J'ai passé quelques mois de silence, débattre entre avoir et ne pas avoir, en essayant de trouver comment ou pourquoi. Plusieurs fois par jour, je me suis dit: «C'est scandaleux, ce que je dois raconter l'histoire. « Ou » C'est beau, Je dois partager ". Mais je commençais à me sentir une intruse dans la vie des autres, Je commençais à comprendre que ces événements il été témoins, peut-être faisaient partie d'une intimité que je devais protéger.
J'ai passé la 10 derniers mois en dehors de l'Espagne, et maintenant que je suis de retour, je me suis assis pour lire les annotations; presque toutes les histoires de patients que j'ai rencontrés dans le Hôpital copte ou Clinique psychiatrique Makuyu. Après mûre réflexion, je pense que nous trouvons une justification pour écrire ne parler que de mon incapacité à adapter à la réalité dans laquelle je vis. Et il n'y a pas besoin de parler des lacunes de l'auto, ils sont toujours évidents.
Le jeune larmes aux yeux du Kenya était assis à côté de l'homme blanc et les deux est resté silencieux à regarder dans l'espace
Je me souviens de mon dernier vendredi soir à l'hôpital, par exemple. Je me enferme habituellement dans le numéro de requête 4, Je nourrissais quelques vestes et vu des séries en ligne en mangeant mon « dîner » à l'hôpital, dans l'un de ces plateaux métalliques. Ce vendredi a été particulièrement froid et, après le dîner, J'ai décidé de marcher autour de l'hôpital. La nuit, il n'y a pas de consultations, donc la seule partie où il y a des patients d'urgence. Je marchais dans la salle d'attente et a vu un homme blanc parlant au téléphone rire assez élevé. Une infirmière est venue demander de baisser la voix. elle a abaissé. Soudain, consultant, Il est venu une fille kenyane, très jeune et très jolie. Ses yeux larmoyants et le maquillage des vêtements barbouillé. Il était assis à côté de l'homme blanc et il a raccroché le téléphone. les deux sont restés silencieux à regarder dans l'espace.
Qu'est-il arrivé?- J'ai demandé une des infirmières.
Je ne sais pas, il a répondu peut-être avoir eu des relations sexuelles, Il a brisé le préservatif et il soupçonnais qu'elle avait le sida.
Il a payé la jeune fille pour le sexe et à la fin il a dit: « Nous devons aller à l'hôpital pour voir si elles peuvent donner une prophylaxie, J'ai un sida »
il semblait typique, donc je continuais ma promenade. Quand il est revenu à la clinique, j'ai rencontré Fayez, le médecin qui avait traité le cas. J'ai demandé s'il avait vu le couple et dit oui; puis il m'a demandé ce que je pensais était arrivé. J'ai dit exactement ce que je l'avais dit l'infirmière.
Moi aussi, je pensais que tout d'abord, dit-il, mais il n'a pas eu lieu. L'homme a payé la jeune fille pour le sexe, et quand ils ont fini, il lui a dit: « Maintenant, nous devons aller à l'hôpital pour voir si elles peuvent donner une prophylaxie, J'ai le SIDA ".
Quand la fille a demandé pourquoi il n'a pas utilisé la protection ou pourquoi il n'a pas averti, il a simplement répondu:: « Vengeance ». Cours, le cas a été signalé, mais je pensais que beaucoup depuis sur la façon dont l'ensemble du personnel préjugeait la situation: = noir SIDA = fille homme blanc et la victime.
A un patient qui avait avalé son oreille et a menacé de tuer quelqu'un si elles ne l'ont pas jeter à récupérer
autre vendredi (cette fois ne pas manger la nourriture de l'hôpital, mais un hamburger tout en regardant un film John Wayne) un patient qui avait l'oreille déchirée est venu (non entier, seulement une partie) et il avait avalé. Il avait été traîné par son frère et a menacé de tuer quelqu'un si elles ne l'ont pas jeter à retrouver son oreille. Il n'a pas repris, mais ce n'est pas l'histoire, comment énorme ce cas était la famille agissait. La mère est venue immédiatement avec un pasteur évangélique. Les deux priaient dans la salle d'attente et, lorsque nous avons signalé que le patient a dû être transféré dans un hôpital psychiatrique, Nous avons été accusés d'être des alliés du diable, de croire que la solution résidait dans la science et non en Dieu.
Pourquoi avez-vous l'a amené à un hôpital?- Question.
-Pour récupérer son oreille a répondu.
Avant de pouvoir faire quoi que ce soit, sans payer la facture, ils ont pris le garçon sous sédation. Il a été emmené glisser, comme cela avait été, Et ils l'ont téléchargé sur un "matatu" (bus de transports en commun), demandant au conducteur que quelqu'un vers le bas quand ils ont atteint l'endroit où il a vécu. Le conducteur "matatu" a refusé, pour afficher l'état du garçon, et la famille l'a laissé à la porte de l'hôpital, « Reposé jusqu'à ce qu'il avait fait, peu importe ce que vous ». Deux infirmières l'ont arrêté et l'a ramené aux urgences. Là, il a passé la nuit. Le matin, il se leva et alla. Il n'a rien dit. Simplement, il est parti.
Lorsque nous les avons informés qu'il devait être transféré dans un hôpital psychiatrique qu'ils accusaient d'être des alliés du diable
Et le sentiment était que nous étions impuissants. D'être incapable d'aider à tous, intervention occasionnelle, car il reste, mais le patient revient toujours à la vie. et alors?
Et donc j'ai mon carnet, en proie à des histoires qui soulèvent des questions, histoires de cas je me souviens maintenant, à partir de Madrid, Et que de loin semble si irréel, jusqu'ici. Mais au-delà se, tout le temps, même si personne n'a. Même quand il n'est pas écrit.
Si vous voulez plus de projets en Afrique Karibuni: http://www.karibuniafrica.org/
