Dublin: Irlanda I love

By: Javier Reverte (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

Irlanda herrialde bat egiten duen maite duzun, agian, lurreko herrialde guztiak erromantiko gehien. Erakusten du eta bere bi pasio nagusiak: literatura eta musika. Ez dago non dira idazle Hainbeste maite planeta osoko lurralde bat da., beraz, hainbeste sormenezko lanak zergak salbuetsita. Idazle batek ez, hiritar arrunt bat bezala bila, baina miresten eta revered,. Lurperatzea aurrera Daniel O’ Connell Glasnevin Hilerriko (Dublin), urtean 1847, inoiz hileta zeremonia jendetza eta ehorzketa Brendan Behan bezalako urtean ezagutu 1964. Kontuan izan O'Connell independentzia Irlandar mugimenduaren aita jotzen den eta kausa naturalen hil zen, Behan idazle gazteak alkoholdun lan gutxi utzi duten, coma bat gertatu da eta hil («yo no soy un escritor con problemas de alcohol -solía decir-, sino un alcohólico con problemas de escritura»). , Dublin pertsonak eman zien bai bera aitortzeko.

Munduko hiri gutxi daude balitz hainbeste idazle emandako jaiotza-harro

Musika, Irlanda da, abestu eta pertsona bat nonahi. Haien milaka abesti tradizional. Eta gauero, en cientos de «pubs» por todo el país, eta baita komunitate bat, Gaelikoa-Australia bizi geografia urruneko, Zeelanda Berria, US…- balada zaharra, etenik gabe entzun dira: «Wild Rover», «Whiskey in the jar», «Dirty old town», «Finnegan’s Wake»…, argi eta garbi, «Molly Malone», nazio ofiziala ereserki moduko bat: «En la ciudad de Dublín -dice la letra-, neskak beraz preziatuak dira, lehen jarri begiek Molly Malone…». Arrain - saltzailea nor saltzen itsaski Dublin kaien eder baten istorioa sinplea da eta fevers de hil zen.

Biztanle kopurua kontuan hartuta, Nik uste dut oso gutxi dira munduko hiri balitz Dublin idazle hainbeste emandako jaiotza-harro. Begiratu horien artean ezagunena zerrenda: Jonathan Swift, Brian Stoker, Sean O `Casey, George Bernard Shaw, Oscar Wilde, Samuel Beckett, William James Joyce y B. Yeats. Hiru iritsi Nobel Saria irabazi (Shaw, Beckett y Yeats) eta gutxienez bi merezi (Wilde y Joyce). Nomina inposatu Gaelikoa literario literatur estaltzeko, adierazi behar beste rank lehenengo bi idazle: Lawrence Sterne, Tristan Shandy klasikoen egileak, eta Ulster jaio zen gaur egungo poeta bat, Seamus Heaney, Era berean, saritutako Nobel laurel.

Biribilketak kurba bat, Beren hormak ziren Wilde aurpegiak margotu etxe bat ikusi nuen, Joyce y Yeats. Ez dut uste antzeko zerbait gertatzen den, munduko beste leku

Idazle A etxean sentitzen Irlandan. Edo hori aldi bakoitzean, urratsez urrats dut bere lurraldean sentitu nuen, izan dira hainbat. Behin, zen apur bere herrialdeko errepide bat gidatzeko, autobide-pare bat besterik ez dute- denean, biribilketak kurba bat, Beren hormak ziren Wilde aurpegiak margotu etxe bat ikusi nuen, Joyce y Yeats. Ez dut uste antzeko zerbait gertatzen den, munduko beste leku.

Dublinen, durante la fiesta del «Bloomsday», ospatu zen 16 de junio de cada año en honor del «Ulises» de Joyce, Dubliners-ehunka dira hogeiko arropa jantzita book omenez eta eszenatoki non erromesaldia dago eleberriaren pertsonaia nagusia Irlandako hiriburua bidez arakatzeko: Leopold Bloom. Jaialdiak, antzerki talde txiki nobelaren pasarteak irudikatzen egun guztietan eta erdiguneko kaleetan trafikoa ebaki batzuk irauten.

Hiri gehienetan, trafikoa militarren desfilea ebaki, prozesio erlijiosoa, kirol maratoian, Egun batean txirrindularien dedicado… Dublin bakarrik omenaldia ixten bere semea izan zen, idazle.

  • Share

Comments (2)

  • Mary

    |

    Zer eder testu. Eskerrik asko, Xavier, beti bezala!

    Erantzuna

  • elena

    |

    Irlanda zure Afica Javier bezalakoa da…lortzen du barruan, eta, badakizu zehazki zergatik, besterik iristen, eta esan duzu….Hau izan zen. Zer ikusi eta zer sentitzen dudan hemen, bakarrik izango iritsi me hemen, eta noiz etorriko zaren Irlanda ari dezazun berriro denean bakarrik itzuliko dute..

    Idazteko esker asko, joan zure hurrengo lasterketak…beti bezala!!

    Erantzuna

Idatzi iruzkin bat