Für jemanden, der vor mehr als elf Jahren ein Buch mit dem Titel „The African Macondo“ veröffentlichte, diese Reise, so oft verschoben, es gab etwas Besonderes. Und es war noch besonderer, als ich erwartet hatte, als wir mit einem Sommer voller Schulden in dieser Stadt ankamen …
Wir verlassen Bogotá mit dem Auto, diese Stadt, die Gabriel García Márquez (Alter Mann) definiert wie „Der ewige Nieselregen der traurigsten Stadt der Welt“, Macondo-Straße. Es regnete, es hat geregnet, all die Tage dazwischen 24 und 27 Juli ein trockener Himmel. Es gibt Städte, in denen es sich besser leben lässt, als sie zu besuchen.. Das passiert mit der Hauptstadt Kolumbiens. Besteigung des Monserrate-Hügels, darüber nachdenken 3152 Meter über dem Meeresspiegel liegt die Stadt, Außer den Erinnerungen wird nichts gespeichert. Und diese brauchen Zeit.
Der erste Halt ist Zipaquirá. „Die Salzminen, das die Spanier lebend fanden, An den Wochenenden waren sie eine Touristenattraktion, Abgerundet wurde das Ganze mit dem gebackenen Surbelly und den Schneekartoffeln in großen Salzpfannen.“, Gabo schreibt in seinen Memoiren: „Lebe, um die Geschichte zu erzählen“. Dort verbrachte er seine Jugend mit schlechten Schülern an der High School an einem Ort, der für jemanden, der aus der Karibik kam, nicht wie seine Heimat schien., Es schien einfach nicht seine Welt zu sein.
Wir besuchten die heute in die Salzkathedrale umgewandelten Minen. Wir treten mit Misstrauen ein und gehen mit Zweifeln. Wir sind keine Gläubigen, und dort drinnen, zwischen Schatten und gedämpften farbigen Lichtern, zwischen Statuen und Kreuzen, wir wollten glauben.
García Márquez erinnerte sich an seine Jahre in Zipaquirá und schrieb Folgendes: „Dieses Hochland war Teil einer Kolonialkultur: feierlich, grau und sehr kalt… „Sie fühlten sich wie in einem anderen Land.“. Und er hatte Recht. Wir wussten es nicht, Er auch nicht, der diese Berge in Eile zwischen seiner karibischen Heimat und der Kälte einer ausländischen Hauptstadt seines Landes überquerte., aber in den folgenden Tagen reisen wir nach Spanien ein. Es, zwischen den Anden, mit seinen iberischen Völkern, die die unheilbare Wunde der Liebe und des Hasses vergessen haben, die das Mutterland ist. „Die Idee, dass Spanien europäisch wird … Es ist, als würde die Mutter in einem anderen Haus schlafen.“, sagte der Autor Als man von Madrid aus beschloss, zum ersten Mal in seiner Geschichte zu springen, um zu sehen, was sich hinter den Pyrenäen verbirgt. Spanien ist Amerika, So wie unsere Vorfahren wir sind und sie da draußen in ihren Genen und Knochen mit ihren Erfolgen und ihren Fehlern vermischt sind.
Villa de Leyva ist wunderschön, sehr schön. Wir kamen an einem Montag an, und das hat den enormen Tourismus, der an Wochenenden aus Bogotá zu kommen scheint, weggenommen. Villa de Leyva war also nicht mehr nur schön, Für uns, die wir ruhelos durch eine von Gipfeln umgebene Stadt gingen, war es zugänglich und vollständig., mit seinen gepflasterten Straßen, Seine weiß getünchten Wände und sein Platz sind so kastilisch, dass Lope und Quevedo mitschwingen, Johannes vom Kreuz und Machado… Das ist nicht Macondo, es ist Sprache, und ohne sie wäre Macondo etwas anderes. "Die offizielle Gründung der Stadt erfolgte am 12 Juni 1572 von Kapitän Hernán Suárez de Villalobos, unter der Leitung von Andrés Díaz Venero de Leyva, Wer war der erste Präsident des Königshofs des Neuen Königreichs Granada?, erzählt die Geschichte dieser Stadt.
Und da blieb es, Stille, Den Schluckauf zurückzuhalten, damit niemand ihn mit dem Mist der neuen Zeit modifizieren würde. Er hat es verstanden.
Von dort aus fahren wir mit dem Auto über Straßen, die sich durch Berge schlängeln.. Lange LKW-Strecken, die einer nach dem anderen zwischen grünen Tälern vorbeiführen. langsames Tempo, faszinierende Landschaft, eine Pause, um das berühmte Blaubeereis zu essen, dieDas Gefühl, dass man keine Fortschritte macht, weil später immer derselbe LKW auf einen wartet.. Das Auto erfordert Zeit und Geduld.. Es gibt Belohnung.
Die Stadt Barichara erscheint als eine Reihe gepflasterter Hänge, die sich wie Rutschen winden. Wir blieben drin Terrazul, Ein Hotel, zehn Minuten zu Fuß vom Zentrum entfernt. Es ist wahrscheinlich eine der charmantesten Unterkünfte, in denen wir je waren. Es ist fast schwer, das Geheimnis zu lüften, als hätte es es verdient, in einer Schublade zu bleiben, für den Fall, dass ich eines Tages zurückkomme. und ich möchte zurück.
Barichara ist eine der schönsten Städte, die ich je gesehen habe., nicht in Kolumbien, sondern in der Welt. Es ist fast perfekt. Mit seinen steilen Hängen, sein Kopfsteinpflaster und seine Fliesen, Vom Aussichtspunkt Salto del Mico aus hat man einen Blick auf eine unendliche Schlucht, während die Füße in den Wolken hängen, Sein Platz und seine Kirche, wo Sie bei einem Bier auf die Nacht warten können, und sein Friedhof wurde mit seinen in Stein gemeißelten Gräbern in ein Pantheon der Kunst umgewandelt. In einigen schnitzten sie ein Musikinstrument, eine Nähmaschine, ein paar Werkzeuge oder einen Hut. Und diese toten Menschen scheinen lebendig zu sein, nützlich, nicht in der Lage, mit ihren Aufgaben im Dienst nach Hause zu gehen.
Am zweiten Tag entschieden wir uns, die alte Königsstraße von Barichara nach Guane zu nehmen. Es ist ein alter gepflasterter Weg der Guane-Ureinwohner, der durch das Tal führt. Zuerst geht es einen Hügel hinunter, und dann gehst du zwischen Steinzäunen und einem Wehenfeld hindurch. Sechs Kilometer durch die Berge, um eine Stadt zu erreichen, die so schön ist wie die ihrer Herkunft, Es tut mir Leid (das Titelbild), mit seinen Straßen, die immer noch aus Sand bestehen, aber die gleichen Kolonialhäuser, ein kleiner Platz, auf dem sich die Nachbarn unterhalten, und eine wunderschöne Kirche mit ihrem handgefertigten Holzdach.
Dort fanden wir eine junge Frau, mit ihrem Sohn auf der Brust und einem lächelnden Gesicht und kolumbianischer Freundlichkeit, der glücklich gelebt hatte, sagte, Madrid. Es war voller Freude, und er war mit seiner Partnerin gegangen, um ein Restaurant zu eröffnen, Schön, an einem Ort voller Abwesenheiten. Wir haben eine Lima-Causa von denen gegessen, die wir in El Callao gegessen haben. Ein gepflegter und offener Raum, als dessen Besitzer, in dem du im Haus deiner anderen Leute isst. Und Guane, du verstehst, dass es ein Juwel aus Staub und Fels ist, das neu erschaffen werden muss, und In einem Tuc Tuc kehren Sie mit dem Wind hinauf nach Barichara zurück.
An diesem Abend aßen wir in einem sehr berühmten Restaurant zu Abend., Elvia, einer von denen, die man im Voraus reservieren muss. Wir haben es nicht getan, Aber sie boten uns einen Tisch zwischen der Bartheke und der Kasse an, den wir akzeptierten, wie wir uns darauf geeinigt hätten, auf der Treppe zu essen. Und wir haben so leckere Sachen gegessen, und sie haben uns wieder so gut behandelt, In dieser Nacht schliefen wir wach, damit die Verdauung langsamer vorankam.
Wir haben Barichara im Stich gelassen, ohne gehen zu wollen, aber es ist kompliziert zu reisen wie früher, Entscheidungen treffen und dann Termine hinzufügen. Wir fahren nach Girón, eine Stadt auf halbem Weg nach Macondo. Uns war klar, dass dies die letzte Pause vor dem Angriff auf die Karibik war, die letzte koloniale Spur der Berge, wo wir Halt machten.
Es war eine vierstündige Autofahrt.. Unterwegs wurden wir von einer Verkehrssicherheitskontrolle angehalten.. Ein junger Mann klopfte ans Fenster, und als ich die Pässe bekam, er, azorado, sagte: "Nein, Ich brauche keine Dokumente, Dadurch sollen die Menschen über die Risiken im Straßenverkehr aufgeklärt werden". Und zwei Minuten später, Der Weg war uns egal und wir haben den Sieg Spaniens bei der Weltmeisterschaft und unsere gemeinsame Einstellung zu Real Madrid gefeiert.. Es gab kein Bußgeld, Es gab auch keine Bitte um irgendetwas, Nach fünf Minuten, in denen wir beide Neuverpflichtungen analysiert und uns davon überzeugt hatten, dass es in dieser Saison eine Ernte geben wird, gab es ein „Hala Madrid“ zum Abschied. Du reist mit Menschen, und Kolumbien ist ein Ort mit liebenswerten Menschen. Ich habe an vielen Orten gelebt und gelernt, Freundlichkeit gegenüber vielen Dingen zu schätzen, die mir zuvor grober vorkamen..
Wir kommen in Girón an fast Abenddämmerung. Das historische Zentrum ist von einem Chaos aus Menschen und Autos umgeben. Es war wunderschön, nicht auf dem Niveau von Barichara und Villa de Leyva, aber ein perfekter Zwischenstopp, um Macondo näher zu kommen. Doch ein biblischer Sturm brach aus, und Wir flüchten zuerst in eine Kirche, wo der Priester die Messe hielt und diejenigen von uns, die keinen Regenschirm trugen, sich hinten versammelten Gebete simulieren. Dann, wie es nicht aufhörte, Wir rannten durch Pfützen und gingen in eine Bar mit Terrasse mit Blick auf den Platz, um zu sehen, wie zwei Teenager unter einem Wasserhahn drohten, sich zu lieben, unter so vielen Bedrohungen, Sie verabschiedeten sich herzlich und mit einer zärtlichen Umarmung.. Als es etwas klarer wurde, Wir aßen in einem sehr schlechten Restaurant mit einer schönen Terrasse am Bach zu Abend. Im Radio gespielte Lieder aus meiner Kindheit.
Mit diesem kolonialen Kolumbien und den Landschaften, die wir damals vom Auto aus entdeckten, hatten wir nicht gerechnet. Nicht so, nicht so schön, und mir blieb nichts anderes übrig, als einigen Freunden, die bereits hier waren, eine Nachricht zu schreiben: Warum hast du mir nicht schon früher von Kolumbien erzählt?, Bastarde?
Und dann wussten wir immer noch nicht, dass wir Mompox' Lüge noch aufdecken mussten ...
PD. Ich erwähne die Autovermietung, was wir durch das Unternehmen getan haben Entdecken Sie Autos, weil es von Anfang an perfekt funktioniert hat. Nicht nur die Beratung und der Preis, Was uns durch sie dazu veranlasste, bei den Alamo-Leuten am kolumbianischen Flughafen zu buchen und die Lieferung in Cartagena de Indias vorzunehmen, aber wir haben die Versicherung mit ihnen abgeschlossen, Es gab Schäden am Mond, und die Rückerstattung war einfach und schnell. Und ich reserviere seit vielen Jahren Autos auf der ganzen Welt., und wenn ein Unternehmen beteiligt ist, das passiert nicht immer.
