Sternate, Une petite île des Molucas du Nord, En Indonésie, Ça ne sent pas comme ça 26 Mars 2025. Au moins, Je n'ai pas senti ça bien que je l'ai reniflé pour commencer ce texte. Il sent la fumée des motos qui passent partout et lorsque vous quittez cet environnement d'air urbain de l'océan. C'est aujourd'hui une mauvaise terre au milieu d'une mer riche. Pendant certains siècles, cependant, C'était une zone convoitée par toutes les superporters européens en raison de ses entrailles émanaient de l'huile de l'époque: Poivre et cannelle, L'ongle et la muscade. Je suis venu ici pour et avec mon ami Juan Carlos Rey, Pour ses livres. Une partie d'une histoire d'Espagne inconnue est là "Soterrada", Et j'aime l'histoire et les sites distants. Et Juan Carlos me dit la passion du voyageur et la précision du chercheur.
Nous avons atterri très tôt. Je ne trouve pas le paradis d'une île perdue du Pacifique; réunion Le chaos d'un trafic sans normes, La confusion des anciens marchés, Commerce du dos, plastiques et ordures jetées partout, Une colline verte d'un volcan majestueux, Eaux claires sans gros navires ni brouillard, Mosquée, restes de forces, visages d'étonnement de ceux qui nous voient.
Ça coûte beaucoup, Plus dans cette partie du monde, Promenez-vous dans les zones non dévorées par la marabunta de visiteurs comme moi
Il y a quelque chose que j'aime depuis le début, Qui m'attire, Parce que ce n'est pas une cartes postales pour les voyageurs. Il a sa propre vie loin d'un tourisme presque non existant là-bas. Aujourd'hui, ça coûte beaucoup, Plus dans cette partie du monde, Promenez-vous dans les zones non dévorées par la marabunta de visiteurs comme moi.
Nous avons séjourné à Villa Ma’rasai, Peut-être la meilleure maison d'hôtes de l'île. Juan Carlos la connaît parce que c'est son monde. A enregistré un documentaire sur ces îles, "L'Odisea des espèces", Et il a écrit plusieurs livres, Certains ont traduit en Indonésien sur l'histoire de l'Espagne dans cet endroit. Dernier, Le plus récent, "Une alliance dans la mer de Célebes" qui signe avec l'espagnol Antonio C. Champ et indonésien nurachman iriyanto, Je viens de terminer.
Il raconte le siècle dans lequel l'Espagne a dominé ces îlots. Découvrez un passé fascinant, Absolument inconnu du grand public. Nous venons suivre ces empreintes et venir, Alors il l'a proposé lorsque nous avons dîné à Noël chez moi à Bangkok, Pour essayer de composer un voyage de vapt pour amener les voyageurs ici. Laissez-moi atteindre la fin et vous dire comment c'est fini.
Elcano, le début de tout
Le retour au monde de Magallanes et Elcano n'était pas un objectif mais une conséquence. Les navires espagnols sont partis pour trouver un nouvel itinéraire pour atteindre les îles des épices. Il n'a pas été cherché à entourer le globe, Il a été cherché à charger les vignobles de clou de girofle et à reprendre leur commerce très rentable. Le portugais et le néerlandais ont poursuivi. «Les Espagnols, enfin, dans les 1521, Près de trois décennies après la découverte de l'Amérique, Ils sont arrivés aux portes de l'Asie. Les navires espagnols ont pris le port dans le monde - les îles de l'espèce célèbre, Les cinq petites îles situées autour de l'Équateur et situées au nord de Molucas », Le livre de la mer de Célebes raconte.
C'était spécifiquement etl 8 Novembre 1521 que l'expédition déjà commandée par Elcano (Magallanes était déjà mort aux Philippines actuelles) Race à Tidore (L'île que nous avons devant et dont je parlerai dans un autre article). À partir de ce moment et à 1677, que les Espagnols sont expulsés du fort de Santa Rosa sur l'île de Siau, Il existe une relation très étroite entre le Royaume d'Espagne et ces eaux. Livre du roi, Campo et Irinyato, Je te recommande, Il lui dit en détail.
A partir de ce moment, (1521) et jusqu'à 1677, que les Espagnols sont expulsés du fort de Santa Rosa sur l'île de Siau, Il existe une relation très étroite entre le Royaume d'Espagne et ces eaux
Nous sommes partis ce matin-là pour contempler cette empreinte et parcourir la petite île. D'un point de vue élevé près du GUESHESHOUSE, nous envisageons les Molucas. C'est un beau tampon, Une succession de volcans verts qui flottent dans l'océan. Ensuite,, Nous commençons à parcourir l'agitation de ces rues. Juan Carlos me dit chaque fort: Irriguer, Toluko, San Pedro et San Pablo et Kalamata. A étudié chaque château, Lisez la bibliographie de l'époque, contrôlé avec votre drone à partir des hauteurs la vraie taille que vous aviez alors ...
Nous descendons dans chaque forteresse. Je me raconte son histoire, Votre temps. Nous voyons des aljibes demeure, ou de tours et de dépendances. Dans certains il y a des traces de certains murs, Dans d'autres, leurs murs sont presque intacts après la prise et le contrôle postérieurs des Néerlandais, Et dans d'autres, il y a du miracle d'une plaque écrite en espagnol et indonésien qui se souvient du passé hispanique de l'endroit. Des gens comme lui, et l'Association espagnole des études du Pacifique, Ils sauvent cette histoire et la plaçant à leur place. «Non, Ce n'était pas un portugais fort, C'était espagnol "ou" Non, Cette forteresse n'a pas été levée par les Hollandais mais les Espagnols ", Ce sont des phrases que ces jours-là, j'ai entendu à King, en interagissant avec des guides locaux ou dans de petits musées.
Nous visitons également le palais du sultan. Juan Carlos veut le saluer. Ce n'est pas, Il est allé à Jakarta, Mais nous avons profité de l'occasion pour contempler le petit musée de la résidence dans laquelle l'histoire de l'endroit est racontée.
Ordures et verts
Mais en plus de l'histoire, Ternate est une île, Une étrange tropique musulmane, Avec un volcan recouvert de vert et de nuages ??à grimper, Et une mer vide à naviguer. «Je viens ici beaucoup parce que j'ai poursuivi par les volcans actifs du Globe et les meilleurs fonds marins. Et dans les deux choses, C'est la meilleure partie du monde ", moi dés Pascal, Un très gentil Français qui vit en Australie, Pendant que nous tous deux tuba à Jikomalamo, Une petite baie entourée de restaurants. En termes de beauté des fonds marins et des coraux, Cet endroit est la troisième division par rapport à ce que l'offre de l'environnement, Juan Carlos me dit, Aussi océanographe et plongeur. Mais, Seulement là, je vois plus de corail et de poisson que dans de nombreux endroits renommés où j'ai plongé avant.
Près de Jiko Malamo est le parc Batu Angus, une zone "rocheuse" créée avec la lave solidifiée du volcan et, dans, El Lake Torol. C'est un lagon volcanique dans lequel les crocodiles habitent une belle vue sur l'île de Hiri.
Et tout ce qui pourrait être beau, Et ce n'est et n'est pas, Parce qu'il est infecté par le même mal qui affecte une bonne partie de la planète. Les ordures, plastiques débordants, morceaux de branches suspendues, accumulé entre les rochers, couvrant les canaux de la rivière. L'être humain et ses déchets qu'il lance sans contrôle, Avec la paresse du fou qui ne comprend pas que ces ordures le jettent sur lui-même.
La ville souffre également de ce problème. Ils ont créé une promenade en mer avec des jardins. La mer et les volcans qui entourent toujours tout en arrière-plan. L'île gagne en beauté dans la longue et courte distance ne peut pas cacher l'abus de ses habitants. Encore, Malgré, Le site a quelque chose de spécial, authentique. Nous passons par votre marché insouciant jour et nuit, Avec son odeur de poisson sec qui chevauche celle des fruits et des épices.
Ce n'est pas la saison des récoltes et il n'y a pas de monticules avec de la cannelle et de la pimineta à vendre. C'est un marché humble, gauche, où sont-ils vendus des palanganas, viandes fraîchement ouvertes, noix, Poisson sec et piments verts et rouges. De temps en temps, cela nous vient, oui, L'odeur indubitable du durian, Ce fruit de la saveur de salaza et l'odeur de chaussette utilisée et humide qui, en Asie du Sud-Est, ils adorent.
Toute cette agitation est au cours de notre dernière nuit sur l'île. Le Ramadan a commencé ce jour-là après un bain de soleil. De nombreuses positions ferment cette première semaine de son parti sacré. Nous dînons pendant moins de deux euros le riz avec des œufs et une banane frite dans un bar de plage devant la mer. Et pendant que nous discutons, Buvez une eau et communiquons par des panneaux avec la serveuse, Je comprends que cet endroit est un vieux voyage. Un de ces sites du monde où le voyageur est encore étranger.
"Ces hommes avec la couleur de chat", C'était comme le chroniqueur Maluco Iman Ridjali de Ambon a décrit les premiers Européens
Je me sens heureux à Ternate, A Molucas, Avec l'émotion qui génère de la venue pour contempler un passé qui reste en vie. Un endroit où les habitants vous voient encore avec des yeux félins comme ils l'ont fait il y a cinq siècles: "Ces hommes avec la couleur de chat", C'était comme le chroniqueur Maluco Iman Ridjali de Ambon a décrit les premiers Européens qui y sont arrivés, Expliquez l'œuvre "Une alliance dans la mer de Célebes".
Que la nuit dernière je dors très mal. Je me lève avec les mosquées jouant à l'explosion. Je sors sur ma terrasse quand je clarifie et je vois les îles de Tidore et Maitara ... Dawn et moi voyons ses pinacles verts volcaniques haut, Et la mer encore, Et les nuages ??de la terre. Et je sens les épices. Maintenant. Je les sentis sans sentir absolument rien parce que rien n'est compris là-bas.
