Keine der Leopard Man behandeln

FÜR: Maria Ferreira (Text und Fotos)
Vorheriges Bild
Nächstes Bild

info Überschrift

info Inhalt

Zwei Jahre nach diesem ersten Patienten, Ich war in der gleichen Abfrage. Abenddämmerung.

-Es will regen (sieht aus wie regen)- sagte Ndung’u.

-Ich werde weg (me voy)- die angegriffene.

In llegar wollte Hause eingeweicht. Wir bekamen faul und gerade als er hörte Schreie schalten das Licht aus. Unter vier Personen brachte einen Mann Blutungen. Er hatte den Körper zu gehen durch ein Fenster geschnitten.
Avisé ein Ndung'u, das stand, Blick auf Patienten, lächelte leicht. Zwei Krankenschwestern kamen, ängstlich, mit einer Vorlage, die sie noch nie gesehen hatte,. Fangen Sie an, eine beruhigende vorbereiten. Musste den Patienten behandeln und dass dies die anderen Patienten zu schaden drohte, sie warteten und- Ndung'u wie und Krankenschwestern- beobachtete die Szene schweigend ungewöhnlich zu dieser kenianischen Dorf.

Una de las enfermeras susurró «Si le medicáis perderá su poder»

Ich nahm die Spritze, Ich schluckte und näherte sich der Patient wie ein tapferes Mädchen. Dieser schnappte nach Luft, aber nicht gesichert. Ich berechnete den minimalen Abstand, um näher an das Schmerzmittel, ohne verwundet zu injizieren. Dann Ndung'u kam zwischen uns, lächelnd.

-Tun Sie das nicht- flüsterte unter meinem Injektion.

-Aber in der Krise!-protestiert.

-Es wird passieren- Contest Ndung'u.

-Wir können nicht die Wunden zu heilen, wenn nicht, bevor beruhigt- Ich verstehe nicht alles.

Nurses starrte uns. Der Patient wurde noch versucht, von den Männern, die ihn hielten entkommen. Einer von ihnen begann zu flüstern:

-Wenn Sie lesen Messung Macht verlieren su.

Die Krankenschwester näherte Ndung'u, scheuen, und Entleeren der Spritze aus dem Boden, mit Blutstropfen.

-Pardon?- fragte erstaunt.

-Es hat die Macht, Leoparden geworden, dummes Mädchen Krankenschwester begann zu erklären- Si le medizinische su Macht verlieren. Soll ich die Wunden heilen, nur dass.

«Tiene el poder de convertirse en leopardo, niña tonta», beginnt zu erklären,

Ich wartete allgemeines Gelächter. Ungläubigkeit. Aber es herrschte nur eine schreckliche Stille, die alles erfüllte. Ndung'u machte ein Zeichen und sie setzten den Mann in Konsultation Nummer vier. Ich schloß es. Sie hörten, wie er gegen Möbel schlagen, wie zerschlagen Medizin-Flaschen.

-Festigkeit verlieren- Krankenschwester erklärt- dann gehen wir in und heilen.

Ich verbrachte zwei Stunden damit, Ndung'u überzeugen, mit unterschiedlichen ideologischen Balz Methoden, auf die Notwendigkeit, die wissenschaftliche Methode anwenden. Ndung’u sonreía, SCHLECHTWEG, während ich drehte und immer mit jedem Grollen kommt aus der Konsultation Number Four verzweifelt.

Ich fühlte mich enorm gescheitert. Die Nacht kam. Der Patient Leoparden-Frau und ich schauten gelegentlich

Die Frau des Mannes kamen später, wenn Ndung'u wollte schon gehen. Es kam mit Obst und eine Decke geladen, vorgeben, in dem Flur die ganze Nacht bleiben. Gefällt mir, dam müde, dass ich gegen die Tür saß und wartete nur zu stoppen Geräusche zu geben. Melden Sie sich an und was dann. Ich hatte keine Ahnung. Ich fühlte mich enorm gescheitert.
Die Nacht kam. Fliegen wurden ersetzt durch Mücken. Der Patient Leoparden-Frau und ich schauten gelegentlich.

-Wollen?- Die Frau gab mir eine Banane. Ich akzeptierte es und nutzte den Ansatz.

-Es könnte Ihr Mann beruhigen- ANHÄNGSEL- vielleicht fühlen Sie sich gut und dann könnten wir alle nach Hause gehen.

Die Frau lächelte. «¿Y por qué tendría que calmarse?», Ich fragte. Ich kaute schweigend.

-Nein, Sie wütend, Kranke- Die Frau redete weiter. Ich lachte, mit dieser Aggressivität stolz auf jemanden, der nicht akzeptiert Niederlage.

-Denke, du bist hier, um uns von etwas sparen Sie sehen nur Sie- fuhr die Frau fort- aber wirklich du bist verurteilt. Ill.

Ich stand auf und legte sich auf eine Bank. Ich fühlte mich traurig. Plötzlich hasste ich alles. Plötzlich wollte ich ihre Köpfe schütteln, zu schütteln mir zu verstehen,. Lost in meine Gedanken und eingelullt von dem Flügelschlag der Moskitos, Ich war immer mich schlafen.

Plötzlich wollte ich ihre Köpfe schütteln, zu schütteln mir zu verstehen,

Ein Hahn weckte mich um fünf Uhr. Fruit Tasche und Decke von Frauen waren immer noch da, aber es gab keine Spur von ihr. Ich nahm an, würde ich zur Latrine gegangen. Ich eilte und Anzeigen einer nette kleine Parodie Detektiv ging an das Gesundheitszentrum in der Küche. Der Koch war bereits das Frühstück. Ich fand einige Stücke kaltes Huhn, von denen einige Ameisen zu Fuß. Ich säuberte es und nahm es. Der Koch war amüsiert, dass weißes Mädchen cogiera Lebensmittel, also machte ich eine mentale Notiz sollte dies mit seinen Eltern besprechen, wann er sie besuchen ging. Gossip weißen Menschen immer gesiegt.

War ich wieder vor der Tür der Konsultation. Ich schaute zur Seite und sah, dass seine Frau nicht Leopard. Ich öffnete die Tür in Angst, vorsichtig. Ich musste für meine Augen warten auf die Dunkelheit zu gewöhnen, usw., zwischen der Katastrophe von zerbrochenen Flaschen und gestürzt Möbel, unterschieden die Patienten, in einer Ecke zusammengerollt. Wie eine Katze. Dieser hob den Kopf und sah mich an. Ich ging hin und lassen Sie das Huhn auf dem Boden. Er nahm das Huhn und aus der Tür, still, verletzt, würdig. Nichts mehr passiert.
Ndung'u kam, als ich Kommissionierung wurde die Abfrage.

Arbeiten in Kenia geht Ego schlucken jeden Tag und nehme an, Sie wirklich nicht wissen von nichts

-Weißt du,?- Ich sagte, – kann bisher wischte meine Wahrheit. Aber ist das die Wahrheit alles, was ich habe, ist.

Wenn das, was ich wirklich meinte, war: wie süß, wie ich glaubte, dass es wichtig war. !Ich fühlte mich so betrogen, als ich ein Kind war und sah die Bushaltestellen Werbung geplagt NGOs, Ich stellte mir etwas anderes. Etwas leichter. Mehr heroischen. Aber arbeiten Kenia soll das Ego schlucken jeden Tag und nehme an, Sie wirklich nicht wissen von nichts.
Die nächste Woche verbrachte ich Zeit in Krankenhaus Nairobi. Die Ärzte sagten, sie hätten die Cholera und Malaria.

Es war dann, ohne diese Wahrheit Ziehen eines Kindes, wenn ich anfangen zu arbeiten und

Aber ich wusste, dass die einzige ernsthafte passiert ist, dass ich meine Wahrheit verloren. Und das, ohne diese Wahrheit Ziehen eines Kindes, wenn ich anfangen zu arbeiten und. Und Sie lernen, nicht jeden einzelnen der Tage verbringe ich in Kenia beurteilen.

Wenn Sie möchten, um mehr über Afrika wissen Karibuni Projekte: http://www.karibuniafrica.org/

  • Aktie

Kommentare (5)

Kommentar schreiben