starb ", Ich antwortete.

Janine ist eine weiße Frau, die als Friseurin arbeitet in der sorgfältigsten von Kapstadt. Ihr kultureller Ebene ist Medium und seine angenehme Unterhaltung. "Hoffentlich gewinnen die DA, Ich erinnere mich an alle meine Freunde, die gehen morgen abstimmen müssen ", Sagen Sie mir. Warum?, gefragt. "Da kann man nicht gewinnen ANC, wäre schrecklich für uns ", antwortete in der gleichen tiefen Ton, die in fast allen politischen Gesprächen mit weißen Menschen in Südafrika auftreten. Ist der DA ist ein Mitte-Links-Partei?, sagen. "Weiß nicht", , erzählt sie mir lächelnd.

  • Aktie

Kommentare (1)

Kommentar schreiben